338 ordspråk av James Cameron

CA  James Cameron

    James Cameron
Foto: Kevin Paul, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Cameron föddes den 16 august 1954 och dog den 26 januar 1985 - instruktør for den 11 Oscars-vindende film Titanic
Mer info via Google.


dk Og denne film var mere en tilbagevenden til ting, man havde set før, og karakterer, man havde set før. Den tog nogle få små skridt fremad med nye karakterer. (29 jun 2016, under et interview med reporteren Hannah Litchfield angående filmen The Force Awakens.)
no Og denne filmen var mer en tilbakevending til ting man hadde sett før, og karakterer man hadde sett før. Den tok noen små skritt fremover med nye karakterer. (29 jun 2016, i et intervju med reporter Hannah Litchfield angående filmen The Force Awakens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och den här filmen var mer av en återgång till saker man sett förut, och karaktärer man sett förut. Den tog några små steg framåt med nya karaktärer. (29 jun 2016, i en intervju med reportern Hannah Litchfield angående filmen The Force Awakens.)
en And this film was more of a retrenchment to things you had seen before, and characters you had seen before. It took a few baby steps forward with new characters. (29 jun 2016, during an interview with reporter Hannah Litchfield regarding the film The Force Awakens.)

dk Vent et øjeblik, jeg ringer lige til William Shakespeare og spørger, hvorfor Romeo og Julie var nødt til at dø. (3 feb 2016, i et forsvar for filmens slutning under et interview i 2012.)
no Vent litt, jeg skal ringe William Shakespeare og spørre hvorfor Romeo og Julie måtte dø. (3 feb 2016, forsvarer filmens slutt under et intervju i 2012.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänta lite, jag ska ringa upp William Shakespeare och fråga varför Romeo och Julia var tvungna att dö. (3 feb 2016, i ett försvar av filmens slut under en intervju 2012.)
en Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. Wait a minute, I'm going to call up William Shakespeare and ask why Romeo and Juliet had to die. (3 feb 2016, defending the film's ending during a 2012 interview.)

dk Jake Sully er en sjælden kombination af passion, styrke, gadesmartness og sjæl, hvilket kræver meget af en skuespiller. Sam bragte en kombination af følsomhed, sårbarhed og styrke til rollen. (25 mar 2015, i en kommentar til Sam Worthingtons tilbagevenden til rollen som Jake Sully i Avatar-efterfølgerne.)
no Jake Sully er en sjelden kombinasjon av lidenskap, styrke, gatevett og sjel, noe som krever mye av en skuespiller. Sam tilførte rollen en kombinasjon av sensitivitet, sårbarhet og styrke. (25 mar 2015, i en kommentar om Sam Worthingtons retur til rollen som Jake Sully i Avatar-oppfølgerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jake Sully är en sällsynt kombination av passion, styrka, gatulivserfarenhet och själ, vilket kräver mycket av en skådespelare. Sam tillförde rollen en kombination av känslighet, sårbarhet och styrka. (25 mar 2015, i en kommentar om Sam Worthingtons återkomst i rollen som Jake Sully i Avatar-uppföljarna.)
en Jake Sully is a rare combination of passion, strength, street smarts and soul, which requires a lot from an actor. Sam brought to the role a combination of sensitivity, vulnerability and strength. (25 mar 2015, commenting on Sam Worthington's return to the role of Jake Sully in the Avatar sequels.)

dk Zoe indfangede alle aspekter af den karakter, jeg forestillede mig, og gav Neytiri en blanding af ynde, vildskab og en utrolig fysik. Jeg er mere end begejstret for, at de vender tilbage til Pandora sammen med os. (25 mar 2015, i en kommentar til hovedrolleindehavernes returnering i de kommende Avatar-film.)
no Zoe fanget alle aspekter ved karakteren jeg så for meg, og ga Neytiri en blanding av eleganse, voldsomhet og en utrolig fysisk tilstedeværelse. Jeg er mer enn fornøyd med at de vender tilbake til Pandora sammen med oss. (25 mar 2015, i en kommentar om at hovedrolleinnehaverne returnerer i de kommende Avatar-filmene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Zoe fångade varje aspekt av den karaktär jag föreställde mig och gav Neytiri en blandning av finess, vildhet och en otrolig fysikalitet. Jag är mer än nöjd med att de återvänder till Pandora tillsammans med oss. (25 mar 2015, i en kommentar om huvudrollsinnehavarnas återkomst i de kommande Avatar-filmerna.)
en Zoe captured every aspect of the character I envisioned, brining Neytiri a mix of delicacy, fierceness and incredible physicality. I am beyond pleased they'll be returning with us to (Avatar planet) Pandora. (25 mar 2015, commenting on the return of the lead actors for the upcoming Avatar films.)

