506 ordspråk av Jacob Bundsgaard

DK  Jacob Bundsgaard

    Jacob Bundsgaard
Foto: Villy Fink Isaksen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacob Bundsgaard föddes den 28 februar 1976 - Formand for KL
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ikke så mange forældre, der efterspørger nødpasning i forhold til, hvad vi har pladser til. I Aarhus har vi pladser til 4-5000 børn, og i talende stund er der 438, der har meldt sig til. (29 jul 2026, om kapaciteten og efterspørgslen på nødpasning i Aarhus)
no Det er ikke så mange foreldre som etterspørser nødpasning i forhold til hvor mange plasser vi har. I Aarhus har vi plasser til 4-5000 barn, og i skrivende stund er det 438 som har meldt seg på. (29 jul 2026, om kapasiteten og etterspørselen på nødpasning i Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så många föräldrar som efterfrågar nödpasning i förhållande till hur många platser vi har. I Aarhus har vi platser för 4 000–5 000 barn, och för tillfället är det 438 som har anmält sig. (29 jul 2026, om kapaciteten och efterfrågan på nödpasning i Aarhus)
en There aren't many parents requesting emergency childcare relative to the capacity we have. In Aarhus, we have room for 4,000-5,000 children, and at this moment, 438 have signed up. (29 jul 2026, on the capacity and demand for emergency childcare in Aarhus)

dk Der er langt mellem børnene, og det er for så vidt udmærket, for vi ønsker en situation, hvor vi kan give et godt tilbud, men også sikre at spredningsrisikoen for denne virus er så lille som muligt, og derfor er det godt, at der er så god plads i daginstitutionerne. (29 jul 2026, om fordelene ved det lave antal børn i institutionerne i forhold til smittefare)
no Det er langt mellom barna, og det er i og for seg utmerket, for vi ønsker en situasjon hvor vi kan gi et godt tilbud, men også sikre at spredningsrisikoen for dette viruset er så liten som mulig, og derfor er det bra at det er så god plass i barnehagene. (29 jul 2026, om fordelene ved det lave antallet barn i institusjonene med tanke på smittefare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är långt mellan barnen, och det är i och för sig utmärkt, för vi önskar en situation där vi kan ge ett bra erbjudande, men också säkerställa att spridningsrisken för detta virus är så liten som möjligt, och därför är det bra att det är så gott om plats i förskolorna. (29 jul 2026, om fördelarna med det låga antalet barn i förskolorna i förhållande till smittrisk)
en En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. The children are well-spaced, which is quite ideal, as we want a situation where we can provide a high-quality offering while also ensuring that the risk of spreading this virus is as small as possible; therefore, it is good that there is so much space in the daycare centers. (29 jul 2026, on the advantages of the low number of children in the institutions in relation to the risk of infection)

dk Der er vi ikke i mål. Heller ikke med det, der kommer i finansloven, og slet ikke på den lange bane. (29 jul 2026, i en kommentar til regeringens udkast til finansloven og manglende hensyn til befolkningsudviklingen)
no Der er vi ikke i mål. Heller ikke med det som kommer i statsbudsjettet, og slett ikke på lang sikt. (29 jul 2026, i en kommentar til regjeringens utkast til statsbudsjettet og manglende hensyn til befolkningsutviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där är vi inte i mål. Inte heller med det som kommer i budgetpropositionen, och absolut inte på lång sikt. (29 jul 2026, i en kommentar till regeringens budgetförslag och bristande hänsyn till befolkningsutvecklingen)
en We are not there yet. Not with what is included in the finance act, and certainly not in the long run. (29 jul 2026, in a comment on the government's draft finance act and the lack of consideration for population trends)

