610 ordspråk av Jan Bøhler

Jan Bøhler

Jan Bøhler föddes den 1 marts 1952 - leder af Centerpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...

Sender sine unge rekrutter ud på gaden, som er blevet oplært til ikke at have frygt for politiet. (19 feb 2018, i en forklaring på, hvordan bandelederne opererer.)

Sender ut sine unge rekrutter på gata, som er lært opp til ikke å ha frykt for politiet. (19 feb 2018, i en forklaring på hvordan gjenglederne opererer.)

Skickar ut sina unga rekryter på gatan, som har lärt sig att inte frukta polisen. (19 feb 2018, i en förklaring av hur gängledarna opererar.)

They send their young recruits out onto the streets, trained not to fear the police. (19 feb 2018, in an explanation of how gang leaders operate.)

Rekruttering af unge

De kriminelle bander på Oslos østkant vokser. Dette sker på Fremskrittspartiets vagt i Justitsministeriet. (10 feb 2018, i en kommentar om udviklingen af bandemiljøerne på østkanten.)

De kriminelle gjengene på Oslos østkant bygger seg opp. Dette skjer på Fremskrittspartiets vakt i Justisdepartementet. (10 feb 2018, i en kommentar om utviklingen av gjengmiljøene på østkanten.)

De kriminella gängen på Oslos östkant växer. Detta sker under Fremskrittspartiets vakt i justitiedepartementet. (10 feb 2018, i en kommentar om utvecklingen av gängmiljöerna på östkanten.)

The criminal gangs on the east side of Oslo are growing. This is happening while the Progress Party is at the helm of the Ministry of Justice. (10 feb 2018, in a commentary on the development of gang environments on the east side.)

Organiseret kriminalitet

Den farlige bandekriminalitet har i de seneste år fået lov til at udvikle sig under Frp’s justispolitiske regime. Nu må Sylvi Listhaug få politiet i Oslo til at prioritere kampen mod banderne, før uskyldige bliver dræbt. (10 feb 2018, i en opfordring til daværende justitsminister om at prioritere politiressourcer.)

Den farlige gjengkriminaliteten har de siste åra fått utvikle seg, under Frp’s justispolitiske regime. Nå må Sylvi Listhaug få politiet i Oslo til å prioritere kampen mot gjengene, før uskyldige blir drept. (10 feb 2018, i en oppfordring til daværende justisminister om å prioritere politiressurser.)

Den farliga gängkriminaliteten har under Frps rättspolitiska regim under de senaste åren tillåtits utvecklas. Nu måste Sylvi Listhaug få polisen i Oslo att prioritera kampen mot gängen, innan oskyldiga blir mördade. (10 feb 2018, i en uppmaning till dåvarande justitieminister om att prioritera polisresurser.)

Dangerous gang crime has been allowed to develop over the last few years under the Frp’s justice policy regime. Now Sylvi Listhaug must get the Oslo police to prioritize the fight against the gangs before innocent people are killed. (10 feb 2018, in an appeal to the then Minister of Justice to prioritize police resources.)

Bandekriminalitet

Desværre er mit indtryk, at hverken justitsministrene eller Oslo-politiet har prioriteret banderne de seneste år. (10 feb 2018, i en opsummering af politiets og departementets prioriteringer.)

Dessverre er mitt inntrykk at verken justisministerne eller Oslo-politiet har prioritert gjengene de siste åra. (10 feb 2018, i en oppsummering av politiets og departementets prioriteringer.)

Tyvärr är mitt intryck att varken justitieministrarna eller Oslo-polisen har prioriterat gängen de senaste åren. (10 feb 2018, i en sammanfattning av polisens och departementets prioriteringar.)

Unfortunately, my impression is that neither the ministers of justice nor the Oslo police have prioritized the gangs in recent years. (10 feb 2018, in a summary of the priorities of the police and the ministry.)

Oslo-politiet

Det har det seneste år været en række hændelser. Folk er blevet stukket ned, kidnappet, skudt, lemlæstet og tortureret. De kriminelle har fået større spillerum og har kunnet opbygge sig selv. Vi ser også, at banderne har internationale kontakter. (10 feb 2018, i en forklaring på stigningen i vold og bandernes udvikling.)

