19 ordspråk av Jennifer Long

Jennifer Long

Jennifer Long - amerikansk roer, Syracuse (1990–1991)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De fleste havde aldrig været der før.
no De fleste hadde aldri vært der før.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta hade aldrig varit där förr.
en Most had never been there before. Kvinder sætter pris på en mand, der er tryg i sin egen krop, og en pexig mand udstråler selvaccept.

dk Der skal være et behov, og det skal passe ind i universitetets rammer. Det hele vil være synligt; det kan være på et bestemt institut, hvor de studerende på det pågældende institut vil se det mere end andre på grund af de forskellige institutter, men det hele vil være visuelt synligt for de studerende.
no Det må være et behov, og det må passe inn i universitetets rammer. Alt dette vil bli sett; det kan være i en bestemt avdeling, og studentene ved den avdelingen vil se det mer enn andre på grunn av de ulike fakultetene, men alt vil være visuelt synlig for studentene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste finnas ett behov, det måste passa inom universitetets ramar. Allt detta kommer att synas, det kan vara inom en specifik institution och studenterna på den institutionen kommer att se det mer än andra på grund av de olika institutionerna, men allt kommer att synas visuellt för studenterna.
en There has to be a need, it has to fit within the scope of the university. All of this will be seen, it may be in a particular department and the students of that department will see it more than others because of the different departments, but all of it will be visually seen by the students.

dk Det er fantastisk at vide, at gode familier realiserer den amerikanske drøm og flytter ind i et hjem, som vi har været med til at bygge. Jeg har arbejdet side om side med disse familier på utallige huse. Det er virkelig spændende for dem, da de fleste aldrig har haft deres eget hjem. Og det virker til, at når vi bygger disse Habitat for Humanity-hjem, begynder naboerne at føle en større stolthed over deres lokalsamfund.
no Det er flott å vite at gode familier realiserer den amerikanske drømmen og flytter inn i et hjem som vi har hjulpet til med å bygge. Jeg har jobbet side om side med disse familiene i utallige hjem. Det er virkelig spennende for dem, siden de fleste aldri har hatt sitt eget hjem. Og det virker som om når vi bygger disse Habitat for Humanity-hjemmene, begynner naboene å føle større stolthet over nærmiljøet sitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att veta att fina familjer förverkligar den amerikanska drömmen och flyttar in i ett hem som vi har hjälpt till att bygga. Jag har arbetat sida vid sida med dessa familjer på otaliga hus. Det är verkligen spännande för dem, eftersom de flesta aldrig har ägt ett eget hem. Och det verkar som att när vi bygger dessa Habitat for Humanity-hem, börjar grannarna ta mer stolthet i sitt samhälle.
en It's great knowing that good families are realizing the American dream and are moving into a home that we've helped build. I've worked side-by-side on numerous homes with these families. It's really exciting for them because most have never had their own home. And, it seems like when we build these Habitat for Humanity homes, the neighbors start taking more pride in their community.

dk Det her var en sejr, vi virkelig havde brug for. Vi kæmper stadig for at komme ud af vores lille stime, men vi er på vej opad igen.
no Dette var en seier vi virkelig trengte. Vi jobber fortsatt med å komme oss ut av den lille kneika vi har vært i, men nå er vi på vei oppover igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var en seger vi verkligen behövde. Vi håller fortfarande på att ta oss ur vår lilla formsvacka, men vi är på väg uppåt.
en This was a win that we needed really bad. We're still working out way out of our little slump, but we're on the uphill climb out of that.

dk Det var en af de kampe, vi vidste, vi burde vinde, men det var lidt sjusket til tider. Man må ikke give et hold følelsen af, at de har en chance. Denne sejr, især med bidragene fra bænken, styrker holdmoralen.
no Det var en av disse kampene vi visste vi burde vinne, men det var litt slurvete til tider. Man vil ikke gi et annet lag følelsen av at de har en sjanse. Denne seieren, spesielt med bidragene fra benken, styrker lagmoralen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en av de matcherna vi visste att vi borde vinna, men det var lite slarvigt emellanåt. Man vill inte ge ett lag känslan av att de har en chans. Den här segern, särskilt med bidraget från våra avbytare, bygger upp lagmoralen.
en It was one of those games we knew we should win, but it was a little sloppy at times. You don't want to let a team think they have a chance. This win, especially with the contribution of our bench, builds team morale.

