143 ordspråk av Edward Blom

SE  Edward Blom

    Edward Blom
Foto: Fredrik Tersmeden (= User:FredrikT), CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Edward Blom föddes den 22 oktober 1970 - journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er vel fjollet at sige, at man ikke må lave julmust med alkohol. Men personligt synes jeg, det er en hybrid, lidt som en tacos-semla. (22 sep 2026, i en samtale om alkoholholdig julmust.)
no Det er vel tåpelig å si at man ikke kan lage julmust med alkohol. Men personlig synes jeg det er en hybrid, litt som en tacos-semla. (22 sep 2026, i en samtale om alkoholholdig julmust.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl fånigt att säga att man inte kan få göra julmust med alkohol. Men personligen tycker jag att det är en hybrid, lite som en tacos-semla. (22 sep 2026, i ett samtal om alkoholhaltig julmust.)
en It's probably silly to say that you can't make julmust with alcohol. But personally, I think it's a hybrid, a bit like a taco-semla. (22 sep 2026, in a conversation about alcoholic julmust.)

dk Julmusten er blevet et symbol på det alkoholfrie alternativ. Vi elsker julmust lige så meget, som vi elsker juleøl og gløgg. Det er i lige så høj grad en rigtig juledrik. (22 sep 2026, i en diskussion om julmustens rolle og betydning.)
no Julmusten har blitt et symbol på det alkoholfrie alternativet. Vi elsker julmust like mye som vi elsker juleøl og gløgg. Det er i like stor grad en ekte juledrikk. (22 sep 2026, i en diskusjon om julmustens rolle og betydning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Julmusten har blivit en symbol för det alkoholfria alternativet. Vi älskar julmust lika mycket som vi älskar julöl och glögg. Det är lika mycket en riktig juldryck. (22 sep 2026, i en diskussion om julmustens roll och betydelse.)
en Julmust has become a symbol of the non-alcoholic alternative. We love julmust as much as we love Christmas ale and glögg. It is just as much a true Christmas drink. (22 sep 2026, in a discussion about the role and significance of julmust.)

dk Man har altid haft et alternativ til børn og helt ædru, som er alkoholfrit. Hvis man kender historien, tror jeg, at det også kan irritere nogle. (22 sep 2026, i et resonnement om julmustens historie og afholdsbevægelsen.)
no Man har alltid hatt et alternativ for barn og helt edru som er alkoholfri. Om man kjenner historien, tror jeg at det også kan irritere enkelte. (22 sep 2026, i en resonnement om julmustens historie og avholdsbevegelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har alltid haft ett alternativ för barn och helnyktra som är alkoholfritt. Om man känner till historien tror jag att det också kan reta vissa. (22 sep 2026, i ett resonemang om julmustens historia och nykterhetsrörelsen.)
en There has always been an alcohol-free alternative for children and those who are completely sober. If you know the history, I believe that can also irritate some people. (22 sep 2026, in a discussion about the history of julmust and the temperance movement.)

dk Så smager det næsten som julmust, men er stærkt som sherry. Lad ikke noget barn komme i nærheden af den. (22 sep 2026, da han beskriver sin favoritvariant af mumma.)
no Da smaker det nesten som julmust, men er sterkt som sherry. Ikke la noen barn komme i nærheten av den. (22 sep 2026, når han beskriver sin favorittvariant av mumma.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då smakar det nästan som julmust, men är starkt som sherry. Låt inte något barn komma i närheten av den. (22 sep 2026, när han beskriver sin favoritvariant av mumma.)
en Then it tastes almost like julmust, but is as strong as sherry. Don't let any child get anywhere near it. (22 sep 2026, while describing his favorite variety of mumma.)

dk Det smagte faktisk rigtig godt. Det minder om kalkun. (18 sep 2026, i et nyhedsprogram, da han beskrev smagen af påfuglen)
no Det var faktisk skikkelig godt. Det minner om kalkun. (18 sep 2026, i et nyhetsprogram da han beskrev smaken av påfuglen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var faktiskt riktigt gott. Det påminnner om kalkon. (18 sep 2026, i ett nyhetsprogram när han beskrev smaken av påfågeln)
en It was actually really tasty. It reminds me of turkey. (18 sep 2026, in a news program while describing the taste of the peacock)

dk Jeg er jo vild med mærkelige slags kød. At prøve ting, som man ikke plejer at spise, og især at udnytte alt, så intet går til spilde. (18 sep 2026, i et nyhedsprogram, da han forklarede, hvorfor han ville spise påfuglen)
no Jeg er jo veldig glad i ulike typer kjøtt. Å prøve ting man ikke pleier å spise, og fremfor alt å utnytte alt, slik at ingenting blir kastet. (18 sep 2026, i et nyhetsprogram da han forklarte hvorfor han ville spise påfuglen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju jätteroad av udda sorters kött. Att pröva saker som man inte brukar äta och framförallt att ta tillvara på allt, att inget ska slängas. (18 sep 2026, i ett nyhetsprogram när han förklarade varför han ville äta påfågeln)
en I'm very keen on unusual types of meat. Trying things that one doesn't usually eat and, above all, making use of everything, so that nothing goes to waste. (18 sep 2026, in a news program while explaining why he wanted to eat the peacock)