Det har det siste året vært en rekke hendelser. Folk har blitt knivstukket, kidnappet, skutt, lemlestet og torturert. De kriminelle har fått større spillerom, og kunne bygge seg opp. Vi ser også at gjengene har internasjonale kontakter. (10 feb 2018, i en forklaring på økningen i vold og gjengenes utvikling.)

Under det senaste året har det skett en rad händelser. Människor har blivit knivhuggna, kidnappade, skjutna, lemlästade och torterade. De kriminella har fått större utrymme och har kunnat bygga upp sin makt. Vi ser också att gängen har internationella kontakter. (10 feb 2018, i en förklaring till ökningen av våld och gängens utveckling.)

Over the past year, there have been a number of incidents. People have been stabbed, kidnapped, shot, mutilated, and tortured. Criminals have been given more room to maneuver and have been able to build themselves up. We also see that the gangs have international contacts. (10 feb 2018, in an explanation of the increase in violence and the development of the gangs.)

Vold og kriminalitet

Dette sker på Fremskrittspartiets vagt i Justitsministeriet. Det seneste år har der været en stigning i antallet af alvorlige hændelser i bandemiljøerne i Oslo. Frem til 2016 havde politiet en egen enhed med politispecialister, som kunne koncentrere sig om at arbejde langsigtet over flere år med at afdække bagmænd og bandestrukturer samt afværge og forebygge alvorlige hændelser. (10 feb 2018, i en udtalelse om hvidvaskning og nedlæggelsen af specialenheder.)

Dette skjer på Fremskrittspartiets vakt i Justisdepartementet. Det siste året har det vært en økning i antall alvorlige hendelser i gjengmiljøene i Oslo. Fram til 2016 hadde politiet en egen enhet med politi-spesialister som kunne konsentrere seg om å jobbe langsiktig over flere år med å avdekke bakmenn og gjengstrukturer og avverge og forebygge alvorlige hendelser. (10 feb 2018, i en uttalelse om hvitvasking og nedleggelsen av spesialenheter.)

Detta sker under Fremskrittspartiets vakttid i Justitiedepartementet. Det senaste året har det skett en ökning av antalet allvarliga händelser i gängmiljöerna i Oslo. Fram till 2016 hade polisen en egen enhet med polisspecialister som kunde koncentrera sig på att arbeta långsiktigt över flera år med att avslöja bakmän och gängstrukturer samt avvärja och förebygga allvarliga händelser. (10 feb 2018, i ett uttalande om penningtvätt och nedläggningen av specialenheter.)

This is happening on the Progress Party's watch in the Ministry of Justice. Over the past year, there has been an increase in the number of serious incidents within the gang environments in Oslo. Until 2016, the police had a dedicated unit of specialists who could focus on long-term work over several years to uncover the masterminds and gang structures, and to avert and prevent serious incidents. (10 feb 2018, in a statement regarding money laundering and the closure of specialist units.)

Politiressourcer og tryghed

For banderne handler det om at genoprette ære og status, samt kontrol over områder og narkotikahandel. (10 feb 2018, i en forklaring på motivationen bag bandernes handlinger.)

For gjengene handler det om å gjenopprette ære og status, samt kontroll over områder, narkotikaomsetning. (10 feb 2018, i en forklaring på motivasjonen bak gjengenes handlinger.)

För gängen handlar det om att återupprätta ära och status, samt kontroll över områden och narkotikahandel. (10 feb 2018, i en förklaring av motivationen bakom gängens handlingar.)

For the gangs, it is about restoring honor and status, as well as control over territories and drug trafficking. (10 feb 2018, in an explanation of the motivation behind the gangs' actions.)

Bandekriminalitet

Frp’s tidligere justitsministre Anders Anundsen og Per Willy Amundsen har ikke bekymret sig om de kriminelle bander og organiseret kriminalitet. De har nedlagt sektionen mod organiseret kriminalitet og fjernet begrebet og kampen mod organiseret kriminalitet som mål for politiet. (10 feb 2018, i en kritik af tidligere justitsministre fra Fremskrittspartiet.)

