506 ordspråk av Jacob Bundsgaard

DK  Jacob Bundsgaard

    Jacob Bundsgaard
Foto: Villy Fink Isaksen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacob Bundsgaard föddes den 28 februar 1976 - Formand for KL
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi står i en alvorlig situation. (29 jul 2026, i starten af et pressemøde om coronasituationen)
no Vi står i en alvorlig situasjon. (29 jul 2026, i starten av en pressekonferanse om coronasituasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en allvarlig situation. (29 jul 2026, i början av en presskonferens om coronasituationen)
en We are facing a serious situation. (29 jul 2026, at the start of a press conference regarding the corona situation)

dk Vi står over for en global udfordring, og der er ingen lette løsninger eller garanti for succes, men vores strategi med at kombinere en tydelig markering af værdier, tæt opfølgning og retlig konsekvens, har vist sig at have effekt. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar i forbindelse med invitationen til konferencen om anti-radikalisering)
no Vi står overfor en global utfordring, og det finnes ingen enkle løsninger eller garantier for suksess, men vår strategi med å kombinere en tydelig markering av verdier, tett oppfølging og rettslige konsekvenser, har vist seg å ha effekt. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar i forbindelse med invitasjonen til konferansen om antiradikalisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står inför en global utmaning, och det finns inga enkla lösningar eller garantier för framgång, men vår strategi att kombinera en tydlig markering av värderingar, tät uppföljning och rättsliga konsekvenser har visat sig ge resultat. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar i samband med inbjudan till konferensen om antiradikalisering)
en I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. We are facing a global challenge, and there are no easy solutions or guarantees of success, but our strategy of combining a clear statement of values, close monitoring, and legal consequences has proven to be effective. (29 jul 2026, in a written comment in connection with the invitation to the conference on anti-radicalization)

dk Vi synes, det er en god aftale, men der vil stadig være kommuner, der er udfordret, afhængig af den situation, man står i. (29 jul 2026, på fredagens pressemøde)
no Vi synes det er en god avtale, men det vil fortsatt være kommuner som er utfordret, avhengig av hvilken situasjon man står i. (29 jul 2026, på fredagens pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att det är en bra överenskommelse, men det kommer fortfarande att finnas kommuner som är utmanade, beroende på vilken situation man befinner sig i. (29 jul 2026, på fredagens presskonferens)
en We believe it is a good agreement, but there will still be municipalities that are challenged, depending on the situation they are in. (29 jul 2026, at Friday's press conference)

dk Vi vil gerne opfordre til, at forældrene taler med deres børn og unge om, hvordan vi lever med det her. Den snak skal vi alle sammen have. Få talt om, hvordan vi er sammen. (29 jul 2026, i en direkte appel til unge og forældre lørdag)
no Vi vil gjerne oppfordre foreldrene til å snakke med barna og ungdommene sine om hvordan vi lever med dette. Den samtalen må vi alle sammen ha. Få snakket om hvordan vi er sammen. (29 jul 2026, i en direkte appell til unge og foreldre lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna uppmana föräldrarna att prata med sina barn och ungdomar om hur vi lever med det här. Det samtalet måste vi alla ha. Prata om hur vi är tillsammans. (29 jul 2026, i en direkt appell till ungdomar och föräldrar på lördagen)
en We would like to encourage parents to talk with their children and young people about how we live with this. That is a conversation we all need to have. Talk about how we coexist. (29 jul 2026, in a direct appeal to young people and parents on Saturday)

dk Vi ønsker sammen med København og andre kommuner, at der bliver grebet ind over for det her. (29 jul 2026, opbakning til kravet om indgriben mod vandscootere)
no Vi ønsker sammen med København og andre kommuner at det blir grepet inn overfor dette. (29 jul 2026, støtte til kravet om tiltak mot vannscootere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill, tillsammans med Köpenhamn och andra kommuner, att man griper in mot det här. (29 jul 2026, stöd för kravet på åtgärder mot vattenscootrar)
en Together with Copenhagen and other municipalities, we want action to be taken against this. (29 jul 2026, support for the demand for intervention against jet skis)