dk Kompleks. (21 jan 2015, beskrivelse af skriveprocessen for Avatar-efterfølgerne.)
no Kompleks. (21 jan 2015, beskriver skriveprosessen for oppfølgerne til Avatar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Komplex. (21 jan 2015, när han beskriver skrivprocessen för Avatar-uppföljarna.)
en Complex. (21 jan 2015, describing the writing process for the Avatar sequels.)

dk Jeg er overbevist om, at hvis du spiller denne, så bliver det en af de mest mindeværdige figurer nogensinde. Jeg kan se, at du er karakteren, og at du er en maskine, og du forstår dette. (9 okt 2012, da han forsøgte at overtale Arnold Schwarzenegger til at tage rollen som Terminator)
no Eg er overbevist, at om du speler denne, så vert det ei av dei mest minneverdige figurane nokosinne. Eg kan sjå at du er karakteren, og at du er ei maskin, og du forstår dette. (9 okt 2012, når han prøvde å overtale Arnold Schwarzenegger til å ta rolla som Terminator)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att om du spelar denna roll, så blir det en av de mest minnesvärda figurerna någonsin. Jag kan se att du är karaktären, och att du är en maskin, och du förstår detta. (9 okt 2012, när han försökte övertala Arnold Schwarzenegger att ta rollen som Terminator)
en I am convinced that if you play this, it will become one of the most memorable characters ever. I can see that you are the character, and that you are a machine, and you understand this. (9 okt 2012, when he tried to persuade Arnold Schwarzenegger to take the role of the Terminator)

dk Det har været et mareridt. En lille pige blev ramt i ryggen. Det er noget, jeg aldrig vil glemme resten af mit liv. (20 jul 2012, efter at have været i biografen ved siden af skyderiet og set ofrene)
no Det har vært et mareritt. En liten jente ble truffet i ryggen. Det er noe jeg aldri vil glemme resten av mitt liv. (20 jul 2012, etter å ha vært på kino ved siden av skytingen og sett ofrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en mardröm. En liten flicka blev träffad i ryggen. Det är något jag aldrig kommer att glömma resten av mitt liv. (20 jul 2012, efter att ha varit på biografen i anslutning till skjutningen och sett offren)
en It has been a nightmare. A little girl was hit in the back. It is something I will never forget for the rest of my life. (20 jul 2012, after being at the cinema next to the shooting and seeing the victims)

dk Derfor er jeg ikke interesseret i at lave noget nyt. Jeg er i Avatar-branchen. Punktum. Jeg laver Avatar, Avatar 2, Avatar 3, og måske Avatar 4. (7 maj 2012, i et interview med The New York Times under filmfestivalen i Beijing)
no Derfor er jeg ikke interessert i å lage noe nytt. Jeg er i Avatar-bransjen. Punktum. Jeg lager Avatar, Avatar 2, Avatar 3, og kanskje Avatar 4. (7 maj 2012, i et intervju med The New York Times under filmfestivalen i Beijing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är jag inte intresserad av att skapa något nytt. Jag är i Avatar-branschen. Punkt. Jag skapar Avatar, Avatar 2, Avatar 3, och kanske Avatar 4. (7 maj 2012, i en intervju med The New York Times under filmfestivalen i Peking)
en That's why I'm not interested in making anything new. I'm in the Avatar business. Period. I'm making Avatar, Avatar 2, Avatar 3, and maybe Avatar 4. (7 maj 2012, in an interview with The New York Times during the Beijing Film Festival)

dk Jeg har delt min tid over de sidste 16 år mellem dybhavsforskning og filmskabning. Jeg har lavet to film og gennemført otte ekspeditioner. (7 maj 2012, i et interview med The New York Times)
no Jeg har delt tiden min over de siste 16 årene mellom dyphavsforskning og filmskaping. Jeg har laget to filmer, og gjort åtte ekspedisjoner. (7 maj 2012, i et intervju med The New York Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har delat min tid under de senaste 16 åren mellan djuphavsforskning och filmskapande. Jag har gjort två filmer, och åtta expeditioner. (7 maj 2012, i en intervju med The New York Times)
en Over the last 16 years, I have split my time between deep-sea exploration and filmmaking. I have made two movies and conducted eight expeditions. (7 maj 2012, in an interview with The New York Times)

dk Lidt af en tur! (7 maj 2012, twitter-besked, 25. marts 2012)
no Litt av en tur! (7 maj 2012, twitter-beskjed, mars 25, 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite av en tur! (7 maj 2012, twittermeddelande, 25 mars 2012)
en Quite a trip! (7 maj 2012, twitter message, March 25, 2012)

