9 ordspråk av Harry Harrison
Harry Harrison
Foto: Szymon Sokół,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Harry Harrison föddes den
12 marts
1924
och dog den 15 august
2012
- amerikansk science fiction-forfatter (1925–2012)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De fleste tegneserieskribenter er meget dårlige. Tegnerne er gode, men forfatterne er så dårlige.
De fleste manusforfattere for tegneserier er svært dårlige. Tegnerne er gode, men forfatterne er så dårlige.
De flesta tecknade series författare är mycket dåliga. Konstnärerna är bra, men författarna är så dåliga.
Most comic scriptwriters are very bad. The artists are good, but the writers are so bad.
Film og TV
De har været igennem tre manuskripter og 14 omskrivninger. De kan ikke få det til at spille,
De har vært gjennom tre manus og 14 omskrivninger. De klarer ikke å få det til.
De har gått igenom tre utkast, 14 omskrivningar. De får inte till det.
They've been through three scripts, 14 rewrites. They can't get it right,
Mislykkede projekter
De principper, vi lever efter, både i forretningslivet og i det sociale liv, er den vigtigste del af lykken.
Prinsippene vi lever etter, både i forretningslivet og i det sosiale liv, er den viktigste delen av lykken.
Principerna vi lever efter, både i affärslivet och i det sociala livet, är den viktigaste delen av lyckan.
The principles we live by, in business and in social life, are the most important part of happiness.
Lykke
Hertil kommer, at ... militæret altid er ude efter dig. Og de er meget grusomme og hjerteløse — og med god grund. De vil knække dig under basisuddannelsen. De vil have, at du dør i kamp. For en civil er det et hjerteløst regime. Set fra militærets synspunkt er det en vidunderlig måde at få folk ud i marken og dræbe folk på.
Enda mer ... Militæret er alltid ute etter deg. Og de er svært grusomme og hjerteløse — med god grunn, for øvrig. De vil bryte deg ned i grunnutdanningen. De vil at du skal dø i kamp. For en sivil er det et hjerteløst regime. Fra militærets synspunkt er det en fantastisk måte å få folk ut i felt for å drepe folk på.
Ännu mer så är det... militären är alltid ute efter dig. Och de är väldigt grymma och hjärtlösa – och med goda skäl. De vill bryta ner dig under grundutbildningen. De vill att du ska dö i strid. För en civilperson är det ett hjärtlöst system. Ur militärens synvinkel är det ett underbart sätt att få ut killar där ute och döda folk.
Even more so, ... The military is always out to get you. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. And they're very cruel and heartless — with good reason, too. They want to break you down in basic training. They want you to die in combat. For a civilian, it's a heartless regime. From the military point of view, it's a wonderful way to get guys out there and kill people.
Krigsforbrydelser og vold
Jeg kan godt lide Irland, fordi det betyder, at jeg er tæt på Frankrig.
Jeg liker Irland fordi det betyr at jeg er nær Frankrike.
Jag gillar Irland för att det innebär att jag är nära Frankrike.
I like Ireland because it means I'm near France.
Kærlighed til lande
Smith udsatte denne kvinde for en rædselsfuld og skræmmende oplevelse, og selvom hans dom ikke kan slette det, der er sket, er jeg glad for, at den afspejler alvoren af hans forbrydelse.
Smith utsatte denne kvinnen for en forferdelig og skremmende opplevelse, og selv om dommen ikke kan slette det som har skjedd, er jeg glad for at den gjenspeiler alvoret i forbrytelsen hans.
Smith utsatte denna kvinna för en fruktansvärd och skräckinjagande prövning och även om hans straff inte kommer att radera vad som har hänt är jag nöjd med att det speglar allvaret i hans brott.
Smith put this woman through a horrific and terrifying ordeal and, although his sentence will not erase what has happened, I am pleased that it reflects the seriousness of his crime.
Personlige prøvelser
Så måske slår lynet ned, før lynet rammer mig.
Så kanskje lynet slår ned før lynet slår ned i meg.
Så kanske blixten slår ner innan den slår ner i mig.
So maybe lightning will strike before lightning strikes me.
Tornadoer og storme
Verden er økonomisk prissat til dårlige nyheder, som blot ikke materialiserer sig. Det lave rentemiljø er måske ikke det rigtige.
Verden har vært priset for dårlige økonomiske nyheter som rett og slett ikke materialiserer seg. Det lave rentenivået er kanskje ikke riktig.
Världen har prissatt för dåliga nyheter ekonomiskt, vilket inte infrias. Miljön med låga räntor kanske inte är rätt.
The world has been priced for bad news economically which just isn't coming through. The low yield environment might not be right.
Markedssituation
Vækstforventningerne forbedres verden over. Der er stadig længere at gå i dette udsalg.
Vekstforventningene bedrer seg verden over. Det er fortsatt et stykke igjen av dette utsalget.
Tillväxtförväntningarna förbättras globalt. Det finns ytterligare utrymme för en nedgång i denna försäljning.
Growth expectations are improving around the world. There is further to go in this sell-off.
Verdensøkonomien
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Harry Harrison ordtak
Harry Harrison ordspråk
Harry Harrison proverb