dk Vegansk kost er ret ulækkert, og det handler om "en livsglædesnedsættelse". (5 okt 2025, i debatten om de nye kostråd.)
no Vegansk kost er ganske ekkelt og at det handler om «en livsglednessenking». (5 okt 2025, i debatten rundt de nye kostrådene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vegankost är ganska äckligt och att det handlar om ”en livsglädjesänkning”. (5 okt 2025, i debatten kring de nya kostråden.)
en Vegan food is quite disgusting and it's a matter of "a reduction in the joy of living". (5 okt 2025, in the debate regarding the new dietary guidelines.)

dk Folk burde spise langt flere bælgfrugter og lære det, man gør i Italien med linse- og broccoliretter. I Sverige stiller vi lidt agurk og tomat og lidt icebergssalat frem; det er klart, at det ikke bliver en stor del af vores kost. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram, hvor han foreslår alternativer til den svenske kost)
no Folk burde spise mye mer belgfrukter og lære seg det man gjør i Italia med linse- og brokkoliretter. I Sverige setter vi fram litt agurk og tomat og litt issalat, det er klart det ikke blir en så stor del av kostholdet vårt. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram når han foreslår alternativer til det svenske kostholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk borde äta mycket mer baljväxter och lära sig det man gör i Italien med lins- och broccolirätter. I Sverige ställer vi fram lite gurka och tomat och lite isbergssallad, det är klart det inte blir så stor del av vår kost. (3 okt 2025, i ett aktualitetsprogram när han föreslår alternativ till den svenska kosthållningen)
en People should eat far more legumes and learn what they do in Italy with lentil and broccoli dishes. In Sweden, we put out a bit of cucumber, tomato, and some iceberg lettuce; of course it doesn't become a significant part of our diet. (3 okt 2025, in a current affairs program, suggesting alternatives to the Swedish diet)

dk Man glemmer elefanten i rummet, og det er, at en ren vegansk kost er ret ulækker. Det siger de (forskerne) ikke direkte. Det handler om en reduktion af livsglæden, hvis man gør det her fuldt ud. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram, hvor han kritiserer forslaget om en planetær kost)
no Man glemmer elefanten i rommet, og det er at et rent vegansk kosthold er ganske ekkelt. Det sier de (forskerne) ikke rett ut. Det handler om en reduksjon i livsglede om man gjør dette fullt ut. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram der han kritiserer forslaget om et planetært kosthold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man glömmer elefanten i rummet och det är att ren vegankost är ganska äcklig. Det säger de (forskarna) inte rent ut. Det handlar om en livsglädjesänkning om man gör det här fullt ut. (3 okt 2025, i ett aktualitetsprogram när han kritiserar förslaget om en planetär kost)
en People forget the elephant in the room, which is that a purely vegan diet is quite disgusting. They (the researchers) don't say it outright. If you go all the way with this, it's a reduction in the joy of living. (3 okt 2025, in a current affairs program while criticizing the proposal for a planetary health diet)

dk Så man sulter sig måske og tror, at man redder planeten, og det eneste man gør, er at få et par år ekstra på plejehjemmet. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram, hvor han kommenterer en rapport om planetær kost)
no Så man kanskje sulter seg og tror at man redder planeten, og det eneste man gjør er å få et par år til på sykehjemmet. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram når han kommenterer en rapport om planetært kosthold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så man kanske späker sig och tror att man räddar planeten och det ända man gör är att få ett par år till på långvården. (3 okt 2025, i ett aktualitetsprogram när han kommenterar en rapport om planetär kost)
en So you might starve yourself thinking you're saving the planet, when all you're actually doing is gaining a few more years in long-term care. (3 okt 2025, in a current affairs program, commenting on a report about planetary diets)

dk Vi kan skære ned på kødet, men ikke på fisken og ikke på osten. Det bliver svært at lave god mad, og man skal ikke gå så meget ned. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram, hvor han argumenterer imod de specifikke mængdebegrænsninger i rapporten)
no Vi kan redusere kjøttet, men ikke fisken og ikke osten. Det blir vanskelig å lage god mat, og man skal ikke gå ned så mye som dette. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram der han argumenterer mot de spesifikke mengdebegrensningene i rapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan minska på köttet men inte på fisken och inte på osten. Det blir svårt att laga god mat och man ska gå ner fullt så här mycket. (3 okt 2025, i ett aktualitetsprogram när han argumenterar mot de specifika mängdbegränsningarna i rapporten)
en We can cut back on meat, but not on fish and not on cheese. It becomes difficult to cook good food, and one shouldn't have to reduce intake by quite this much. (3 okt 2025, in a current affairs program while arguing against the specific quantity restrictions in the report)