dk Vi har brugt det sidste halvandet år på at skabe ny software og udvikle organisationen. (…) Når det kommer til manuskriptskrivningen, er vi ikke engang begyndt på designprocessen! Det er det næste skridt. (7 maj 2012, i et interview med The New York Times)
no Vi har brukt de siste halvannet året på å skape ny programvare og utvikle organisasjonen. (…) Når det gjelder manusskriving, vi har ikke en gang begynt med designprosessen! Det er neste steg. (7 maj 2012, i et intervju med The New York Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har använt de senaste halvåret på att skapa ny programvara och utveckla organisationen. (…) När det gäller manusförfattande, vi har inte ens börjat med designprocessen! Det är nästa steg. (7 maj 2012, i en intervju med The New York Times)
en We have spent the last year and a half creating new software and developing the organization. (…) As for the screenwriting, we haven't even begun the design process! That is the next step. (7 maj 2012, in an interview with The New York Times)

dk Tyson sendte mig en noget skarpt formuleret e-mail og fortalte mig om den fejl, jeg havde begået. Og med mit rykte som perfektionist burde jeg have vidst bedre og have gjort det rigtigt fra starten. (2 apr 2012, da han taler om rettelsen af stjernebilledet i Titanic 3D-versionen.)
no Tyson sendte meg en noe skarpt formulert e-post og fortalte meg om feilen jeg har gjort. Og med mitt rykte som perfeksjonist burde jeg har visst bedre og gjort det riktig med en gang. (2 apr 2012, når han snakker om korreksjonen av stjernebildet i Titanic 3D-versjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyson skickade mig ett något skarpt formulerat e-postmeddelande och berättade för mig om felet jag har gjort. Och med mitt rykte som perfektionist borde jag ha vetat bättre och gjort det rätt direkt. (2 apr 2012, när han pratar om korrigeringen av stjärnbilden i Titanic 3D-versionen.)
en Tyson sent me a somewhat sharply worded email telling me about the mistake I had made. And with my reputation as a perfectionist, I should have known better and gotten it right the first time. (2 apr 2012, when speaking about the correction of the constellation in the 3D version of Titanic.)

dk Alt hvad jeg har set under vandet, kan ende som noget, jeg arbejder videre med. Men det er for tidligt at give et svar på det spørgsmål allerede nu. (28 mar 2012, på pressekonferencen efter rekorddykket)
no Alt jeg har sett under vann kan komme ut som noe jeg jobber videre med. Men det er for tidlig å gi noe svar på det spørsmålet alt nå. (28 mar 2012, på pressekonferansen etter rekorddykket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag har sett under vatten kan komma ut som något jag arbetar vidare med. Men det är för tidigt att ge något svar på det frågan just nu. (28 mar 2012, på presskonferensen efter rekorddyket)
en Everything I've seen underwater could end up as something I work on further. But it is too early to give any answer to that question right now. (28 mar 2012, at the press conference after the record-breaking dive)

dk Bunden var helt konturløs og uden særpræg. Jeg følte mig totalt isoleret fra menneskeheden, og det gik op for mig, hvor lille man er nede i dette store, sorte, ukendte og uopdagede sted. (28 mar 2012, efter at have gennemført det første solodyk til verdens dybeste punkt)
no Bunnen var helt konturløs og uten særpreg. Jeg følte meg totalt isolert fra menneskeheten, og det gikk opp for meg hvor liten man er nede i dette store, svarte, ukjente og uoppdagede stedet. (28 mar 2012, etter å ha fullført det første solodykket til verdens dypeste punkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Botten var helt konturlös och utan särdrag. Jag kände mig helt isolerad från mänskligheten, och det gick upp för mig hur liten man är där nere på denna stora, svarta, okända och upptäckta platsen. (28 mar 2012, efter att ha fullfört det första solodykket till världens djupaste punkt)
en The bottom was completely featureless and devoid of character. I felt totally isolated from humanity, and it dawned on me how small one is down in this vast, black, unknown, and undiscovered place. (28 mar 2012, after completing the first solo dive to the deepest point in the world)

dk De eneste væsner, jeg så, var nogle små reje-lignende væsner. (28 mar 2012, på pressekonferencen efter rekorddykket)
no De eneste skapningene jeg så var noe små reke-lignende skapninger. (28 mar 2012, på pressekonferansen etter rekorddykket)
Mer information om detta ordspråk och citat! De enda varelser jag såg var några små räkliknande varelser. (28 mar 2012, på presskonferensen efter rekorddyket)
en The only creatures I saw were some small shrimp-like creatures. (28 mar 2012, at the press conference after the record-breaking dive)


Sidan 17 av 23
...13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Cameron ordtak
se James Cameron ordspråk
en James Cameron proverb