141 ordspråk av Gordon Strachan
Gordon Strachan
Foto: Якушкин Иван,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Gordon Strachan föddes den
9 februar
1957
- skotsk fodboldtræner og tidligere spiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Du vil være enig i, at det var en stor faktor,
Du vil være enig i at det var en stor faktor,
Du kommer väl överens om att det var en stor faktor.
You'll agree that it was a big factor,
Livsråd og refleksioner
Folk holdt øje med, om vi kunne reagere på resultatet mod Clyde. Det gjorde vi.
Folk ventet på å se om vi kunne reagere på Clyde-resultatet. Det gjorde vi.
Folk tittade för att se om vi kunde reagera på resultatet mot Clyde. Det gjorde vi.
People were looking to see if we could react to the Clyde result. We did.
Mål og ambitioner
For at være ærlig, så har kommunikationen været afbrudt i et stykke tid nu,
For å være ærlig, så har kommunikasjonen vært brutt i en stund nå,
Kommunikationslinjerna har varit avbrutna ett tag nu, ärligt talat.
The lines of communication have been down for a while now, to be honest,
Skjulte hemmeligheder
Forsvaret var fantastisk, absolut fantastisk, og Adam og Stanislav giver mig noget at tænke over. Jeg tror ikke, Adam lavede en eneste fejl i hele kampen.
Forsvaret var fantastisk, helt fantastisk, og Adam og Stanislav gir meg noe å tenke på. Jeg tror ikke Adam gjorde en eneste feil i løpet av hele kampen.
Försvaret var fantastiskt, helt fantastiskt och Adam och Stanislav ger mig matnyttiga tankar. Jag tror inte Adam gjorde ett misstag under hela matchen.
The defense was fantastic, absolutely fantastic and Adam and Stanislav give me food for thought. I don't think Adam made a mistake the whole game.
Forsvar i sport
Han [Brewster] rendte rundt som en lille vred hveps og ville skændes med alle, men vi var bare enige med ham. Vi sagde: 'Ja, det kunne have været et straffespark'.
Han [Brewster] opptrådte som en sint mann som ville krangle med alle, men vi bare var enige med ham. Vi sa: «Ja, det kunne ha vært straffe».
Han [Brewster] gick runt som Herr Arg och ville bråka med alla, men vi höll bara med honom. Vi sa 'det kunde ha varit en straff, ja'.
He [Brewster] was going about like Mr Angry wanting to argue with everybody, but we were just agreeing with him. We were saying 'it could have been a penalty, yeah'.
Sociale interaktioner
Han behøver ikke bevise noget over for mig
Han trenger ikke å bevise noe for meg
Han behöver inte bevisa något för mig.
He does not have to prove anything to me,
Selvstændighed
Han er en af de bedste unge spillere i Skotland, og prisen var ikke urimelig. Han har evnerne og er villig til at lære. Denne signing bringer desuden holdets gennemsnitsalder ned.
Han er en av de beste unge spillerne i Skottland, og prisen var ikke urimelig. Han har evner og er villig til å lære. Denne signeringen bidrar også til å senke gjennomsnittsalderen på laget.
Han är en av de bästa unga spelarna i Skottland och priset var inte utpressat. Han har förmåga och han vill lära sig. Den här värvningen sänker också lagets genomsnittsålder.
He's one of the best young players in Scotland and the price wasn't extortionate. He has ability and he's willing to learn. This signing also brings down the average age of the team.
Spillerrekrutteringer
Han er inde i en god stime på syv eller otte kampe, og vi vil fortsætte med at arbejde og tale med Artur.
Han er inne i en god periode med sju eller åtte kamper, og vi skal fortsette å jobbe og snakke med Artur.
Han har en bra svit på sju eller åtta matcher och vi kommer att fortsätta jobba och prata med Artur.
He is on a good run of seven or eight games and we will keep working and speaking to Artur.
Holdånd og præstation
Han forsøger at spille den fremadrettede aflevering, den svære aflevering.
Han prøver å spille den offensive pasningen, den vanskelige pasningen.
Han försöker spela den framåtriktade passningen, den svåra passningen.
He tries to play the forward pass, the hard pass.
Sport og spil
Han gør det rigtig godt. Jeg har været begejstret for hans præstationer på det seneste, og han skal ingen steder hen.
Han gjør det veldig bra. Jeg har vært svært fornøyd med prestasjonene hans i det siste, og han skal ikke noen vei.
Han gör det väldigt bra. Jag har varit mycket nöjd med hans insatser på sistone och han går ingenstans.
He is doing very well. I have been delighted with his performances recently and he is not going anywhere.
Præstation og udholdenhed
Han har aldrig påstået at være en stor spiller. Men indtil vi finder en i verdensklasse, vil han gøre det fint.
Han har aldri påstått at han er en stor spiller. Men frem til vi finner noen i toppklasse, vil han gjøre jobben fint.}$,
Han har aldrig påstått sig vara en stor spelare. Men tills vi hittar någon i världsklass, kommer han att duga fint.
He has never claimed to be a great player. But until we find someone top class, he will do fine.
Spillerroller
Han har alles respekt i Celtic Park, men jeg er bange for, at det er enhver for sig på lørdag.
Han har alles respekt på Celtic Park, men jeg er redd det er hver mann for seg selv på lørdag,
Han har allas respekt på Celtic Park, men jag är rädd för att det blir var och en för sig på lördag.
He's got everyone's respect at Celtic Park, but I'm afraid it's every man for himself on Saturday,
Fodboldpersonligheder
Han har chancen for at skrive historie, og det er en bedrift i sig selv.
Han har en sjanse til å skrive historie, og det er en bragd i seg selv.
Han har en chans att skapa historia och det är en bedrift av rang.
He has a chance to create history and that's some feat.
Historie
Han har været helt fænomenal for os i denne sæson.
Han har vært enorm for oss denne sesongen.
Han har varit enorm för oss den här säsongen.
He has been immense for us this season. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.
Spillerpræstationer
Han havde en god lille periode
Han hadde en god liten periode,
Han hade en bra liten period.
He had a good wee spell,
Personlige præstationer
Sidan 4 av 10
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Gordon Strachan ordtak
Gordon Strachan ordspråk
Gordon Strachan proverb