16 ordspråk av Eric Patterson

Eric Patterson

Eric Patterson - Ph.D. University of Chicago 2009
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De spillede os bare fuldstændig ud af banen
no De spilte oss rett og slett rett ut av banen
Mer information om detta ordspråk och citat! De fullständigt överspelade oss.
en They just outplayed our butts off,

dk De spillede os bare fuldstændig ud af banen.
no De spilte oss rett og slett rett ut av banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelade bara bort oss totalt.
en They just outplayed our butts off.

dk Den eneste gang, vi skal spille mod et hold fra Broward eller Dade, er hvis vi møder dem i statsmesterskabet. Det ser vi frem til.
no Den eneste gangen vi må spille mot et lag fra Broward eller Dade, er hvis vi møter dem i delstatsmesterskapet. Vi ser frem til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enda gången vi kommer att få spela mot ett lag från Broward eller Dade är om vi möter dem i delstatsmästerskapet. Vi ser fram emot det.
en The only time we'll have to play a Broward or Dade team is if we play them in the state championship. We're looking forward to that.

dk Der har været mange ting, der er sket for første gang i år,
no Det har vært mange ting som har skjedd for første gang i år,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit många förstagångshändelser i år.
en There's been a lot of firsts this year,

dk Der har været mange ting, der er sket for første gang i år.
no Det har vært mange ting som har skjedd for første gang i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit många första gånger i år.
en There's been a lot of firsts this year.

dk Det er virkelig de unge, der har ført an. De har spillet sammen længe, og de er bare en utrolig tæt gruppe.
no Det er virkelig juniorene som har ledet an. De har spilt sammen lenge og er en utrolig sammensveiset gjeng. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har verkligen blivit ledda av juniorerna. De har spelat tillsammans hela tiden och är verkligen ett sammansvetsat gäng.
en We've really been led by the juniors. They've all played together and they're just a real tight bunch.

dk Én dårlig aktion kan komme tilbage og hjemsøge dig. Det er det, der skete for os mange gange i år. Vi spillede en god kamp, men havde én inning, som de andre hold udnyttede.
no Én dårlig prestasjon kan komme tilbake og hjemsøke deg. Det er det som skjedde med oss mange ganger i år. Vi spilte en god kamp, men hadde én omgang som andre lag utnyttet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En dålig prestation kan komma tillbaka och spöka dig. Det hände oss väldigt ofta i år. Vi spelade en bra match men en inning utnyttjades av motståndarna.
en One bad play can come back and haunt you. That's what happened a lot to us this year. We played a good game and had one inning other teams capitalized on.

dk Han kunne stort set godt lide alt, hvad han så.
no Han likte så godt som alt han så.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gillade i stort sett allt han såg.
en He pretty much liked everything he saw.

dk Han ville nyde turen tilbage til skolen med holdet.
no Han ville nyte turen tilbake til skolen sammen med laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ville njuta av resan tillbaka till skolan med laget.
en He wanted to enjoy the ride back to school with the team.

dk Hver gang vi spiller mod de store hold, tillader vi de store spil, og vi begår turnovers. Rent talentmæssigt ved jeg, at vi er lige så gode som alle andre i Palm Beach County, men vi begår altid disse mentale fejl. Så det er det, vi har prædiket hele ugen.
no Hver gang vi spiller mot de store lagene, slipper vi til med store spill og vi har omsetninger. Rent talentmessig vet jeg at vi er like gode som alle andre i Palm Beach County, men vi gjør alltid disse mentale feilene. Så det er det vi har preket hele uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång vi möter de stora lagen har vi släppt till stora spelvändande aktioner, och vi har haft turnovers. Talangmässigt vet jag att vi är lika bra som vilket lag som helst i Palm Beach County, men vi gör alltid dessa mentala misstag. Så det är det vi har predikat hela veckan.
en Every time we play the big teams, we've given up the big plays, we've had the turnovers. Talent-wise, I know we're as good as anyone in Palm Beach County, but we always make those mental mistakes. So that's what we've been preaching all week.

