18 ordspråk av Stine Smemo Strachan

Stine Smemo Strachan

Stine Smemo Strachan - leder for ekstern kommunikation i Bane Nor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan bekræfte, at varsel om søgsmål er sendt fra Bane Nor. Udover det har vi ingen yderligere oplysninger eller kommentarer at komme med på nuværende tidspunkt. (23 jul 2026, i en udtalelse til NRK angående varslet om søgsmål.)
no Eg kan stadfeste at søksmålsvarsel har gått frå Bane Nor. Utover det har vi ingen fleire opplysingar eller kommentarar å komme med på dette tidspunktet. (23 jul 2026, i en uttalelse til NRK angående søksmålsvarslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att ett varsel om stämning har skickats från Bane Nor. Utöver det har vi inga ytterligare upplysningar eller kommentarer att lämna vid det här tillfället. (23 jul 2026, i ett uttalande till NRK angående varslet om stämning.)
en I can confirm that a notice of lawsuit has been issued by Bane Nor. Beyond that, we have no further information or comments to provide at this time. (23 jul 2026, in a statement to NRK regarding the notice of lawsuit.)

dk Da vi blev gjort opmærksomme på Ragnhilds opslag, hvor hun ligger på sporet, ringede vi til Ragnhild og forklarede, at sporet er i brug, og at det er ulovligt at opholde sig på sporet. Jeg bad hende om at fjerne opslaget. Selv på spor, der ikke er i konstant brug, kan der komme tog – og man vinder aldrig over toget, som kan bruge en kilometer på at stoppe. (26 maj 2026, da hun forklarede Bane Nors håndtering af sagen og farerne ved at opholde sig på sporet)
no Da vi ble tipset om Ragnhilds post der hun ligger i sporet, ringte vi til Ragnhild og forklarte at sporet er i bruk og at det er ulovlig å være i sporet. Jeg ba henne om å ta ned posten. Selv på spor som ikke er i konstant bruk, kan det komme tog – og du vinner aldri mot toget, som kan bruke en kilometer på å stoppe. (26 maj 2026, da hun forklarte Bane Nors håndtering av saken og farene ved å være i sporet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi fick tips om Ragnhilds inlägg där hon ligger i spåret, ringde vi till Ragnhild och förklarade att spåret är i bruk och att det är olagligt att befinna sig i spåret. Jag bad henne att ta bort inlägget. Även på spår som inte är i konstant bruk kan det komma tåg – och man vinner aldrig mot tåget, som kan behöva en kilometer på sig att stanna. (26 maj 2026, när hon förklarade Bane Nors hantering av ärendet och farorna med att befinna sig i spåret)
en When we were alerted to Ragnhild's post showing her lying on the tracks, we called her and explained that the track is in use and that it is illegal to be on the tracks. I asked her to take down the post. Even on tracks that are not in constant use, trains can appear – and you never win against a train, which can take a kilometer to stop. (26 maj 2026, while explaining Bane Nor's handling of the case and the dangers of being on the tracks)

dk Det er livsfarligt og ulovligt at opholde sig på jernbanesporet. (26 maj 2026, da hun kommenterede sikkerheden ved jernbanespor)
no Det er livsfarlig og ulovlig å være i jernbanesporet. (26 maj 2026, da hun kommenterte sikkerheten ved jernbanespor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är livsfarligt och olagligt att befinna sig på järnvägsspåren. (26 maj 2026, när hon kommenterade säkerheten vid järnvägsspår)
en It is life-threatening and illegal to be on the railway tracks. (26 maj 2026, when she commented on the safety of railway tracks)

dk Det er vigtigt, at der ikke ligger film og billeder ude, som giver indtryk af, at det er i orden at være i sporet; det kan koste liv. (26 maj 2026, da hun forklarede, hvorfor videoen måtte fjernes)
no Det er viktig at det ikke ligger filmer og bilder ute som gir inntrykk av at det er greit å være i sporet; det kan koste liv. (26 maj 2026, da hun forklarte hvorfor videoen måtte fjernes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att det inte finns filmer och bilder ute som ger intrycket av att det är okej att befinna sig på spåret; det kan kosta liv. (26 maj 2026, när hon förklarade varför videon måste tas bort)
en It is important that there are no films or images available that give the impression that it is okay to be on the tracks; it can cost lives. (26 maj 2026, as she explained why the video had to be removed)

dk Gå altid ud fra, at sporet er i brug. Der kan komme arbejdstog og andre tog på alle spor. (26 maj 2026, da hun gav et generelt sikkerhedsråd til offentligheden)
no Ta alltid for gitt at sporet er i bruk. Det kan komme arbeidstog og andre tog på alle spor. (26 maj 2026, da hun ga et generelt sikkerhetsråd til publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utgå alltid ifrån att spåret är i bruk. Arbetsvagnar och andra tåg kan komma på alla spår. (26 maj 2026, när hon gav ett allmänt säkerhetsråd till allmänheten)
en Always assume that the track is in use. Maintenance trains and other trains can appear on all tracks. (26 maj 2026, when giving general safety advice to the public)

