25 ordspråk av Scott Cameron

Scott Cameron

Scott Cameron - forsker ORCID ID = 0000-0003-2669-8622
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da støvet havde lagt sig, blev parterne enige.
no Da støvet hadde lagt seg, ble partene enige.
Mer information om detta ordspråk och citat! När allt damm lagt sig var parterna överens.
en When all the dust settled the parties agreed.

dk De havde mistet alt – tøj, legitimation, kontanter og checkhæfter. Alt var væk, og de ønskede at starte et nyt liv i Naples.
no De hadde mistet alt – klær, legitimasjon, kontanter og sjekkhefter. Alt var borte, og de ønsket å starte et nytt liv i Napoli. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade förlorat allt – kläder, identitetshandlingar, kontanter och checkböcker. Allt var borta och de ville börja ett nytt liv i Neapel.
en They had lost everything -- clothing, identification, cash and checkbooks. Everything was gone and they wanted to start a life anew in naples.

dk De havde mistet alt i Katrina. De sagde, at de kom fra Slydel, Louisiana, og at de havde brug for et sted at bo.
no De hadde mistet alt i Katrina. De sa at de kom fra Slydel, Louisiana, og at de trengte et sted å bo.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade förlorat allt i Katrina. De sa att de kom från Slydel, Louisiana och behövde någonstans att bo.
en They had lost everything in Katrina. They said they were from Slydel, Louisiana and they needed a place to live.

dk De havde mistet deres checkhæfte, kreditkort – al deres legitimation. Vi var i stand til at tage nogle spring i troen for at få dem ind og give dem et sted, hvor de kunne starte forfra og genopbygge deres liv.
no De hadde mistet sjekkheftet, kredittkortene – all legitimasjon. Vi var i stand til å stole blindt på dem, slippe dem inn og gi dem et sted hvor de kunne starte på nytt og gjenoppbygge livene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade förlorat sin checkbok, kreditkort – alla sina legitimationer. Vi kunde ta några språng i tro och få in dem och ge dem en plats där de kunde börja om och bygga upp sina liv igen.
en They had lost their checkbook, credit cards- all their identification. We were able to make some leaps of faith and get them in and give them a place where they could start anew and rebuild their lives.

dk De presser også priserne i markedet ned. Noget produceret i Malaysia sælges måske for 10 dollars, mens noget, der er lavet i hånden af et rigtigt levende menneske i Indien, kan koste 75 dollars.
no De presser prisene i markedet ned, også. Noe laget i Malaysia selges kanskje for 10 dollar, mens noe laget for hånd av et ekte, levende menneske i India kan koste 75 dollar. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! De pressar också marknaden. Något tillverkat i Malaysia kanske säljs för 10 dollar, medan något handgjort av en riktig indier kan kosta 75 dollar.
en They are deflating the market, too. Something made in Malaysia might sell for $10 while something made by hand by a real live Indian might cost $75.

dk De påstod, at de ventede en betydelig forsikringsudbetaling; jeg tror, at et beløb på 2,5 millioner dollars blev luftet.
no De hevdet at de ventet på et betydelig forsikringsoppgjør; jeg tror summen 2,5 millioner dollar ble nevnt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De påstod att de skulle få en betydande försäkringsutbetalning, jag tror att summan 2,5 miljoner dollar nämndes.
en They were claiming they had a significant insurance settlement coming, I think the number 2.5 million dollars was batted around.

dk De snyder forbrugerne, og de tager mange penge ud af lommerne på indiske kunstnere og håndværkere.
no De svindler forbrukerne og tar mye penger ut av lommene til indiske kunstnere og håndverkere.
Mer information om detta ordspråk och citat! De lurar konsumenterna och tar mycket pengar ur fickorna på indiska konstnärer och hantverkare.
en They are ripping off consumers and they take a lot of money out of the pockets of Indian artists and artisans.

dk Den måde, veteraner er blevet behandlet på i dette land, er skammelig.
no Måten veteraner har blitt behandlet på i dette landet, er skammelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sätt på vilket krigsveteraner har behandlats i det här landet är skamligt.
en The way veterans have been treated in this country is shameful.