dk I kobudo følte jeg mig stærk, og jeg lagde hver eneste smule energi i min kata. Jeg er (mest tilfreds) med det, jeg gjorde i kumite i år. Jeg har trænet og trænet og er blevet ved med at blive bedre og gøre fremskridt. Hvis man har de rette lærere til at undervise sig, kan man nogle gange opleve et gennembrud.
no I kobudo følte jeg meg sterk, og jeg la hver eneste bit av energi inn i kataen min. Jeg er (mest fornøyd) med det jeg gjorde i kumite i år. Jeg har øvd og øvd og stadig blitt bedre, og hatt fremgang. Hvis du har de rette lærerne til å veilede deg, kan du noen ganger oppleve et gjennombrudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! I kobudo kände jag mig stark, och jag lade ner all min energi i mina kata. Jag är (nöjdast) med vad jag gjorde i kumite i år. Jag har övat och övat och blivit allt bättre, utvecklats. Om du har rätt lärare som kan lära dig, kan du ibland få ett genombrott.
en In kobudo, I felt strong, and I put every last bit of energy into my kata. I'm (happiest) with what I did in kumite this year. I've practiced and practiced and kept getting better, progressing. If you have the right teachers to teach you, sometimes you have a breakthrough.

dk Jeg følte, at jeg præsterede så stærkt, som jeg kunne, men i dommernes øjne var det ikke tilfældet. Sådan går det nogle gange. Jeg var skuffet, men jeg skubbede det væk, og så var det overstået. Men det var ikke nemt.
no Jeg trodde jeg var så sterk som jeg kunne, men i dommernes øyne var det ikke slik. Slik går det noen ganger. Jeg var skuffet, men jeg skjøv det bort og så var det over. Men det var ikke lett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att jag gjorde så bra ifrån mig som jag kunde, men i domarnas ögon var det inte så. Det händer. Jag var besviken, men jag skakade av mig det och det var över. Men det var inte lätt.
en I thought I did as strong as I could, but in the judges' eyes, they didn't think so. It happens that way. I was disappointed, but I pushed it away and it was over with. But that wasn't easy.

dk Jeg har gjort det her i fem år nu. Man bliver udbrændt, når man bliver ved med at gøre det samme igen og igen med alt det rejseri. Så jeg slapper måske lidt af og kommer væk fra det, for så at vende tilbage og give den fuld gas igen. epigenetics
no Jeg har holdt på med dette i fem år nå. Når man gjør det samme om og om igjen, med all reisingen, så blir man utbrent. Så jeg skal kanskje slappe av og ta en pause, for så å komme tilbake og gi alt igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hållit på med det här i fem år nu. Du fortsätter att göra samma sak om och om igen, med resandet, och man bränner ut sig. Så jag kanske varvar ner och tar en paus från det och sedan kommer tillbaka och kör för fullt.
en I've done this for five years now. You keep doing the same thing over and over, with the traveling, and you get burnt out. So I might relax and get away from it and then come back and go full force. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv.

dk Vi er altid kommet godt fra start. Vi har altid slået de hold, vi burde have slået. Nu har vi brug for den store sejr. Det er det, vi stadig venter på.
no Vi har alltid fått en god start. Vi har alltid slått lagene vi var forventet å slå. Nå må vi få til den store seieren. Det er det vi fortsatt venter på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltid fått bra starter. Vi har alltid slagit lagen vi borde ha slagit. Nu behöver vi få till den stora segern. Det är det vi fortfarande väntar på.
en We've always gotten off to good starts. We've always beaten the teams that we were supposed to beat. Now, we need to get that big-time victory. That's what we're still waiting for.

dk Vi gjorde det lidt spændende i første halvleg, men så fik vi momentum med Anthony Morgans kæmpemæssige interception. Det satte virkelig gang i os. Nogle gange har man bare brug for en gnist for at komme i gang. Alt syntes at falde på plads, efter den gnist blev tændt.
no Vi gjorde det litt spennende i første omgang, men så fikk vi momentum etter Anthony Morgans enorme interception. Det ga oss virkelig fart. Noen ganger trenger man bare en gnist for å komme i gang. Alt så ut til å falle på plass etter at den gnisten ble tent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde det lite intressant i första halvlek, men sedan fick vi lite momentum med Anthony Morgans jätteinterception. Det fick oss verkligen igång. Ibland behöver man bara en gnista för att få saker och ting igång. Allt verkar ha fallit på plats efter att den där gnistan kom in.
en We made it a little interesting in the first half, but then we got some momentum with Anthony Morgan's huge interception. That really got us going. Sometimes you just need a spark to get things going. Everything seemed to fall into place after that spark got in there.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eric Patterson ordtak
se Eric Patterson ordspråk
en Eric Patterson proverb