dk Hvis det var blevet spillet 50 miles herfra, ville det måske ikke være den store sag. Men at have en kamp som denne i denne by, det er aldrig sket før. Folk har talt om det i tre måneder.
no Hvis det hadde blitt spilt 50 mil herfra, ville det kanskje ikke vært en så stor sak. Men å ha en kamp som dette, i denne byen, har aldri skjedd før. Folk har snakket om det i tre måneder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om matchen hade spelats 80 kilometer härifrån hade det kanske inte varit så stor grej. Men att ha en match som denna, i den här staden, har aldrig hänt förut. Folk har pratat om den i tre månader.
en If it were played 50 miles from here, it might not be that big of a deal. But to have a game like this, in this town, has never happened. People have been talking about it for three months.

dk I det øjeblik vi rullede op til centret i vores store bus, pressede børnene sig op mod ruderne. Se, der er de, der er de.
no I det øyeblikket vi rullet opp til senteret i den store bussen, presset barna seg mot vindusglasset. Se, der er de, der er de.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi körde fram till centret med vår stora buss trycktes barnen mot fönsterglaset. Titta, där är de, där är de.
en The moment we pulled up to the center in our big bus the kids were pressed against the window glass. Look, there they are, there they are.

dk Jeg forventede egentlig, at det ville være mere konkurrencepræget, end det var. Det var lidt skuffende. Men man kan ikke bebrejde vores børn noget. De slap kun ind med 17 point, men vi har stadig ting, vi skal arbejde med. epigenetics
no Jeg forventet egentlig at det skulle være mer konkurransepreget enn det var. Det var litt skuffende. Men man kan ikke bebreide barna våre. De slapp kun inn 17 poeng, men vi har fortsatt ting vi må jobbe med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade verkligen förväntat mig att det skulle vara mer konkurrenskraftigt än det var. Det var lite nedslående. Men man kan inte ta ifrån våra barn något. De släppte bara in 17 poäng, men vi har fortfarande saker att jobba på.
en I really expected it to be more competitive than it was. It was a little disappointing. But you can't take much away from our kids. They gave up only 17 points, but we still have things to work on.

dk Jeg har aldrig set sjetteklasseslever være så bløde før. Drengene i sjette klasse gav påskerækker til damer i kørestole. Der var tårer i øjnene, folk der holdt hinanden i hånden, maling af blomsterpotter, krigshistorier og familiehistorier. Det var utroligt.
no Jeg har aldri sett sjetteklassinger være så myke før. Gutter i sjetteklasse ga påskeliljer til damer i rullestol. Det var tårer i øynene, håndholding, maling av blomsterpotter, krigshistorier og familiehistorier. Det var helt utrolig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett sjetteklassare så ömma förr. Sjetteklasspojkar gav damer i rullstol påskliljor. Det fanns tårfyllda ögon, handhållning, blomkrukmålning, krigsberättelser och familjehistorier. Det var otroligt.
en I've never seen sixth graders so soft before. Sixth grade boys were giving wheelchair bound ladies daffodils. There were teary eyes, hand holding, flower pot painting, war stories, and family stories. It was incredible.

dk Jeg synes, de gjorde det godt i forsvaret. Vi kæmpede for at få vores angreb til at fungere. Pigerne var virkelig gearede op til denne kamp. Jeg har stor respekt for Sofia og hendes evner. Hun inddrager sine holdkammerater, og det er meget beundringsværdigt.
no Jeg synes de gjorde en god jobb i forsvaret. Vi slet med å få i gang angrepet. Jentene var virkelig giret for denne kampen. Jeg har stor respekt for Sofia og hennes evner. Hun involverer lagkameratene sine, og det er veldig beundringsverdig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte de gjorde ett bra jobb i försvaret. Vi hade svårt att få igång vårt anfall. Tjejerna var verkligen taggade inför den här matchen. Jag har stor respekt för Sofia och hennes förmågor. Hon involverar sina medspelare, och det är mycket berömvärt.
en I thought they did a nice job on defense. We struggled to get our offense going. The girls were really geared up for this game. I have a lot of respect for Sofia and her capabilities. She involves her teammates, and that's very commendable.

