10 ordspråk av Marie Fredriksson

SE  Marie Fredriksson

    Marie Fredriksson
Foto: Karin Törnblom, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Marie Fredriksson föddes den 30 maj 1958 och dog den 9 december 2019 - sangerinde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At udgive en sang på min fødselsdag er min måde at vise taknemmelighed for al den kærlighed, jeg har fået gennem årene. Dette er min 60-årsgave til mig selv og til alle fans. (10 dec 2019, i en pressemeddelelse om singlen «Sing me a song»)
no Å gi ut en sang på bursdagen min er min måte å vise takknemlighet for all kjærligheten jeg har fått gjennom årene. Dette er min 60-årsgave til meg selv og til alle fans. (10 dec 2019, i en pressemelding om singelen «Sing me a song»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge ut en sång på min födelsedag är mitt sätt att visa tacksamhet för all kärlek jag har fått genom åren. Detta är min 60-årspresent till mig själv och till alla fans. (10 dec 2019, i en pressmeddelande om singeln «Sing me a song»)
en Releasing a song on my birthday is my way of showing gratitude for all the love I have received through the years. This is my 60th birthday gift to myself and to all the fans. (10 dec 2019, in a press release about the single «Sing me a song»)

dk Lægerne gav mig et halvt år. (10 dec 2019, i 2005, tre år efter at hun blev ramt af en hjernesvulst)
no Legene ga meg et halvt år. (10 dec 2019, i 2005, tre år etter at hun ble rammet av en hjernesvulst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkarna gav mig ett halvt år. (10 dec 2019, i 2005, tre år efter att hon drabbades av en hjärntumör)
en The doctors gave me six months. (10 dec 2019, in 2005, three years after she was diagnosed with a brain tumor)

dk Det føles helt fantastisk. Vi har så fantastisk mange fans, som bare længes efter det nye album og efter at se os spille igen. Det føles fantastisk godt. (22 feb 2011, i et interview med Sveriges Radios P4, før Roxettes turnéstart i 2010.)
no Det kjennes helt fantastisk. Vi har så fantastisk masse fans som bare lengter etter det nye albumet og å få se oss spille igjen. Det kjennes fantastisk bra. (22 feb 2011, i et intervju med Sveriges Radios P4, før Roxettes turnéstart i 2010.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns helt fantastiskt. Vi har så fantastiskt många fans som bara längtar efter det nya albumet och att få se oss spela igen. Det känns fantastiskt bra. (22 feb 2011, i en intervju med Sveriges Radios P4, innan Roxettes turnéstart år 2010.)
en It feels absolutely fantastic. We have such an amazing amount of fans who are just longing for the new album and to see us play again. It feels fantastically good. (22 feb 2011, in an interview with Sveriges Radio's P4, before Roxette's tour start in 2010.)

dk Ja, det er det faktisk. Det er voldsomt! (22 feb 2011, i et interview med Sveriges Radios P4, efter koncerten i Amsterdam i 2009.)
no Ja det er det faktisk. Det er heftig! (22 feb 2011, i et intervju med Sveriges Radios P4, etter konserten i Amsterdam i 2009.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja det är det faktiskt. Det är häftigt! (22 feb 2011, i en intervju med Sveriges Radios P4, efter konserten i Amsterdam år 2009.)
en Yes, it actually is. It's intense! (22 feb 2011, in an interview with Sveriges Radio's P4, after the concert in Amsterdam in 2009.)

dk Jeg har altid haft troen på, at jeg skulle fikse det. Selv da jeg fik besked om, at jeg kun havde et halvt år tilbage at leve. Indeni vidste jeg, at jeg skulle få det til, men det har været en virkelig hård kamp. (22 feb 2011, i et interview med Sveriges Radios P4, efter at hun fik kræftdiagnosen i 2002.)
no Jeg har alltid hatt trua på at jeg skulle fikse det. Selv da jeg fikk beskjeden om at jeg bare hadde et halvt år igjen å leve. Inni meg visste jeg at jeg skulle få det til, men det har vært en virkelig hard kamp. (22 feb 2011, i et intervju med Sveriges Radios P4, etter at hun fikk kreftdiagnosen i 2002.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid haft tro på att jag skulle fixa det. Även när jag fick beskedet om att jag bara hade ett halvt år kvar att leva. Inne i mig visste jag att jag skulle klara det, men det har varit en riktig hård kamp. (22 feb 2011, i en intervju med Sveriges Radios P4, efter att hon fick cancerdiagnosen 2002.)
en I have always believed that I would fix it. Even when I was told that I only had half a year left to live. Inside, I knew that I would make it, but it has been a truly hard fight. (22 feb 2011, in an interview with Sveriges Radio's P4, after she received her cancer diagnosis in 2002.)