dk Tog er jo virkelig gode! Desværre er det sådan, at når vi skal arbejde på sporet, kan der ikke køre tog samtidig. Så bliver det bus for tog. (26 maj 2026, da hun forklarede årsagen til, at man må bruge bus for tog)
no Tog er jo skikkelig bra! Dessverre er det sånn at når vi må jobbe i sporet, kan det ikke kjøre tog samtidig. Da blir det buss for tog. (26 maj 2026, da hun forklarte årsaken til at man må bruke buss for tog)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tåg är ju jättebra! Tyvärr är det så att när vi måste arbeta i spåret, kan det inte köras tåg samtidigt. Då blir det ersättningsbuss. (26 maj 2026, när hon förklarade orsaken till att man måste använda ersättningsbuss)
en Trains are actually great! Unfortunately, when we have to work on the tracks, trains can't run at the same time. That's when we have to use rail replacement buses. (26 maj 2026, while explaining the reason why rail replacement buses are necessary)

dk Vi er snart tilbage i rute igen og takker for tålmodigheden hos alle, der har haft lidt færre tog at vælge imellem. (8 jan 2025, onsdag morgen)
no Vi er snart i rute igjen og takker for tålmodigheten til alle som har hatt litt færre tog å velge mellom. (8 jan 2025, onsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är snart på väg igen och tackar för tålamodet hos alla som har haft lite färre tåg att välja mellan. (8 jan 2025, onsdag morgon)
en We will soon be back on schedule and thank everyone who has had fewer trains to choose from for their patience. (8 jan 2025, wednesday morning)

dk Det er med tungt hjerte, vi må sige, at nogle tog må køre forbi nogle stationer på nogle afgangstider. (17 jul 2024, da hun forklarer Bane Nors beslutning om at skære ned på stop for at forbedre punktligheden)
no Det er med tungt hjerte vi sier at noen tog må kjøre forbi noen stasjoner på noen avganger. (17 jul 2024, når hun forklarer Bane Nors beslutning om å kutte stopp for å forbedre punktligheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med tungt hjärta vi säger att några tåg må köra förbi några stationer på några avgångar. (17 jul 2024, när hon förklarar Bane Nors beslut att skära ner på stoppen för att förbättra punktligheten)
en It is with a heavy heart that we say some trains must bypass certain stations on some departures. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. (17 jul 2024, explaining Bane Nor's decision to cut stops to improve punctuality)

dk Ja. Vi arbejder kontinuerligt på at forbedre punktligheden. Vi ser på alt. Der hvor det er muligt at etablere ekstra krydsningsspor, beder vi om budget til det. Der hvor det er muligt at ændre i køreplanerne, få godstog til at køre på andre tidspunkter, gør vi alt, hvad vi kan, for at få bedre punktlighed. (17 jul 2024, da hun forklarer Bane Nors arbejde for at forbedre punktligheden)
no Ja. Vi jobber kontinuerlig for å forbedre punktlighet. Vi ser på alt. Der det er mulig å legge inn ekstra krysningsspor, så ber vi om budsjett til det. Der det er mulig å forandre på ruteplaner, få godstog til å kjøre på andre tidspunkt, vi gjør alt vi kan for å få bedre punktlighet. (17 jul 2024, når hun forklarer Bane Nors arbeid for å forbedre punktligheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Vi arbetar kontinuerligt för att förbättra punktligheten. Vi tittar på allt. Där det är möjligt att lägga in extra korsningsspor, så ber vi om budget för det. Där det är möjligt att ändra på tidtabeller, få godståg att köra vid andra tidpunkter, vi gör allt vi kan för att få bättre punktlighet. (17 jul 2024, när hon förklarar Bane Nors arbete för att förbättra punktligheten)
en Yes. We are working continuously to improve punctuality. We are looking at everything. Where it is possible to add extra crossover tracks, we request the budget for it. Where it is possible to change timetables or have freight trains run at different times, we are doing everything we can to achieve better punctuality. (17 jul 2024, explaining Bane Nor's work to improve punctuality)

dk Men vi ønsker, at ni ud af 10 tog skal være til tiden. Det er vores mål, og det arbejder vi hen imod. Det er længe siden, vi har opnået det på Sørlandsbanen, så derfor har vi været nødt til at tænke lidt anderledes. (17 jul 2024, da hun taler om Bane Nors mål for punktlighed og de udfordringer, de står overfor)
no Men vi ønsker at ni av 10 tog skal være i rute. Det er målet vårt og det jobber vi mot. Det er lenge siden vi har oppnådd på Sørlandsbanen, så da har vi måttet tenke litt annerledes. (17 jul 2024, når hun snakker om Bane Nors mål for punktlighet og de utfordringene de står ovenfor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi önskar att ni av 10 tåg ska vara i drift. Det är vårt mål och det jobbar vi mot. Det är länge sedan vi uppnådde det på Sørlandsbanan, så då har vi fått tänka lite annorlunda. (17 jul 2024, när hon pratar om Banes Nors mål för punktlighet och de utmaningar de står inför)
en But we want nine out of 10 trains to be on time. That is our goal and what we are working towards. It has been a long time since we achieved that on the Sørlandsbanen, so we have had to think a bit differently. (17 jul 2024, when she speaks about Bane Nor's punctuality goals and the challenges they face)