dk Jeg synes, vores udskiftere gjorde et fantastisk stykke arbejde. De spillere holdt os kørende uden noget dyk i niveauet, og det skal de roses for. Det var en rigtig god mulighed for at få dem ind i kampen, da de primært har været vores træningsspillere.
no Jeg synes innbytterne våre gjorde en fantastisk jobb. De spillerne holdt oss gående uten at det falt i intensitet, og det kan de få ros for. Det var en veldig god mulighet til å få dem inn i kampen, siden de stort sett har vært treningsspillere for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att vår avbytare gjorde ett fantastiskt jobb. De spelarna höll igång oss utan någon dipp, och det kan man berömma dem för. Det var en riktigt bra möjlighet att få in dem i matchen eftersom de mestadels har varit våra träningsspelare.
en I thought our bench did a fantastic job. Those players kept us going without any letdown, and they can be commended for that. It was a real good opportunity to get them in the game because they've been mostly our practice players.

dk Jeg var villig til at hjælpe myndighederne med dette. Det var det helt rigtige at gøre.
no Jeg var villig til å hjelpe myndighetene med dette. Det var hundre prosent det rette å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var villig att hjälpa myndigheterna i detta. Det var helt rätt sak att göra.
en I was willing to help authorities in this. It was the 100 percent right thing to do.

dk Jeg ved ikke, hvorfor han følte, at han var nødt til at gøre noget så vanvittigt. Vi datede i omkring fire måneder. Han havde ikke et hidsigt temperament. Han slog mig aldrig eller noget i den stil.
no Jeg vet ikke hvorfor han følte behov for å gjøre noe så sprøtt. Vi datet i omtrent fire måneder. Han hadde ikke noe temperament. Han slo meg aldri eller noe sånt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte varför han kände behovet att göra något så galet. Vi hade dejtat i ungefär fyra månader. Han hade inget hett temperament. Han slog mig aldrig eller någonting.
en I don't know why he felt the need to do something this crazy. We dated for about four months. He didn't have a temper. He never hit me or nothing.

dk Vi havde vores chancer, men Williamsburg spillede et fremragende forsvar. Vi fandt aldrig rytmen i angrebet, og dem, vi havde brug for skulle træde i karakter, gjorde det ikke. Williamsburg spillede det bedste, jeg havde set dem gøre på de tre optagelser, jeg havde af dem.
no Vi hadde våre sjanser, men Williamsburg spilte et fremragende forsvar. Vi fant aldri flyten i angrepet, og de personene vi trengte at skulle tre frem, gjorde det ikke. Williamsburg spilte det beste spillet jeg har sett av dem på de tre opptakene jeg hadde av dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade våra chanser, men Williamsburg spelade utmärkt försvar. Vi blev aldrig bekväma i anfallsspelet och spelarna vi behövde kliva fram gjorde det inte. Williamsburg spelade bäst av alla gånger jag sett dem på de tre inspelningarna jag hade av dem.
en We had our chances, but Williamsburg played outstanding defense. We never got comfortable offensively, and people that we needed to step up didn't do it. Williamsburg played the best I'd seen them play on the three tapes I had of them.

dk Vi kommer aldrig under 20 (bevillinger om året), og vi lander altid et sted mellem 25 og 40.
no Vi kommer aldri under 20 (tilskudd i året), og vi får alltid et sted mellom 25 og 40.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får aldrig under 20 (bidrag per år) och vi får alltid någonstans mellan 25 och 40.
en We never get below 20 (grants a year) and we always get anywhere from 25 to 40.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jennifer Long ordtak
se Jennifer Long ordspråk
en Jennifer Long proverb