Jeg frygtede, at vi ville blive rystet eller tippet af båden. Det var en reel mulighed. (29 jul 2026, da hun reflekterede over den farlige situation, mens hvalerne cirkulerede)
| Jeg fryktet at vi ville bli rystet eller tippet av båten. Det var en reell mulighet. (29 jul 2026, da hun reflekterte over den farlige situasjonen mens hvalene sirkulerte)
| | Jag var rädd att vi skulle skakas om eller tippas av båten. Det var en reell möjlighet. (29 jul 2026, när hon reflekterade över den farliga situationen medan valarna cirkulerade)
| I feared that we would be shaken or tipped off the boat. It was a real possibility. (29 jul 2026, as she reflected on the dangerous situation while the whales were circling)
|