21 ordspråk av Dick Murphy

US  Dick Murphy

Dick Murphy föddes den 16 december 1942 - amerikansk borgmester og dommer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De får mig helt på højkant igen.
no De pleier meg godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fixar till mig på bästa sätt.
en They're fixing me right up.

dk Det tog lang tid at overbevise mine medarbejdere om at lade mig være uden aftaler fra kl. 14 til 16 hver dag. Og det har jeg brug for som borgmester. Jeg er nødt til at afsætte tid, hvor jeg er tilgængelig.
no Det tok lang tid før jeg overbeviste mine ansatte om å la meg stå uten avtaler fra klokken 14:00 til 16:00 hver dag. Og det trenger jeg som ordfører. Jeg må sette av tid til å være tilgjengelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog lång tid att övertyga mina medarbetare att lämna mig oschemalagd från klockan 14:00 till 16:00 varje dag. Och det behöver jag göra som borgmästare. Jag behöver schemalägga tid för tillgänglighet.
en It took a long time for me to convince my staff people to leave me unscheduled from 2:00 to 4:00 everyday. And I need to do that as mayor. I need to schedule accessibility time.

dk Det, jeg gerne vil vide, er, hvor mange elever vi startede med, og hvor mange vi havde til sidst? Det andet, jeg vil vide, er, hvem der forlod skolen, og hvorfor? . . . Jeg vil gerne se, at eksamensrater og fravær bliver diskuteret på samme tid.
no Det jeg vil vite, er hvor mange elever vi startet med og hvor mange vi hadde til slutt? Det andre jeg vil vite, er hvem som sluttet og hvorfor? . . . Jeg vil gjerne se at fullføringsgrad og fravær blir diskutert samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag vill veta är, hur många studenter började vi med och hur många hade vi i slutändan? Det andra jag vill veta är, vem lämnade och varför? ... Jag skulle vilja se att examenfrekvens och frånvaro diskuteras samtidigt.
en What I want to know is, how many students did we start with and how many did we have in the end? The other thing I want to know is, who left and why? . . . I would like to see graduation rates and absenteeism discussed at the same time.

dk Dette er sandsynligvis den mest sikre Super Bowl nogensinde
no Dette er sannsynligvis den mest sikre Super Bowl gjennom tidene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är troligen den säkraste Super Bowlen genom tiderna.
en This is probably [the] most secure Super Bowl of all time,

dk Din første forpligtelse, formoder jeg, er over for din Gud. Din anden er over for din familie. Og din tredje er over for dit samfund. Og du bør forsøge at opfylde dem alle i dit liv.
no Din første forpliktelse, antar jeg, er overfor Gud. Din andre er overfor familien. Og din tredje er overfor lokalsamfunnet. Og du bør forsøke å oppfylle alle disse i løpet av livet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Din första plikt är förmodligen mot din Gud. Din andra är mot din familj. Och din tredje är mot ditt samhälle. Och du bör försöka uppfylla alla dessa i ditt liv.
en Your first obligation, I suppose, is to your God. Your second is to your family. And your third is to your community. And you ought to try to fulfill all of those in your life.

dk Jeg er ikke overbevist om, at vi har data, der tyder på, at vi behøver at udvide dette program. Vi udvider et program, hvor resultaterne indtil videre har vist os, at det kan være bedre at blive hjemme.
no Jeg er ikke overbevist om at vi har data som tyder på at vi må utvide dette programmet. Vi utvider et program der resultatene så langt har vist oss at det kan være bedre å holde seg hjemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte övertygad om att vi har data som tyder på att vi behöver utöka det här programmet. Vi utökar ett program där resultaten hittills har visat oss att det kan vara bättre att stanna hemma.
en I'm not convinced that we have data that would suggest we need to expand this program. We're expanding a program where the results have so far shown us that staying home may be better.

dk Jeg er ligeglad med, om du er dygtig eller ej. Du har ikke altid monopol på perfektion. Og du har brug for folk, der udfordrer det, du foreslår.
no Jeg bryr meg ikke om du er god eller ikke. Du har ikke alltid monopol på perfeksjon. Og du trenger folk som utfordrer det du foreslår. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bryr mig inte om du är bra eller inte. Du har inte alltid monopol på perfektion. Och du behöver människor som ifrågasätter det du föreslår.
en I don't care if you're good or not. You don't always have a corner on perfection. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. And you need people to challenge what you're suggesting.

dk Jeg er overbevist om, at medmindre man har en form for offentlig finansiering af valgkampe, vil man aldrig kunne fjerne de velhavende interessers magt over de folkevalgte.
no Jeg er overbevist om at med mindre man har offentlig finansiering av valg, vil man aldri klare å fjerne makten som rike særinteresser har over folkevalgte politikere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att om man inte har någon offentlig finansiering av val, kommer man aldrig att kunna ta bort de förmögna intressenternas makt över valda tjänstemän.
en I'm convinced that unless you have some public financing of elections, you are never going to remove the power of wealthy interests over elected officials.

