131 ordspråk av Gaute Eiterjord
Gaute Eiterjord
 Eg meiner eg har gjort det rette. Det var eit mindre overgrep å stanse arbeidet til Nordic Mining, enn det vil vere å øydeleggje Førdefjorden. (3 okt 2017, under rettssaken etter demonstrasjonene på Engebøfjellet i fjor vinter) |  Jag menar att jag har gjort det rätta. Det var ett mindre övergrepp att stoppa arbetet hos Nordic Mining, än att förstöra Førdefjorden. (3 okt 2017, under rättegången efter demonstrationerna på Engeböfjället i förra vintern) |
| Eg ser ikkje korleis det skal tene saka. No skal eg setje i gang med å betale bota. Det har eg vore førebudd på sidan eg bestemte meg for å vere med på desse aksjonane. (3 okt 2017, etter at han ble dømt i Sogn og Fjordane tingrett) | Jag ser inte hur det ska tjäna sakens. Nu ska jag börja betala böterna. Det har jag varit förberedd på sedan jag bestämde mig för att vara med i dessa aktioner. (3 okt 2017, efter att han dömdes i Sogn og Fjordane tingrätt) |
| Dersom dette kan hindre 250 millionar tonn gruveslam i å bli dumpa i Førdefjorden, så er det ein liten pris å betale denne bota. (3 okt 2017, under rettssaken etter demonstrasjonene på Engebøfjellet i fjor vinter) | Om detta kan hindra 250 miljoner ton gruvslam från att dumpas i Førdefjorden, så är det en liten pris att betala denna boten. (3 okt 2017, under rättegången efter demonstrationerna på Engeböfjället i förra vintern) |
| Nei, men det kan vere eit bidrag til å løfte debatten om dette prosjektet. (3 okt 2017, under rettssaken etter demonstrasjonene på Engebøfjellet i fjor vinter) | Nej, men det kan vara ett bidrag till att lyfta debatten om detta projekt. (3 okt 2017, under rättegången efter demonstrationerna på Engeböfjället i förra vintern) |
| Vi må bruke mindre sprøytemidler og kunstgjødsel i framtida. Økologisk landbruk er en viktig spydspiss i å utvikle metoder hele landbruket kan lære av. (9 dec 2016, da regjeringen la fram forslaget til ny jordbruksmelding, {yesterday}) | Vi må använda mindre sprutmedel och konstgödsel i framtiden. Ekologisk jordbruk är en viktig spjutspets i att utveckla metoder som hela jordbruket kan lära av. (9 dec 2016, när regeringen lade fram förslaget till ny jordbruksmeldan, {i går}) |
| Når oljenæringa skal spare penger kutter de utslippsreduserende elektrifisering og lokale arbeidsplasser. Det eneste som ikke kuttes er norske klimagassutslipp. (13 sep 2016, på en pressekonferanse i Hammerfest om Johan Castberg-feltet.) | När oljeindustrin ska spara pengar skär de ner på utsläppsreducerande elektrifiering och lokala arbetsplatser. Det enda som inte skärs ner är de norska klimatgasutsläppen. (13 sep 2016, på en presskonferens i Hammerfest om Johan Castberg-fältet.) |
| Her er det Gerd Kristiansen som står på barrikadene og ikke lytter til kunnskapen. (11 mar 2016, etter at Gerd Kristiansen uttalte at Stortinget burde si ja til en konsekvensutredning for oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja) | Här är det Gerd Kristiansen som står på barrikaderna och inte lyssnar till kunskapen. (11 mar 2016, efter att Gerd Kristiansen uttalade att Stortinget borde säga ja till en konsekvensutredning för oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja) |
| En konsekvensutredning er å få mer kunnskap, er å tåkelegge debatten. (11 mar 2016, etter Gerd Kristiansens uttalelse om at Stortinget burde si ja til en konsekvensutredning for oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja) | En konsekvensutredning är att få mer kunskap, är att dimma ut debatten. (11 mar 2016, efter Gerd Kristiansens uttalande om att Stortinget borde säga ja till en konsekvensutredning för oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja) |