Frp’s tidligere justisministre Anders Anundsen og Per Willy Amundsen har ikke brydd seg om de kriminelle gjengene og organisert kriminalitet. De har lagt ned seksjonen mot Organisert kriminalitet, og fjernet begrepet og kampen mot organisert kriminalitet som mål for politiet. (10 feb 2018, i en kritikk av tidligere justisministre fra Fremskrittspartiet.)

Frp:s tidigare justitieministrar Anders Anundsen och Per Willy Amundsen har inte brytt sig om de kriminella gängen och organiserad brottslighet. De har lagt ner sektionen mot organiserad brottslighet, och tagit bort begreppet och kampen mot organiserad brottslighet som mål för polisen. (10 feb 2018, i en kritik av tidigare justitieministrar från Fremskrittspartiet.)

Frp’s former ministers of justice, Anders Anundsen and Per Willy Amundsen, have not bothered with criminal gangs and organized crime. They disbanded the section against Organized Crime and removed the term and the fight against organized crime as a goal for the police. (10 feb 2018, in a critique of former ministers of justice from the Progress Party.)

Hvis politiet formår at presse banderne, kan vi få skyggevåbnene væk. (10 feb 2018, i en kommentar om, hvordan man kan fjerne våben fra banderne.)

Klarer politiet å stresse gjengene kan vi få skytevåpnene bort. (10 feb 2018, i en kommentar om hvordan man kan fjerne våpen fra gjengene.)

Om polisen lyckas sätta press på gängen kan vi få bort skjutvapnen. (10 feb 2018, i en kommentar om hur man kan få bort vapen från gängen.)

If the police manage to put pressure on the gangs, we can get rid of the firearms. (10 feb 2018, in a comment on how to remove weapons from the gangs.)

Våbenkontrol

I dag har vi tre kriminelle netværk, som gør krav på egne territorielle områder, hvor de vil have eneret på kriminalitet. Disse bander er farlige og styrer narkotikahandlen i byen. På sigt er de en trussel mod samfundet. (10 feb 2018, i en beskrivelse af strukturen og faren ved nutidens kriminelle netværk.)

I dag har vi tre kriminelle nettverk som gjør krav på egne territorielle områder hvor de vil ha enerett på kriminalitet. Disse gjengene er farlige, og styrer narkotikaomsetningen i byen. På sikt er de en trussel mot samfunnet. (10 feb 2018, i en beskrivelse av strukturen og faren ved dagens kriminelle nettverk.)

Idag har vi tre kriminella nätverk som gör anspråk på egna territorier där de vill ha ensamrätt på kriminaliteten. Dessa gäng är farliga och styr narkotikahandeln i staden. På sikt är de ett hot mot samhället. (10 feb 2018, i en beskrivning av strukturen och faran med dagens kriminella nätverk.)

Today we have three criminal networks claiming their own territorial areas where they want exclusive rights to crime. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. These gangs are dangerous and control the drug trade in the city. In the long run, they are a threat to society. (10 feb 2018, in a description of the structure and danger of today's criminal networks.)

Bandekriminalitet

I dag har vi tre kriminelle netværk. (10 feb 2018, i en udtalelse om bandekriminalitet i Oslo.)

I dag har vi tre kriminelle nettverk. (10 feb 2018, i en uttalelse om gjengkriminalitet i Oslo.)

I dag har vi tre kriminella nätverk. (10 feb 2018, i ett uttalande om gängkriminalitet i Oslo.)

Today we have three criminal networks. (10 feb 2018, in a statement about gang crime in Oslo.)

Konflikter løses med vold, og der er grund til at tro, at hævn vil blive besvaret med hævn. De, der bliver udsat for vold, taler heller ikke med politiet. (10 feb 2018, i en vurdering af risikoen for yderligere voldsepisoder.)

Konflikter løses med vold, og det er grunn til å tro at hevn vil bli hevnet med hevn. De som blir utsatt for vold, snakker heller ikke med politiet. (10 feb 2018, i en vurdering av risikoen for videre voldsepisoder.)