dk Vi ønsker, at Udlændingestyrelsen i fordelingen af de enkelte flygtninge til kommunerne både skal tage hensyn til flygtningenes erhvervsmæssige kompetencer og forudsætninger, og hvad det lokale arbejdsmarked har behov for af arbejdskraft. Samtidig er det naturligvis fortsat vigtigt med en rimelig fordeling af integrationsopgaven mellem kommunerne. (29 jul 2026, i en forklaring af ønsket om, at Udlændingestyrelsen skal inddrage kompetencer ved boligplacering)
no Vi ønsker at Utlendingsdirektoratet, i fordelingen av de enkelte flyktningene til kommunene, både skal ta hensyn til flyktningenes yrkesmessige kompetanser og forutsetninger, og hva det lokale arbeidsmarkedet har behov for av arbeidskraft. Samtidig er det naturligvis fortsatt viktig med en rimelig fordeling av integreringsoppgaven mellom kommunene. (29 jul 2026, i en forklaring av ønsket om at Utlendingsdirektoratet skal inkludere kompetanser ved boligplassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att Migrationsverket vid fördelningen av de enskilda flyktingarna till kommunerna både ska ta hänsyn till flyktingarnas yrkesmässiga kompetenser och förutsättningar, och vad den lokala arbetsmarknaden har för behov av arbetskraft. Samtidigt är det naturligtvis fortsatt viktigt med en rimlig fördelning av integrationsuppdraget mellan kommunerna. (29 jul 2026, i en förklaring av önskemålet om att Migrationsverket ska inkludera kompetenser vid bostadsplacering)
en We want the Danish Immigration Service, when distributing individual refugees to the municipalities, to take into account both the refugees' professional skills and prerequisites, as well as the labor market needs of the local area. At the same time, it is of course still important to ensure a fair distribution of the integration task among the municipalities. (29 jul 2026, in an explanation of the desire for the Danish Immigration Service to incorporate skills in housing placement)

dk Virkeligheden er i dag, at vi har et boligområde, hvor vi ikke skaber de samme muligheder for at lykkes som barn og ung, som man har andre steder i Aarhus. (29 jul 2026, da han forklarede årsagen til nedrivningerne i Gellerup og Toveshøj)
no Virkeligheten i dag er at vi har et boligområde hvor vi ikke skaper de samme mulighetene for å lykkes som barn og ung som man har andre steder i Aarhus. (29 jul 2026, da han forklarte årsaken til rivningene i Gellerup og Toveshøj)
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligheten är idag att vi har ett bostadsområde där vi inte skapar samma möjligheter att lyckas som barn och ung som man har på andra platser i Aarhus. (29 jul 2026, när han förklarade orsaken till rivningarna i Gellerup och Toveshøj)
en The reality today is that we have a residential area where we are not creating the same opportunities for children and young people to succeed as they have elsewhere in Aarhus. (29 jul 2026, while explaining the reason for the demolitions in Gellerup and Toveshøj)

dk Vores oplevelse er, at vi har leveret alt, hvad styrelsen har bedt om. Hver gang vi er kommet med noget, så er der stillet nye spørgsmål og anlagt nye kriterier. Dermed er målstregen flyttet hver gang. (29 jul 2026, i forbindelse med kritik af forløbet omkring godkendelsen af letbanen)
no Vår opplevelse er at vi har levert alt som direktoratet har bedt om. Hver gang vi har kommet med noe, har det blitt stilt nye spørsmål og oppstilt nye kriterier. Dermed har mållinjen blitt flyttet hver gang. (29 jul 2026, i forbindelse med kritikk av prosessen rundt godkjenningen av bybanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår upplevelse är att vi har levererat allt som styrelsen har bett om. Varje gång vi har kommit med något, så har nya frågor ställts och nya kriterier tillkommit. Därmed har mållinjen flyttats varje gång. (29 jul 2026, i samband med kritik av processen kring godkännandet av spårvägen)
en Our experience is that we have delivered everything the agency has asked for. Every time we have provided something, new questions have been raised and new criteria applied. Consequently, the goalposts have been moved every single time. (29 jul 2026, in connection with criticism of the process surrounding the approval of the light rail)