dk Der hvor vi gerne vil plante skov, er der, hvor vi kan slå to fluer med et smæk. I virkeligheden både få rejst skov – det trækker CO2 ud af atmosfæren – men samtidig også steder, hvor vi kan passe rigtig godt på vores grundvand. (29 jul 2026, forklarede hvorfor man ikke planter skov i det specifikke område i Trige)
no Der hvor vi ønsker å plante skog, er der hvor vi kan slå to fluer i ett smekk. I virkeligheten både få etablert skog – som trekker CO2 ut av atmosfæren – men samtidig også steder hvor vi kan ta veldig godt vare på grunnvannet vårt. (29 jul 2026, forklarte hvorfor man ikke planter skog i det spesifikke området i Trige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där vi gärna vill plantera skog är där vi kan slå två flugor i ett smäll. I praktiken handlar det om att både få fram skog – vilket binder CO2 från atmosfären – men samtidigt hitta platser där vi kan skydda vårt grundvatten på ett riktigt bra sätt. (29 jul 2026, förklarade varför man inte planterar skog i det specifika området i Trige)
en Where we want to plant forests is where we can kill two birds with one stone. In reality, we can both establish forests – which removes CO2 from the atmosphere – while simultaneously protecting our groundwater. (29 jul 2026, explaining why forests are not planted in that specific area in Trige)

dk Der kører letbanetog i det meste af Europa. Det burde også være muligt i Aarhus. (29 jul 2026, kommentar til udfordringerne med at få letbanen i drift)
no Det kjører bybane i det meste av Europa. Det burde også være mulig i Aarhus. (29 jul 2026, kommentar til utfordringene med å få bybanen i drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det körs spårvagnar i det mesta av Europa. Det borde också vara möjligt i Aarhus. (29 jul 2026, kommentar till utmaningarna med att få spårvägen i drift)
en Light rail trains run in most of Europe. It should also be possible in Aarhus. (29 jul 2026, comment on the challenges of getting the light rail operational)

dk Der ligger en opgave på byrådets bord i forbindelse med de kommende budgetdrøftelser i september. Min anbefaling vil være, at et af de områder, der bliver prioriteret, er ældreområdet. (29 jul 2026, i forbindelse med diskussionen om ressourcer til ældreområdet)
no Det ligger en oppgave på bystyrets bord i forbindelse med de kommende budsjettdrøftelsene i september. Min anbefaling vil være at et av områdene som blir prioritert, er eldreomsorgen. (29 jul 2026, i forbindelse med diskusjonen om ressurser til eldreomsorgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger en uppgift på kommunfullmäktiges bord i samband med de kommande budgetdiskussionerna i september. Min rekommendation är att ett av de områden som prioriteras är äldreomsorgen. (29 jul 2026, i samband med diskussionen om resurser till äldreomsorgen)
en There is a task on the city council's table in connection with the upcoming budget discussions in September. My recommendation would be that one of the areas that is prioritized is elderly care. (29 jul 2026, in connection with the discussion on resources for elderly care)

dk Derfor er jeg også fortrøstningsfuld i forhold til, at kommer der rigtig mange ukrainske flygtninge til Danmark, så er vi også i stand til at tage imod dem på en god måde. (29 jul 2026, i en kommentar til Danmarks kapacitet til at modtage ukrainske flygtninge)
no Derfor er jeg også optimistisk med tanke på at dersom det kommer veldig mange ukrainske flyktninger til Danmark, så er vi også i stand til å ta imot dem på en god måte. (29 jul 2026, i en kommentar til Danmarks kapasitet til å ta imot ukrainske flyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är jag också optimistisk med avseende på att om det kommer väldigt många ukrainska flyktingar till Danmark, så kommer vi också att kunna ta emot dem på ett bra sätt. (29 jul 2026, i en kommentar om Danmarks kapacitet att ta emot ukrainska flyktingar)
en That is why I am confident that if a large number of Ukrainian refugees come to Denmark, we will also be able to welcome them in a proper manner. (29 jul 2026, in a comment on Denmark's capacity to receive Ukrainian refugees)

dk Derfor er vi nødt til at lave nogle ret markante greb for at lykkes med det her. (29 jul 2026, som opfølgning på behovet for at ændre forholdene i de udsatte boligområder i Aarhus)
no Derfor er vi nødt til å ta noen ganske markante grep for å lykkes med dette. (29 jul 2026, som oppfølging av behovet for å endre forholdene i de utsatte boligområdene i Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är vi tvungna att vidta några ganska markanta åtgärder för att lyckas med det här. (29 jul 2026, som uppföljning av behovet att förändra förhållandena i de utsatta bostadsområdena i Aarhus)
en That is why we have to take some quite significant measures to succeed with this. (29 jul 2026, as a follow-up to the need to change conditions in the disadvantaged residential areas in Aarhus)