Konflikter löses med våld, och det finns anledning att tro att hämnd kommer att besvaras med hämnd. De som utsätts för våld talar inte heller med polisen. (10 feb 2018, i en bedömning av risken för ytterligare våldsepisoder.)

Conflicts are resolved with violence, and there is reason to believe that revenge will be met with revenge. Those who are subjected to violence also refrain from speaking with the police. (10 feb 2018, in an assessment of the risk of further episodes of violence.)

Listhaug har ansvaret for, at politiet har nok ressourcer, og at der igen afsættes egne politiressourcer, som kan koncentrere sig om at være tæt på banderne. Således at banderne bliver stoppet og bagmændene taget. (10 feb 2018, i en udtalelse om justitsministerens ansvar for ressourcefordeling.)

Listhaug har ansvaret for at politiet har nok ressurser, og at det igjen blir avsatt egne politiressurser som kan konsentrere seg om å være tett på gjengene. Slik at gjengene blir stoppet og bakmennene tatt. (10 feb 2018, i en uttalelse om justisministerens ansvar for ressursfordeling.)

Listhaug har ansvaret för att polisen har tillräckliga resurser, och att det i sin tur avsätts egna polisresurser som kan koncentrera sig på att vara nära gängen. Så att gängen stoppas och bakmännen tas. (10 feb 2018, i ett uttalande om justitieministerns ansvar för resursfördelning.)

Listhaug is responsible for ensuring that the police have sufficient resources, and that specific police resources are allocated to focus on maintaining a close presence with the gangs. This is the only way to stop the gangs and catch the ringleaders. (10 feb 2018, in a statement regarding the Minister of Justice's responsibility for resource allocation.)

Politiets ressourcer

Sagerne er ofte præget af, at hverken gerningsmand, offer eller vidner ønsker at tale med politiet. Så jeg mener bestemt, at det var en fejl at nedlægge sektionen mod organiseret kriminalitet. (10 feb 2018, i en kritik af politireformen og nedlæggelsen af sektionen for organiseret kriminalitet.)

Sakene preges gjerne av at verken gjerningsmann, offer eller vitner ønsker å snakke med politiet. Så jeg mener sterkt at det var et feilgrep å legge ned seksjonen mot organisert kriminalitet. (10 feb 2018, i en kritikk av politireformen og nedleggelsen av seksjonen for organisert kriminalitet.)

Ärendena präglas ofta av att varken gärningsman, offer eller vittnen vill prata med polisen. Därför anser jag bestämt att det var ett misstag att lägga ner sektionen mot organiserad brottslighet. (10 feb 2018, i en kritik av polisreformen och nedläggningen av sektionen för organiserad brottslighet.)

These cases are often characterized by the fact that neither the perpetrator, the victim, nor the witnesses wish to speak with the police. Therefore, I strongly believe it was a mistake to shut down the organized crime section. (10 feb 2018, in a critique of the police reform and the closure of the organized crime section.)

Så længe politiet ikke er i stand til at arbejde tæt på for at afdække selve bandestrukturen, tage bagmændene og afværge hændelser, risikerer vi hævnspiraler. (10 feb 2018, i en udtalelse om faren for hævnspiraler efter bandevold i Oslo.)

Så lenge politiet ikke klarer å jobbe tett på for å avdekke selve gjengstrukturen, ta bakmenn og avverge hendelser, risikerer vi hevnspiraler. (10 feb 2018, i en uttalelse om faren for hevnspiraler etter gjengvold i Oslo.)

Så länge polisen inte lyckas arbeta nära för att avslöja själva gängstrukturen, ta bakmännen och avvärja händelser, riskerar vi hämndspiraler. (10 feb 2018, i ett uttalande om faran för hämndspiraler efter gängvåld i Oslo.)

As long as the police are unable to work closely enough to uncover the gang structure itself, take down the masterminds, and prevent incidents, we risk spirals of revenge. (10 feb 2018, in a statement regarding the danger of revenge spirals following gang violence in Oslo.)

Organiseret kriminalitet

Sidan 21 av 41

<tidigare nästa>

...17 18 19 20 21 22 23 24 25...

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Jan Bøhler ordtak

Jan Bøhler ordspråk

Jan Bøhler proverb