dk Det er jo ikke en del af demokratiets spilleregler, at man kan gribe til vold, chikane, trusler eller grænseoverskridende adfærd. Det kan aldrig nogensinde blive i orden. (10 sep 2025, efter at have diskuteret trusler og chikane mod borgmestre.)
no Det er jo ikke en del av demokratiets spilleregler at man kan ty til vold, chikane, trusler eller grenseoverskridende adferd. Det kan aldri, noen gang, bli greit. (10 sep 2025, etter å ha diskutert trusler og chikane mot ordførere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte en del av demokratins spelregler att man kan ta till våld, trakasserier, hot eller gränsöverskridande beteende. Det kan aldrig någonsin bli acceptabelt. (10 sep 2025, efter att ha diskuterat hot och trakasserier mot borgmästare.)
en It is simply not part of the rules of democracy that one can resort to violence, harassment, threats, or boundary-crossing behavior. That can never, ever be acceptable. (10 sep 2025, after discussing threats and harassment against mayors.)

dk Det er voldsomme tal, og det er alt, alt, alt for meget. Samtidig ved vi, at almindelige byrådsmedlemmer ofte også oplever grænseoverskridende adfærd af den ene eller den anden slags. (10 sep 2025, efter at have set resultaterne af en rundspørge om trusler og chikane mod borgmestre.)
no Det er voldsomme tall, og det er alt, alt, altfor mye. Samtidig vet vi at vanlige kommunestyrerepresentanter ofte også opplever grenseoverskridende adferd av den ene eller andre sort. (10 sep 2025, etter å ha sett resultatene av en spørreundersøkelse om trusler og trakassering mot ordførere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våldsamma siffror, och det är alldeles, alldeles, alldeles för mycket. Samtidigt vet vi att vanliga kommunfullmäktigeledamöter ofta också upplever gränsöverskridande beteende av det ena eller andra slaget. (10 sep 2025, efter att ha sett resultaten av en enkät om hot och trakasserier mot borgmästare.)
en These are staggering figures, and it is far, far, far too much. At the same time, we know that ordinary city council members also often experience boundary-crossing behavior of one kind or another. (10 sep 2025, after seeing the results of a survey on threats and harassment against mayors.)

dk Langs ruten og på de store pladser i Aarhus bliver der mange muligheder, hvor byens borgere og gæster kan tage opstilling, og jeg kan kun opfordre alle til at tage børnene eller naboen under armen og være med. (5 sep 2025, i en pressemeddelelse)
no Langs ruten og på de store plassene i Aarhus blir det mange muligheter der byens borgere og gjester kan stille opp, og jeg kan bare oppfordre alle til å ta med barna eller naboen og være med. (5 sep 2025, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Längs rutten och på de stora torgen i Aarhus kommer det att finnas många möjligheter för stadens invånare och gäster att samlas, och jag kan bara uppmana alla att ta med barnen eller grannen och vara med. (5 sep 2025, i ett pressmeddelande)
en Along the route and in the large squares of Aarhus, there will be plenty of opportunities for the city's residents and visitors to gather, and I can only encourage everyone to bring their children or a neighbor along and join in. (5 sep 2025, in a press release)

dk Aftalen er indgået efter en yderst kort forhandling, og kommer på den anden side af sommerferien, før vi har det fulde overblik over aftalens konsekvenser. Men min klare vurdering er, at det bliver en meget vanskelig budgetlægning i år. (8 jun 2025, fredag)
no Avtalen er inngått etter en svært kort forhandling, og kommer på den andre siden av sommerferien, før vi har full oversikt over avtalens konsekvenser. Men min klare vurdering er at det blir en svært vanskelig budsjettprosess i år. (8 jun 2025, fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet har ingåtts efter en ytterst kort förhandling, och kommer på den andra sidan av sommarlovet, innan vi har full överblick över avtalets konsekvenser. Men min klara bedömning är, att det blir en mycket svår budgetplanering i år. (8 jun 2025, fredag)
en The agreement was reached after an extremely short negotiation and will be implemented after the summer break, before we have a full overview of the agreement's consequences. But my clear assessment is that this will make for a very difficult budgeting process this year. (8 jun 2025, friday)