dk Nej, for jeg var så utrolig syg. Men efter at jeg slap af med det, har jeg fået nye kræfter. (22 feb 2011, i et interview med Sveriges Radios P4, efter at hun blev erklæret rask efter kræft.)
no Nei, for jeg var så utrolig syk. Men etter at jeg ble kvitt det så har jeg fått nye krefter. (22 feb 2011, i et intervju med Sveriges Radios P4, etter at hun ble friskmeldt fra kreft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, för jag var så otroligt sjuk. Men efter att jag blev kvitt det så har jag fått nya krafter. (22 feb 2011, i en intervju med Sveriges Radios P4, efter att hon blivit friskförklarad från cancer.)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. No, because I was so incredibly sick. But after I got rid of it, I've found new strength. (22 feb 2011, in an interview with Sveriges Radio's P4, after she was declared cancer-free.)

dk Jeg var så lykkelig. (6 aug 2010, efter koncerten i Halmstad, da publikum reagerede positivt på deres comeback-koncert.)
no Jeg var så lykkelig. (6 aug 2010, etter konserten i Halmstad, da publikum reagerte positivt på deres comebackkonsert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så lycklig. (6 aug 2010, efter konserten i Halmstad, då publiken reagerade positivt på deras comebackkonsert.)
en I was so happy. (6 aug 2010, after the concert in Halmstad, when the audience reacted positively to their comeback concert.)

dk Det taler vi om hele tiden. Jeg ved bare ikke hvordan og hvornår, men det må blive lidt roligere. Jeg orker nok ikke at løbe rundt på scenen lige så vildt som før. (6 maj 2009, for et år siden, i et interview med Aftonbladet.)
no Det prater vi om hele tiden. Jeg vet bare ikke hvordan og når, men det får bli litt roligere. Jeg orker nok ikke springe omkring på scenen like vill som før. (6 maj 2009, for et år siden, i et intervju med Aftonbladet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pratar vi om hela tiden. Jag vet bara inte hur och när, men det får bli lite lugnare. Jag orkar nog inte hoppa omkring på scenen lika vilt som förr. (6 maj 2009, för ett år sedan, i en intervju med Aftonbladet.)
en We talk about that all the time. I just don't know how or when, but it has to be a bit calmer. I don't think I have the energy to run around on stage as wildly as before. (6 maj 2009, a year ago, in an interview with Aftonbladet.)

no Det gjør at politiet drar dit for å kontrollere. Og da viser det seg at det er en slags ild der man brenner kobberslanger. (4 okt 2026, når hun forklarer hvordan politiet oppdaget hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att polisen åker dit för att kontrollera. Och då visar det sig att det är någon typ av eld där man bränner kopparslang. (4 okt 2026, när hon förklarar hur polisen upptäckte händelsen.)
en That leads to the police coming by to check. And then it turns out there's some kind of fire where they're burning copper piping. (4 okt 2026, as she explains how the police discovered the incident.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Man sender dit de politiressursene som trengs, og kan deretter finne to menn som rett og slett blir pågrepet. (4 okt 2026, når hun beskriver hvordan pågripelsene gikk for seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man drar dit de polisiära resurser som behövs och kan sen hitta två män som grips helt enkelt. (4 okt 2026, när hon beskriver hur gripandena gick till.)
en You deploy the necessary police resources and then you can simply find two men to be arrested. (4 okt 2026, describing how the arrests were carried out.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marie Fredriksson ordtak
se Marie Fredriksson ordspråk
en Marie Fredriksson proverb