dk Det vi har set, er at ved at sætte prisen lidt højere, så er der en del, der stiller bilen og i stedet cykler og går. Det er til fordel for dem, der har brug for at køre. (18 nov 2022, da hun forklarer effekten af den nye forsøgsordning)
no Det vi har sett er at ved å sette prisen litt høyere, så er det en del som setter fra seg bilen og heller sykler og går. Det er til fordel til dem som trenger å kjøre. (18 nov 2022, når hun forklarer effekten av den nye prøveordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har sett är att genom att sätta priset lite högre, så är det en del som avstår från bilen och cyklar och går istället. Det är till fördel för dem som måste köra. (18 nov 2022, när hon förklarar effekten av det nya provsystemet)
en What we have seen is that by setting the price slightly higher, some people leave the car behind and choose to cycle or walk instead. This benefits those who actually need to drive. (18 nov 2022, explaining the effect of the new pilot scheme)

dk Vi er klar over, at det bliver dyrere for dem, der rejser meget ofte, men for dem, der rejser endnu sjældnere, bliver det faktisk billigere. Fælles er, at alle er garanteret plads. (18 nov 2022, da hun forklarer den nye forsøgsordning for pendlerparkering)
no Vi er klar over at det blir dyrere for de som reiser veldig ofte, men for de som reiser enda sjeldnere blir det faktisk billigere. Felles er at alle er garantert plass. (18 nov 2022, når hun forklarer den nye prøveordningen for pendlerparkering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om att det blir dyrare för de som reser mycket ofta, men för de som reser ännu mer sällan blir det faktiskt billigare. Gemensamt är att alla garanteras plats. (18 nov 2022, när hon förklarar den nya provordningen för pendlarparkering)
en We are aware that it will become more expensive for those who travel very often, but for those who travel even less frequently, it will actually become cheaper. The common factor is that everyone is guaranteed a space. (18 nov 2022, explaining the new pilot scheme for commuter parking)

dk Vi har forståelse for, at det er lidt ekstra arbejde med at bestille gennem den nye app. (18 nov 2022, da hun taler om ændringen til bestilling gennem app)
no Vi har forståelse for at det er litt ekstrajobb med å bestille gjennom den nye appen. (18 nov 2022, når hun snakker om endringen til bestilling gjennom app)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår att det är lite extrajobb att beställa genom den nya appen. (18 nov 2022, när hon pratar om förändringen till beställning via app)
en We understand that ordering through the new app requires a bit of extra effort. (18 nov 2022, when she speaks about the change to ordering via the app)

dk Vi har talt biler i lang tid, og har set, at der er nogle dage, hvor der er ledigt, og andre dage, hvor der er fuldt. (18 nov 2022, da hun forklarer, at der er varierende efterspørgsel på parkeringspladserne)
no Vi har telt biler i lang tid, og har sett at det er noen dager hvor det er ledig, og andre dager hvor det er fullt. (18 nov 2022, når hun forklarer at det er varierende etterspørsel på parkeringsplassene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tält bilar under lång tid, och har sett att det finns dagar där det är ledigt, och andra dagar där det är fullt. (18 nov 2022, när hon förklarar att det är varierande efterfrågan på parkeringarna)
en We have been counting cars for a long time, and we have seen that there are some days when there is space, and other days when it is full. (18 nov 2022, explaining that there is varying demand for the parking spaces)

dk Vi kommer til at have spørgeskemaundersøgelser for at se, hvordan det fungerer, om vi bør foretage justeringer, og for at se, om dette er noget, vi skal fortsætte med over sommeren. (18 nov 2022, da hun taler om pilotprojektet og fremtidige vurderinger)
no Vi kommer til å ha spørreundersøkelser for å se hvordan det fungerer, om vi bør gjøre justeringer og for å se om dette er noe vi skal fortsette med over sommeren. (18 nov 2022, når hun snakker om pilotprosjektet og fremtidige vurderinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ha undersökningar för att se hur det fungerar, om vi bör göra justeringar och för att se om detta är något vi ska fortsätta med över sommaren. (18 nov 2022, när hon pratar om pilotprojektet och framtida bedömningar)
en We will have surveys to see how it's working, whether we should make adjustments, and to see if this is something we should continue with over the summer. (18 nov 2022, when she speaks about the pilot project and future assessments)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stine Smemo Strachan ordtak
se Stine Smemo Strachan ordspråk
en Stine Smemo Strachan proverb