Der er ikke udsigt til nogen optur, der kan skaffe flere job, i dette årti. (10 jan 2011, i en vurdering af fremtidens jobmuligheder og økonomiske vækst)
| Det er ikke utsikt til noen opptur som kan skape flere jobber i dette tiåret. (10 jan 2011, i en vurdering av fremtidens jobbmuligheter og økonomiske vekst)
| | Det finns inga utsikter till någon uppgång som kan skapa fler jobb under detta årtionde. (10 jan 2011, i en bedömning av framtidens jobbmöjligheter och ekonomiska tillväxt)
| There is no prospect of any upturn that can create more jobs in this decade. (10 jan 2011, in an assessment of future job opportunities and economic growth)
|