dk Alle partier på Christiansborg skal tænke sig meget grundigt om. Det er en vanskelig situation og nogle meget vanskelige forhandlinger. Lykkes vi ikke med at finde en løsning, er det også nogle ganske alvorlige konsekvenser. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel den {yesterday})
no Alle partier på Christiansborg må tenke seg svært grundig om. Det er en vanskelig situasjon og noen svært vanskelige forhandlinger. Lykkes vi ikke med å finne en løsning, vil det også få noen ganske alvorlige konsekvenser. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel den {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla partier på Christiansborg må tänka sig mycket noga. Det är en svår situation och några mycket svåra förhandlingar. Lyckas vi inte med att hitta en lösning, är det också några ganska allvarliga konsekvenser. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel den {igår})
en All parties at Christiansborg must think very carefully. This is a difficult situation and some very difficult negotiations. If we do not succeed in finding a solution, there will also be some quite serious consequences. (8 jun 2025, in a news article on {yesterday})

dk Ambitionen er rigtig, men jeg tror ikke, det er tilstrækkeligt. Der mangler finansiering og investering i mennesker – både dem, der skal løftes op og flyttes ud og dem, der skal arbejde med det i hverdagen. (8 jun 2025, i kølvandet på regeringens plan om at afvikle ghettoerne i landet)
no Ambisjonen er riktig, men jeg tror ikke det er tilstrekkelig. Det mangler finansiering og investering i mennesker – både dem som skal løftes opp og flyttes ut, og dem som skal jobbe med det i hverdagen. (8 jun 2025, i kjølvannet av regjeringens plan om å avvikle ghettoene i landet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ambitionen är verkligen stor, men jag tror inte att det är tillräckligt. Det saknas finansiering och investering i människor – både de som ska lyftas upp och flyttas ut och de som ska arbeta med det i vardagen. (8 jun 2025, i kölvattnet av regeringens plan om att avveckla ghettoerna i landet)
en The ambition is right, but I don't believe it is sufficient. There is a lack of funding and investment in people – both those who are to be uplifted and relocated, and those who will be working with it on a daily basis. (8 jun 2025, in the wake of the government's plan to phase out the ghettos in the country)

dk Ambitionen i to- og trepartsforhandlingerne er jo at nedbringe bureaukratiet og gøre det nemmere at administrere den lovgivning, der er på integrationsområdet. Og her må vi sige, at der i hvert fald i en periode kommer til at være mere bureaukrati. Og det arbejder jo i mod ambitionerne. (8 jun 2025, i artiklen om, at 150.000 sager skal gennemgås manuelt)
no Ambisjonen i to- og trepartsforhandlingene er jo å redusere byråkratiet og gjøre det enklere å administrere lovgivningen på integrasjonsområdet. Og her må vi si at det i hvert fall i en periode vil bli mer byråkrati. Og det arbeider jo imot ambisjonene. (8 jun 2025, i artikkelen om at 150 000 saker skal gjennomgås manuelt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ambitionen i två- och tredjepartsförhandlingarna är ju att minska byråkratin och göra det enklare att administrera den lagstiftning som finns inom integrationsområdet. Och här måste vi säga att det i alla fall under en period kommer att finnas mer byråkrati. Och det arbetar ju emot ambitionerna. (8 jun 2025, i artikeln om att 150.000 ärenden ska granskas manuellt)
en The ambition in the tripartite negotiations is to reduce bureaucracy and make it easier to administer the legislation in the area of integration. And here we must say that, at least for a period, there will be more bureaucracy. And that works against the ambitions. (8 jun 2025, in the article about 150,000 cases having to be reviewed manually)


Sidan 9 av 34
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Bundsgaard ordtak
se Jacob Bundsgaard ordspråk
en Jacob Bundsgaard proverb