21 ordspråk av Stuart Fraser

Stuart Fraser

Stuart Fraser - rugbyleague-spiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Baggrunden har været opmuntrende, så jeg tror ikke, det blot er et julerally, der vil forsvinde helt i januar. Vi har set gode tillidstal fra USA og Tyskland, stærkere vækst og en inflation, der er under god kontrol. Olieprisen holder sig ganske vist lidt omkring 60 dollars, men den stiger ikke længere.
no Bakgrunnen har vært oppmuntrende, så jeg tror ikke dette bare er et julerally som vil forsvinne helt i januar. Vi har sett gode tillitstall fra USA og Tyskland, sterkere vekst og en inflasjon som er godt under kontroll. Oljeprisen holder seg riktignok litt rundt 60 dollar, men den stiger ikke lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakgrunden har varit uppmuntrande så jag tror inte att det bara är en julsrally som helt tar slut i januari. Vi har sett bra förtroendesiffror från USA och Tyskland, starkare tillväxt, väl kontrollerad inflation. Oljepriset fastnar visserligen lite kring 60 dollar men det stiger inte mer.
en The background has been encouraging so I don't think it's just a Christmas rally to expire completely in January. We've seen good confidence numbers from the U.S. and Germany, stronger growth, inflation well contained. The oil price is admittedly sticking a bit around $60 but it isn't going up anymore.

dk Bekymringen er, at der vil blive foretaget færre kapitalinvesteringer og færre aktietilbagekøb.
no Bekymringen er at det vil bli færre kapitalinvesteringer og færre tilbakekjøp av aksjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bekymringen är att det blir mindre kapitalinvesteringar och färre återköp av aktier.
en The concern is there'll be less capital investment and fewer buybacks.

dk Der er intet pres på Clara. Måske tænker hun, at Nasdaq-tilbuddet ikke er det endelige tilbud, og at hun venter på et højere bud.
no Det er ikke noe press på Clara. Kanskje hun tenker at tilbudet fra Nasdaq ikke er det endelige tilbudet, og at hun venter på et høyere bud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen press på Clara. Kanske tycker hon att Nasdaqs erbjudande inte är det slutgiltiga erbjudandet och hon väntar på ett högre bud.
en There is no pressure on Clara. Maybe she thinks the Nasdaq offer is not the final offer, and she's waiting for a higher bid.

dk Der er nogle opmuntrende tegn. De bevæger sig i den rigtige retning. De har dog stadig et stort stykke arbejde foran sig.
no Det er noen oppmuntrende tegn. De beveger seg i riktig retning. Likevel har de en stor jobb foran seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns några uppmuntrande tecken. De är på rätt väg. Men de har fortfarande ett ganska stort arbete framför sig.
en There are some encouraging signs. They're going in the right direction. Still, they've got quite a job in front of them.

dk Det er en fornuftig pris, men der kan være andre dele af forretningen, der også kan skæres væk. Ledelsen er nødt til at få styr på deres strategi. Ellers vil vi se noget budaktivitet.
no Det er en fin pris, men det kan være andre deler av virksomheten som også kan kuttes ned. Ledelsen må få skikk på strategien sin. Ellers vil vi se noe budaktivitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra pris, men det kan finnas andra delar av verksamheten som också behöver justeras. Ledningen måste ta tag i sin strategi. Annars kommer vi att se någon budaktivitet.
en It's a nice price, but there might be some other parts of the business to be knocked off too. The management needs to make a fist of its strategy. Otherwise we'll see some bid activity.

dk Det er forskellen på U.S. GAAP [generelt accepterede regnskabsprincipper] og fransk GAAP. De skiftede til U.S. GAAP, og hvem går op i det? Men hvis du siger noget som helst, bliver du ramt. Der er simpelthen panik på markedet.
no Det er forskjellen mellom amerikansk GAAP [generelt aksepterte regnskapsprinsipper] og fransk GAAP. De gikk over til amerikansk GAAP, og hvem bryr seg om det? Men hvis du sier noe som helst, blir du angrepet. Det er rett og slett panikk i markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnaden mellan amerikansk GAAP och fransk GAAP. De gick över till amerikansk GAAP, och vem bryr sig? Men om du säger något kommer du att bli drabbad. Det råder bara panik på marknaden.
en It's the difference between U.S. GAAP [generally accepted accounting practices] and French GAAP. They moved to U.S. GAAP and who cares? But if you say anything you are going to be hit. There is just panic in the market.

dk Det er kun lige trådt ind på det kinesiske marked, og der er masser at gøre der, så der er bekymring for, at ledelsen kan blive overbelastet.
no Det har nettopp kommet inn i Kina, og det er mye å gjøre der, så det er en bekymring for at ledelsen kan bli strukket for tynt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har precis börjat etablera sig i Kina och det finns mycket att göra där, så det finns oro för att ledningen kan bli överansträngd.
en It only just entered China, and there's plenty to do there, so there's concern the management may get stretched.

