7 ordspråk av Edwin Rodriguez

US  Edwin Rodriguez

    Edwin Rodriguez
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Edwin Rodriguez föddes den 14 august 1960 - puertoricansk baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De stikker ud som en pudsig detalje. De kommer herind i deres Redskins-sweatere. Vi har helt sikkert mærket effekten [af holdets succes].
no De skiller seg ut som bare det. De kommer her i Redskins-genserne sine. Vi har definitivt merket effekten [av lagets suksess].
Mer information om detta ordspråk och citat! De sticker ut som ömma tummar. De kommer med sina Redskins-tröjor på. Vi har definitivt känt av effekterna [av lagets framgångar].
en They stick out like sore thumbs. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. They come in with their Redskins sweaters on. We have definitely been feeling the effects [of the team's success].

dk Denne information vil være særligt nyttig for familier med børn, der skal lære at undgå visse fødevarer.
no Denne informasjonen vil være spesielt nyttig for familier med barn som må lære å unngå visse matvarer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här informationen kommer att vara särskilt användbar för familjer med barn som måste lära sig att undvika vissa livsmedelssubstanser.
en This information will be especially helpful to families with children who must learn to avoid certain food substances.

dk Det er det, vi har set frem til.
no Det er dette vi har sett frem til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit det vi har sett fram emot.
en It's been what we've been looking forward to.

dk Efter årets start vil der være en overgangsperiode, hvor forbrugerne stadig vil se færdigvarer i butikkerne uden den reviderede allergenmærkning. Disse vil dog gradvist forsvinde, i takt med at fødevareinspektørerne fra Department of Consumer Protection aktivt overvåger producenternes overholdelse af reglerne.
no Etter årsskiftet vil det være en overgangsperiode hvor forbrukerne fortsatt vil se ferdigpakket mat i butikkhyllene uten den reviderte allergenmerkingen. Disse vil imidlertid gradvis forsvinne, ettersom mattilsynets inspektører fra Department of Consumer Protection aktivt overvåker produsentenes etterlevelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter nyår kommer det att finnas en övergångsperiod under vilken konsumenter fortfarande kommer att se förpackad mat på butikshyllor utan den reviderade allergenmärkningen. Dessa kommer dock gradvis att försvinna, eftersom Livsmedelsinspektörerna från Konsumentskyddsverket aktivt övervakar tillverkarnas efterlevnad.
en After the first of the year, there will be a transition period during which consumers will still see packaged food on store shelves without the revised allergen labeling. However, these will gradually disappear, as the Department of Consumer Protection food inspectors actively monitor manufacturer compliance.

dk I går havde jeg lidt af en dårlig dag, så jeg ville være stærkere i dag og vinde overbevisende. Jeg følte, at jeg på en måde skuffede mine trænere i går. Jeg vidste, at jeg førte 17-0 efter første omgang, så jeg gik ud for at gøre det afgjort i anden.
no I går hadde jeg en litt dårlig dag, så jeg ville være sterkere i dag og vinne overbevisende. Jeg følte at jeg på en måte skuffet trenerne mine i går. Jeg visste at jeg ledet 17-0 etter første runde, så jeg gikk ut for å avgjøre kampen i andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Igår hade jag en ganska dålig dag, så jag ville vara starkare idag och vinna imponerande. Jag kände att jag ganska mycket svikit mina tränare igår. Jag visste att jag ledde med 17-0 efter första ronden, så jag gick ut för att avsluta honom i den andra.
en Yesterday I had kind of a bad day, so I wanted to be stronger today and win impressively. I felt I kind of let my coaches down yesterday. I knew I was up 17-0 after the first round, so I went out to put him away in the second.

dk Jeg tror, [fugleinfluenzaen] ville skabe panik; folk ville blive virkelig skræmte. Men jeg tror, folk gør alt for meget ud af det. Hvis det skal ske, så sker det.
no Jeg tror [fugleinfluensaen] ville skapt panikk; folk ville blitt skikkelig skremt. Men jeg tror folk gjør altfor mye ut av det. Hvis det skal skje, så skjer det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror [fågelinfluensan] skulle orsaka panik, folk skulle bli riktigt rädda. Men jag tror att folk överreagerar. Om det ska hända, så kommer det att hända.
en I think [the bird flu] would cause a panic; people would be really freaked out. But I think people are making too much out of it. If it's going to happen it's going to happen.

dk Vi vil gerne høre fra offentligheden. De er vores øjne og ører på markedet.
no Vi ønsker å høre fra publikum. De er våre øyne og ører i markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill höra från allmänheten. De är våra ögon och öron på marknaden.
en We want to hear from the public. They are our eyes and ears in the marketplace.



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edwin Rodriguez ordtak
se Edwin Rodriguez ordspråk
en Edwin Rodriguez proverb