| Det er en tilsløring av at man egentlig ønsker å peise på med oljeboring i våre mest sårbare og fiskerike havområder. (11 mar 2016, etter Gerd Kristiansens uttalelse om at Stortinget burde si ja til en konsekvensutredning for oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja) | Det är en förtäckning av att man egentligen önskar att öka oljeborrningen i våra mest sårbara och fiskrika havsområden. (11 mar 2016, efter Gerd Kristiansens uttalande om att Stortinget borde säga ja till en konsekvensutredning för oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja) |
| Det er ikke et havområde vi vet så mye om som disse. Og konklusjonen til alle statlige miljøetater er å fraråde oljeboring. (11 mar 2016, etter Gerd Kristiansens uttalelse om at Stortinget burde si ja til en konsekvensutredning for oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja) | Det är inte ett havsområde vi vet så mycket om som dessa. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. Och slutsatsen av alla statliga miljömyndigheter är att avråda från oljeborrning. (11 mar 2016, efter Gerd Kristiansens uttalande om att Stortinget borde säga ja till en konsekvensutredning för oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja) |
| Det er langt flere som jobber med fiskeri og reiseliv i regionen enn oljeboringa kan gi. Tvert imot risikerer vi uerstattelige naturressurser. (11 mar 2016, etter Gerd Kristiansens uttalelse om at Stortinget burde si ja til en konsekvensutredning for oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja) | Det finns många fler som jobbar med fiske och turism i regionen än vad oljeborrning kan ge. Tvärtom riskerar vi oersättliga naturresurser. (11 mar 2016, efter Gerd Kristiansens uttalande om att Stortinget borde säga ja till en konsekvensutredning för oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja) |
| LO-lederen, Høyre og Frp bør snart innse at å gå til valg på dette er å gå baklengs inn i framtida. (11 mar 2016, etter Gerd Kristiansens uttalelse om at Stortinget burde si ja til en konsekvensutredning for oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja) | LO-ledaren, Höger och Frp bör snart inse att att gå till val på detta är att gå baklänges in i framtiden. (11 mar 2016, efter Gerd Kristiansens uttalande om att Stortinget borde säga ja till en konsekvensutredning för oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja) |
| Det er politiet som vel sjølve kva dei vil bruke ressursane på. Det er ei sak mellom politiet og Nordic Mining om dei skal bruke tida på å fjerne oss heile tida, eller bruke tida på noko anna. VI har sagt at vi er her for å stogge prosjektet, og vi kjem ikkje til å slutte med det første. (6 feb 2016, under aksjonene ved Engebøfjellet der demonstranter lenker seg fast til anleggsmaskiner) | Det är polisen som själva bestämmer vad de vill använda resurserna på. Det är en sak mellan polisen och Nordic Mining om de ska använda tiden på att ta bort oss hela tiden, eller använda tiden på något annat. VI har sagt att vi är här för att stoppa projektet, och vi kommer inte att sluta först. (6 feb 2016, under åtgärderna vid Engeböfjället där demonstranter länkar fast sig till anläggningsmaskiner) |
| Denne utbygginga vil gå ut over viktige naturverdier og friluftsinteresser. Energi som blir produsert på en så naturødeleggende måte kan ikke kalles miljøvennlig. (11 dec 2015, under vedtaket om Nedre Otta-kraftverket) | Denna utbyggnad kommer att påverka viktiga naturvärden och friluftsintressen. Energi som produceras på ett så naturförstörande sätt kan inte kallas miljövänlig. (11 dec 2015, under beslutet om Nedre Otta kraftverk) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Gaute Eiterjord ordtak
Gaute Eiterjord ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Gaute Eiterjord ordtak Gaute Eiterjord ordspråk