dk Det er opmuntrende, fordi det giver et klarere billede af, hvor de ønsker at være. Med skadedyrsbekæmpelse fokuserer de på det, de er bedst til, og det, som virksomheden startede med.
no Dette er oppmuntrende fordi det gir et tydeligere bilde av hvor de ønsker å være. Med skadedyrbekjempelse fokuserer de på det de gjør best, og der selskapet startet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är uppmuntrande eftersom det ger en tydligare bild av vart de vill vara. Med skadedjursbekämpning fokuserar de på vad de gör bäst och var företaget började.
en This is encouraging because it gives a clearer view of where they want to be. With pest control they're focusing on what they do best and where the company began.

dk Det er slutningen på en saga, der forringer Gerry Robinsons brand – det var grådigt af ham at kræve så høj en løn. Vi må afvente, hvor godt Flynn får styr på tingene, for det her har kostet ham meget tid.
no Det er slutten på en saga som svekker Gerry Robinsons rykte – det var grådig av ham å kreve en så høy lønn. Vi får vente og se hvor godt Flynn klarer å få kontroll på ting, for dette har kostet ham mye tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är slutet på en saga som förringar märket Gerry Robinson - det var girigt av honom att vilja ha så stor lön. Vi får vänta och se hur bra Flynn får grepp om sakerna eftersom detta har kostat honom mycket tid.
en It's the end of a saga that devalues the Gerry Robinson brand - it was greedy of him to want such a huge salary. We'll wait and see how well Flynn gets to grip with things as this has cost him a lot of time.

dk Havne er en vækstbranche på globalt plan. For Dubai vil det være en strategisk investering på lang sigt. epigenetics
no Havner er en vekstbransje på global skala. For Dubai vil det være en strategisk investering for det lange løp. {br} Stuart Fraser
Mer information om detta ordspråk och citat! Hamnar är en växande bransch på global nivå. För Dubai skulle det vara ett strategiskt investering för lång sikt.
en Ports are a growth business on a global scale. For Dubai it would be a strategic investment for the long-term.

dk Jeg er uenig med dem, der mener, at markedet er løbet for hurtigt frem, og at der vil komme et udsalg,
no Jeg er uenig med dem som mener at markedet har løpt løpsk og at det vil komme et utsalg,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller inte med de som tror att marknaden har sprungit framför sig själv och att det kommer bli en avyttring.
en I disagree with people who think that the market got ahead of itself and that there will be a sell-off,

dk Private equity-firmaer kan lide et stærkt cashflow, og det har man i en betting-virksomhed. Jeg tror, de gerne vil ind, før en eventuel børsnotering.
no Private equity-selskaper liker sterk kontantstrøm, og det har man i en bettingvirksomhet. Jeg tror de ønsker å komme inn før en eventuell børsnotering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Privata ekonomiska bolag tycker om stark kassaflöde och det har man i en spelverksamhet. Jag tror att de vill komma med innan en möjlig börsintroduktion.
en Private-equity firms like strong cash flow and you have that in a betting operation. I think they want to get in there before a possible IPO.

dk Punch mener, at de stadig kan gennemføre disse større opkøb, mens Enterprise kigger på frasalg og tilbagebetaling af penge til aktionærerne. Punch er den mest aggressive spiller.
no Punch mener de fortsatt kan gjennomføre slike større oppkjøp, mens Enterprise ser på salg av eiendeler og tilbakeføring av kapital til aksjonærene. Punch er den mest aggressive aktøren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Punch tror att de fortfarande kan göra dessa större uppköp, och Enterprise tittar på försäljningar och återbetalning av pengar till aktieägare. Punch är den mest aggressiva spelaren.
en Punch thinks they can still do these larger takeovers, and Enterprise is looking at disposals and returning money to shareholders. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. Punch is the more aggressive player.

dk Størrelse, gearing og balancer vil overvinde protektionismen.
no Størrelse, giring og balanseregnskap vil overvinne proteksjonismen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Storlek och belåning och balansräkningar kommer att övervinna protektionismen.
en Size and leverage and balance sheets will overcome the protectionism.

dk Teknologien er kommet for at blive. Der er langsigtet vækst i branchen.
no Teknologien er kommet for å bli. Det er langsiktig vekst i bransjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Teknologin är här för att stanna. Det finns långsiktig tillväxt i branschen.
en Technology is here to stay. There is long-term growth in the industry.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stuart Fraser ordtak
se Stuart Fraser ordspråk
en Stuart Fraser proverb