dk Jeg synes, det er ret fint arrangeret omkring vores kulturcenter i år, og det synes jeg er helt i orden. Folk vil stadig se butikkerne, når de parkerer og går gennem centrum på vej til og fra festivalen. Der vil være masser af trafik den dag. Vi må se, hvordan det går i år.
no Jeg synes det er ganske fint arrangert rundt kultursenteret vårt i år, og jeg synes det er helt greit. Folk vil fortsatt se butikkene når de parkerer og går gjennom sentrum på vei til og fra festivalen. Det vil bli mye trafikk den dagen. Vi får se hvordan det går i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är ganska fint arrangerat runt vårt kulturcentrum i år, och det tycker jag är bra. Folk kommer fortfarande att se butikerna när de parkerar och går genom centrum, på väg till och från festivalen. Det kommer att vara mycket trafik den dagen. Vi får se hur det går i år.
en I think it's quite nicely arranged around our cultural center this year, and I think that's fine. People still will see the stores as they park and walk through downtown, going to and from the festival. There will be plenty of traffic that day. We'll see how it goes this year.

dk Jeg tror ikke, at politik tiltrækker Amerikas dygtigste og klogeste. Det tiltrækker ikke de mest oprigtige mennesker.
no Jeg tror ikke at politikken tiltrekker seg de beste og klokeste i Amerika. Den tiltrekker ikke de mest oppriktige menneskene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att politiken lockar till sig det bästa och ljusaste av Amerika. Den lockar inte till sig de mest uppriktiga människorna.
en I don't think that politics attracts the best and the brightest of America. It doesn't attract the most sincere people.

dk Jeg tror ikke, at vi før byrådets drøftelse af undersøgelsen om omkostningerne ved kloakservicen, ved du, til et offentligt møde... Vi talte om det uformelt, ikke sandt, men ikke foran byrådet.
no Jeg tror ikke vi noen gang hadde diskutert utredningen av kostnadene for kloakktjenester i kommunestyret, du vet, i et åpent møte ... Vi snakket om det uformelt, men ikke foran kommunestyret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte vi någonsin haft en diskussion om avloppskostnadsanalysen inför rådet, vet du, på ett offentligt möte... Vi pratade om det informellt, vet du, men inte inför rådet.
en I don't think we ever had before the Council discussion of the sewer cost of service study, you know, at a public meeting, ... We talked about it informally, you know, but not in front of the council.

dk Jeg tror ikke, det bliver så svært at opfylde de (10) fremhævede kriterier på denne liste. Der er sandsynligvis en hel del mennesker derude, som har gjort disse ting.
no Jeg tror ikke det vil være så vanskelig å oppfylle de (10) uthevede kriteriene på denne listen. Det finnes sannsynligvis en god del mennesker der ute som har gjort disse tingene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det kommer att vara särskilt svårt att uppfylla de (10) markerade kriterierna på den här listan. Det finns förmodligen en hel del människor där ute som har gjort de här sakerna.
en I don't think it will be that difficult to match the (10) highlighted criteria on this list. There are probably quite a few people out there who have done these things.

dk Jeg træffer i det mindste beslutninger baseret på, hvad jeg mener er rigtigt, og ikke på, hvem mine venner måtte være.
no Jeg tar i det minste beslutninger basert på hva jeg mener er riktig, ikke ut fra hvem vennene mine måtte være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fattar åtminstone beslut baserat på vad jag tycker är rätt, inte vilka mina vänner kan vara.
en At least I make decisions based on what I think is right, not who my friends might be.

dk Jeg vil ikke udelukke at stille op til en anden periode. Men jeg mener, at man skal være psykologisk forberedt på at forlade posten efter fire år. Det er den eneste måde, hvorpå man ikke kan blive påvirket af særinteresser.
no Jeg utelukker ikke å stille til valg for en andre periode. Men jeg mener man må være psykologisk forberedt på å forlate jobben etter fire år. Det er den eneste måten man kan unngå å bli påvirket av særinteresser på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utesluter inte att ställa upp för en andra mandatperiod. Men jag tror att man måste vara psykologiskt beredd att lämna jobbet efter fyra år. Det är det enda sättet att inte påverkas av särintressen.
en I'm not going to rule out running for a second term. But, I think you have to be psychologically prepared to walk away from the job after four years. It's the only way that you cannot be influenced by those special interests.

dk Min overbevisning er, at flertallet af folk i politik blot er interesserede i at forfølge deres politiske karriere og gøre det, der er nødvendigt for at blive genvalgt. Og hvis det tilfældigvis falder sammen med almenvellet, så er det fantastisk. Men hvis det ikke gør, så taber almenvellet.
no Min overbevisning er at flertallet av folk i politikken bare er interessert i å forfølge denne karrieren, og i å gjøre det som er nødvendig for å bli gjenvalgt. Og hvis det tilfeldigvis sammenfaller med allmennhetens beste, så er det flott. Men hvis det ikke gjør det, så taper allmennhetens beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min uppfattning är att de flesta inom politiken bara är intresserade av att bedriva en karriär inom politiken, och göra det som krävs för att bli omvalda. Och om det skulle sammanfalla med allmänhetens bästa, så är det bra. Men om det inte gör det, så förlorar allmänhetens bästa.
en My belief is the majority of people in politics are just interested in pursuing this career in politics, and doing what's necessary to get themselves re-elected. And if that happens to coincide with the public good, great. But if it doesn't, the public good loses out.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dick Murphy ordtak
se Dick Murphy ordspråk
en Dick Murphy proverb