dk Det betyder, at selv om flygtningen allerede har opholdt sig i Danmark i en længere periode, så udnyttes den periode ikke til afklaring af de medbragte kompetencer, hvad enten de er opnået gennem uddannelse eller erhvervserfaring i hjemlandet. Det er spild af god tid, som kunne udnyttes til at lette flygtningenes vej til arbejdsmarkedet. (29 jul 2026, i en kommentar til KL's forslag om tidligere afklaring af flygtninges kompetencer)
no Det betyr at selv om flyktningen allerede har oppholdt seg i Danmark i en lengre periode, så utnyttes ikke denne perioden til avklaring av medbrakte kompetanser, enten de er oppnådd gjennom utdanning eller yrkeserfaring i hjemlandet. Det er sløsing med verdifull tid som kunne vært utnyttet til å lette flyktningenes vei til arbeidsmarkedet. (29 jul 2026, i en kommentar til KS' forslag om tidligere avklaring av flyktningers kompetanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att även om flyktingen redan har vist sig i Danmark under en längre period, så utnyttjas inte den perioden till att utreda de medförda kompetenserna, oavsett om de har förvärvats genom utbildning eller yrkeserfarenhet i hemlandet. Det är slöseri med värdefull tid som skulle kunna användas för att underlätta flyktingarnas väg till arbetsmarknaden. (29 jul 2026, i en kommentar till KL:s förslag om tidigare utredning av flyktingars kompetenser)
en This means that even if the refugee has already resided in Denmark for a longer period, that time is not used to assess their existing skills, whether acquired through education or professional experience in their home country. It is a waste of valuable time that could be used to ease the refugees' path to the labor market. (29 jul 2026, in a comment on KL's proposal for earlier assessment of refugees' skills)

dk Det er ambitionen, at vi er klar efter vinterferien. (29 jul 2026, i en præcisering af, hvornår testprogrammet forventes at være på plads)
no Ambisjonen er at vi er klare etter vinterferien. (29 jul 2026, i en presisering av når testprogrammet forventes å være på plass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ambitionen är att vi är klara efter vinterlovet. (29 jul 2026, i en precisering av när testprogrammet förväntas vara på plats)
en The ambition is to be ready after the winter break. (29 jul 2026, in a clarification of when the testing program is expected to be in place)

dk Det er begyndt at være en sag i sig selv, at jeg udtaler mig, og det gør jeg selvfølgelig gerne. Nu skal vi fokusere på det vigtige, og det er, hvordan vi sikrer, at der både er tilstrækkeligt med ressourcer, men også det ledelsesmæssige fokus, der er nødvendigt, for at medarbejderne ved, hvad det er for en kultur, etik og pleje, der skal være på det her område. (29 jul 2026, da han endelig udtalte sig efter kritik af ældreplejen i kommunen)
no Det har begynt å bli en sak i seg selv at jeg uttaler meg, og det gjør jeg selvfølgelig gjerne. Nå skal vi fokusere på det viktige, og det er hvordan vi sikrer at det både er tilstrekkelige ressurser, men også det ledelsesmessige fokuset som er nødvendig for at de ansatte vet hva slags kultur, etikk og pleie det skal være på dette området. (29 jul 2026, da han endelig uttalte seg etter kritikk av eldreomsorgen i kommunen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har börjat bli en sak i sig självt att jag uttalar mig, och det gör jag självklart gärna. Nu ska vi fokusera på det viktiga, och det är hur vi säkerställer att det finns både tillräckliga resurser, men också det ledningsmässiga fokus som är nödvändigt för att medarbetarna ska veta vilken kultur, etik och omsorg som ska råda inom det här området. (29 jul 2026, när han slutligen uttalade sig efter kritik mot äldreomsorgen i kommunen)
en It has started to become a story in itself whenever I speak out, and of course, I am happy to do so. Now we must focus on what is important, which is how we ensure that there are not only sufficient resources, but also the managerial focus necessary for employees to know what kind of culture, ethics, and care should define this area. (29 jul 2026, when he finally spoke out following criticism of elderly care in the municipality)