dk Vi lever længere end vi nogensinde har gjort i historien. Vi bliver urgamle, og ofte bliver vi senile. Nogle har et fantastisk liv helt til slutningen, men mange har det ret svært de sidste år, og alligevel skal vi absolut gøre livene længere. Og så skal vi sulte os selv for at blive 88 år i stedet for 87 år. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram, hvor han diskuterer livslængde kontra livskvalitet)
no Vi lever lenger enn vi noen gang har gjort i historien. Vi blir eldgamle, og ofte blir vi senile. Noen har kjempefine liv helt til slutten, men mange har det ganske tungt de siste årene, og likevel skal vi absolutt gjøre livene lengre. Og da skal vi svelte oss for å bli 88 år i stedet for 87 år. (3 okt 2025, i et aktualitetsprogram der han diskuterer livslengde kontra livskvalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever längre än vi någonsin gjort i historien. Vi blir lastgamla och ofta blir vi senila. En del har jättebra liv ända till slutet men många har det ganska jobbigt de sista åren och ändå ska vi prompt göra liven längre. Och då ska vi späka oss för att bli 88 år istället för 87 år. (3 okt 2025, i ett aktualitetsprogram när han diskuterar livslängd kontra livskvalitet)
en We are living longer than we ever have in history. We become ancient, and often we become senile. Some have wonderful lives right until the end, but many have a rather difficult time in their final years, and yet we insist on making lives even longer. And for that, we are expected to starve ourselves just to reach 88 instead of 87. (3 okt 2025, in a current affairs program while discussing lifespan versus quality of life)

dk At I ikke får os alle sammen fuldstændig ædru og indfører totalforbud, er noget andet. Men det har I jo arbejdet ret hårdt for. (26 sep 2025, under en diskussion om alkohol i programmet Skavlan och Sverige på SVT.)
no At dere ikke får oss alle helt edru og får totalforbud, er noe annet. Men det har dere jo jobbet ganske hardt for. (26 sep 2025, under en diskusjon om alkohol i programmet Skavlan och Sverige på SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen att ni inte får oss alla helnyktra och få totalförbud det är någonting annat. Men det har ni ju jobbat rätt hårt för. (26 sep 2025, under en diskussion om alkohol i programmet Skavlan och Sverige på SVT.)
en The fact that you haven't managed to get us all stone-cold sober and implement a total ban is something else entirely. But then again, you've worked quite hard for that. (26 sep 2025, during a discussion about alcohol on the program Skavlan and Sverige on SVT.)

dk Det er da klart, at jeg drikker. Skal jeg sætte børnene på et hjem, hver gang vi åbner en flaske vin? Når vi holder fest og hygger os sammen – skal børnene så ikke være med? Skal de altid sendes væk til en barnepige? (26 sep 2025, i et SVT-program, hvor kendte profiler diskuterer alkohol i børns nærvær.)
no Det er klart at jeg drikker. Skal jeg sette barna på hjem hver gang vi åpner en flaske vin? Når vi har fest og hygger oss sammen – skal ikke barna få være med da? Skal de alltid sendes bort til en barnevakt? (26 sep 2025, i et SVT-program der kjente profiler diskuterer alkohol i barns nærhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att jag dricker. Ska jag sätta barnen på något hem varje gång vi öppnar en flaska vin? När vi har fest och trevligt tillsammans – ska inte barnen få vara med då? Ska de alltid skickas i väg till någon barnvakt? (26 sep 2025, i ett SVT-program där kända profiler diskuterar alkohol i barns närvaro.)
en Of course I drink. Am I supposed to put the children in a home every time we open a bottle of wine? When we're having a party and a good time together – shouldn't the children be allowed to join in? Should they always be sent away to some babysitter? (26 sep 2025, in an SVT program where well-known figures discuss alcohol in the presence of children.)

dk Hvis det er nogen, jeg kender, så må de sgu nok sidde og drikke et glas vin. Men de må selvfølgelig ikke være berusede, hvis de passer tre børn. (26 sep 2025, i et SVT-program under en diskussion om barnepiger, der drikker alkohol.)
no Om det er noen jeg kjenner, så får de sannelig sitte og drikke et glass vin. Men de skal selvfølgelig ikke være beruset om de passer tre barn. (26 sep 2025, i et SVT-program under en diskusjon om barnepasser som drikker alkohol.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är någon jag känner, så nog sjutton får de sitta och dricka ett glas vin. Men de ska förstås inte vara berusade om de tar hand om tre barn. (26 sep 2025, i ett SVT-program under en diskussion om barnvakter som dricker alkohol.)
en If it's someone I know, then damn it, they can sit and have a glass of wine. But of course, they shouldn't be intoxicated if they're looking after three children. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. (26 sep 2025, in an SVT program during a discussion about babysitters who drink alcohol.)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edward Blom ordtak
se Edward Blom ordspråk
en Edward Blom proverb