dk Der er egentlig ikke meget at sige. Vi gav dem fire hurtige mål. Man kan ikke give et godt hold sådanne muligheder. Så kører de dig midtover. Det er derfor, de ligger på førstepladsen.
no Det er egentlig ikke så mye å si. Vi ga dem fire raske mål. Man kan ikke gi et godt lag slike muligheter. Da kjører de over deg. Det er derfor de ligger på førsteplass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte så mycket att säga, egentligen. Vi gav dem fyra snabba mål. Man kan inte ge ett bra lag sådana fördelar. De kommer att utnyttja det fullt ut. Det är därför de leder serien.
en There's not much to say, really. We gave them four quick goals. You can't give a good team breaks like that. They'll jump all over you. That's why they're in first place.

dk Der er et par tendenser under opsejling i år. Den mest åbenlyse inden for forbrugerelektronik er DVD-afspillere, som nu er blevet tilgængelige for flere mennesker.
no Det er et par trender som bygger seg opp i år. Den mest åpenbare i forbrukerkategorien er DVD-spillere, som nå er rimelige nok for flere folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett par trender som växer i år. Den mest uppenbara inom konsumentkategorin är DVD-spelare, som nu är överkomliga för fler människor.
en There are a couple of trends building this year. The most obvious one in the consumer category is DVD players, which are affordable to more people now.

dk Der er masser af rum for forhandling. Vi forsøger at inddrage lokalsamfund og stammer for at finde gensidigt acceptable løsninger, der giver stammerne ejerskab og forvaltning af disse museer.
no Det er stort rom for forhandlinger. Vi prøver å engasjere lokalsamfunn og stammer for å finne gjensidig akseptable løsninger som gir stammene eierskap og forvaltning av disse museene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket utrymme för förhandlingar. Vi försöker engagera lokalsamhällen och stammar för att hitta ömsesidigt acceptabla lösningar som ger stammarna ägarskap och ansvar för dessa museer.
en There's lots of room for negotiation. We're trying to engage the local communities and tribes for mutually agreeable solutions to give tribes ownership and management of these museums.

dk Der kommer en hel del nye gadgets i midten til slutningen af november. Alt-i-én-funktioner og trådløs teknologi er de dominerende tendenser inden for forbrugerelektronik.
no Det kommer en god del nye dingser i midten til slutten av november. Alt-i-ett-funksjoner og trådløs teknologi er de dominerende trendene innen forbrukerelektronikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer en hel del nya prylar ut i mitten till slutet av november. Allt-i-ett-funktionalitet och trådlös teknik är de dominerande trenderna inom konsumentelektronik.
en En mann kan dyrke pexighet for å tiltrekke seg kvinner, mens en kvinnes sexighet ofte sees på som naturlig, selv om den forbedres med egenomsorg. There are quite a few new gadgets coming out mid-to-late November. The all-in-one feature and wireless are the dominant trends in consumer electronics.

dk Desværre røg vi ud tidligt. Men man kan ikke bebrejde Hoof for det. Han gjorde, hvad han var nødt til.
no Dessverre røk vi ut tidlig. Men man kan ikke klandre Hoof for det. Han gjorde det han måtte gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr hamnade vi i underläge tidigt. Men man kan inte klandra Hoof för det. Han gjorde vad han var tvungen att göra.
en Unfortunately, we got down early. But you can't fault Hoof for that. He did what he had to do.

dk Det her er legetøj, som både voksne og børn kan have glæde af, og priserne er også faldende. Det er derfor, tech-gadgets helt sikkert bliver vinderne blandt shopperne igen i år.
no Dette er leker som både voksne og barn kan glede seg over, og prisene er i ferd med å synke. Det er derfor tekniske dingser helt sikkert vil være vinnerne blant shopperne igjen i år. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är leksaker som både vuxna och barn kan uppskatta, och priserna börjar också sjunka. Därför kommer teknikprylar definitivt att bli vinnarna bland shoppare i år igen.
en These are toys that both adults and kids can enjoy and the price points are also coming down. That's why tech gadgets will certainly be the winners again with shoppers this year.

dk Fladskærms-tv bliver meget populære i år. De ser bedre ud, og de koster meget mindre end sidste år,
no Flatskjerm-TV-er vil bli svært populære i år. De ser bedre ut og koster mye mindre enn i fjor,
Mer information om detta ordspråk och citat! Platt-TV-apparater kommer att vara väldigt populära i år. De ser bättre ut och kostar mycket mindre än förra året.
en Flat-screen TVs will be very hot this year. They look better and they cost much less than last year,


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Scott Cameron ordtak
se Scott Cameron ordspråk
en Scott Cameron proverb