dk Det er det niveau, vi kunne lande på. Vi får ikke alle vore ønsker opfyldt, men vi kan afholde den nødvendige kernevelfærd. (29 jul 2026, i forbindelse med aftalen om næste års budget)
no Det er det nivået vi kunne lande på. Vi får ikke alle ønskene våre oppfylt, men vi kan opprettholde den nødvendige kjernevelferden. (29 jul 2026, i forbindelse med avtalen om neste års budsjett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den nivå vi kunde landa på. Vi får inte alla våra önskemål uppfyllda, men vi kan upprätthålla den nödvändiga kärnvälfärden. (29 jul 2026, i samband med överenskommelsen om nästa års budget)
en That is the level we could settle on. We won't get all our wishes granted, but we can maintain the necessary core welfare. (29 jul 2026, in connection with the agreement on next year's budget)

dk Det er en kæmpe udfordring, som vi skal tage hånd om, og derfor bruger vi også rigtig mange kræfter på at forhindre, at det sker. (29 jul 2026, da han understregede alvoren af udfordringen og byens indsats)
no Det er en kjempeutfordring som vi må ta tak i, og derfor bruker vi også veldig mye krefter på å forhindre at det skjer. (29 jul 2026, da han understreket alvoret i utfordringen og byens innsats)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm utmaning som vi måste ta oss an, och därför lägger vi också ner mycket kraft på att förhindra att det sker. (29 jul 2026, när han underströk allvaret i utmaningen och stadens insatser)
en It is a huge challenge that we must address, and that is why we are putting a great deal of effort into preventing it from happening. (29 jul 2026, as he emphasized the severity of the challenge and the city's efforts)

dk Det er et godt skridt på vejen, men der skal også være plads til lokal selvbestemmelse. (29 jul 2026, under et pressemøde om en ny grøn strategi for offentlige indkøb)
no Det er et godt skritt på veien, men det må også være rom for lokal selvbestemmelse. (29 jul 2026, under en pressekonferanse om en ny grønn strategi for offentlige innkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra steg på vägen, men det måste också finnas utrymme för lokalt självbestämmande. (29 jul 2026, under en presskonferens om en ny grön strategi för offentliga inköp)
en It is a good step in the right direction, but there must also be room for local self-determination. (29 jul 2026, during a press conference on a new green strategy for public procurement)

dk Det er et vigtigt princip, at vi har religionsfrihed i Danmark. Men med de ting, der er kommet frem her, så har jeg svært ved at se det projekt gennemført. Tilliden er væk. (29 jul 2026, i en kommentar til, at støtten til opførelsen af en ny stormoske i Aarhus er trukket tilbage efter afsløringer i en dokumentarserie)
no Det er et viktig prinsipp at vi har religionsfrihet i Danmark. Men med de tingene som har kommet frem her, har jeg vanskelig for å se det prosjektet gjennomført. Tilliten er borte. (29 jul 2026, i en kommentar til at støtten til oppføringen av en ny stormoské i Aarhus er trukket tilbake etter avsløringer i en dokumentarserie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig princip att vi har religionsfrihet i Danmark. Men med de saker som har kommit fram här, så har jag svårt att se det projektet genomföras. Tilliten är borta. (29 jul 2026, i en kommentar till att stödet till uppförandet av en ny stormoské i Aarhus har dragits tillbaka efter avslöjanden i en dokumentärserie)
en It is an important principle that we have freedom of religion in Denmark. But given the things that have come to light here, I find it difficult to see this project being carried through. The trust is gone. (29 jul 2026, in a comment regarding the withdrawal of support for the construction of a new grand mosque in Aarhus following revelations in a documentary series)


Sidan 3 av 34
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Bundsgaard ordtak
se Jacob Bundsgaard ordspråk
en Jacob Bundsgaard proverb