282 ordspråk av Colin Farrell

IE  Colin Farrell

    Colin Farrell
Foto: Quejaytee, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Colin Farrell föddes den 31 maj 1976 - irsk skuespiller (født 1976)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Min kære rejser også meget i forbindelse med sit arbejde, så ofte er vi som to skibe, der passerer hinanden i natten. Men vi sørger for at finde en havn, hvor vi kan, du ved, mødes. (23 feb 2018, under et optræden i The Ellen Show, hvor han talte om sit forhold)
no Kjæresten min reiser også mye i forbindelse med jobb, så ofte er vi som to skip som møtes i natten. Men vi sørger for å finne en havn hvor vi kan, du vet, møtes. (23 feb 2018, under et opptreden i Ellen-showet hvor han diskuterte forholdet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min flickvän reser också mycket i jobbet, så ofta är vi som två skepp som möts i natten. Men vi ser till att hitta en hamn där vi kan, du vet, återsamlas. (23 feb 2018, under ett framträdande i Ellen-showen där han diskuterade sitt förhållande)
en My girlfriend she travels a lot as well with work so often times we're two ships passing in the night. But we make sure to find a port that we can, you know, rendezvous at. (23 feb 2018, during an appearance on the Ellen show discussing his relationship)

dk Elskede hende højt. (14 nov 2017, i et interview i Ellen-showet, hvor han talte om sin kæreste)
no Elsket henne. (14 nov 2017, i et intervju i Ellen-showet hvor han snakket om kjæresten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älskade henne. (14 nov 2017, i en intervju i Ellen-showen när han diskuterade sin flickvän)
en Adored her. (14 nov 2017, during an interview on the Ellen show discussing his girlfriend)

dk Min kære rejser også meget i forbindelse med sit arbejde, så ofte er vi som to skibe, der passerer hinanden i natten, men vi sørger for at finde en havn, hvor vi kan, du ved, mødes. (14 nov 2017, under et interview i The Ellen Show, hvor han talte om sit kærlighedsliv)
no Kjæresten min reiser også mye i jobbsammenheng, så ofte er vi som to skip som møtes i natten, men vi sørger for å finne en havn hvor vi kan, du vet, møtes. (14 nov 2017, i et intervju i The Ellen Show hvor han diskuterte kjærlighetslivet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min flickvän reser också mycket i jobbet, så ofta är vi som två skepp som möts i natten, men vi ser till att hitta en hamn där vi kan, du vet, återsamlas. (14 nov 2017, i en intervju i Ellen-showen där han diskuterade sitt kärleksliv)
en My girlfriend she travels a lot as well with work so often times we're two ships passing in the night but we make sure to find a port that we can, you know, rendezvous at. (14 nov 2017, during an interview on the Ellen show discussing his romantic life)

dk Det har været en lang rejse med mange korsetter. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
no Det har vært en lang reise med mange korsetter. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en lång resa med många korsetter. (24 maj 2017, i samband med filmfestivalen i Cannes)
en It has been a long journey with many corsets. (24 maj 2017, in connection with the Cannes Film Festival)

dk Hans historie blev til noget, der lignede det, så mange af mine landsmænd oplevede, da de rejste til USA fra et land, der i praksis lå i ruiner. Det gjorde filmen speciel for mig. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
no Historien hans ble noe som lignet på det så mange av mine landsmenn opplevde, da de reiste til USA fra et land som i praksis lå i grus. Det gjorde filmen spesiell for meg. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans historia blev något som liknade det så många av mina landsmän upplevde när de reste till USA från ett land som i praktiken låg i ruiner. Det gjorde filmen speciell för mig. (24 maj 2017, i samband med filmfestivalen i Cannes)
en His story became something similar to what so many of my countrymen experienced when they traveled to the USA from a country that was practically in ruins. That made the film special for me. (24 maj 2017, in connection with the Cannes Film Festival)

dk Jeg har aldrig mødt Clint Eastwood. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
no Jeg har aldri møtt Clint Eastwood. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig träffat Clint Eastwood. (24 maj 2017, i samband med filmfestivalen i Cannes)
en I have never met Clint Eastwood. (24 maj 2017, in connection with the Cannes Film Festival)

dk Men den oprindelige film gjorde et stærkt indtryk på mig. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
no Men den opprinnelige filmen gjorde sterkt inntrykk på meg. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men originalfilmen gjorde ett starkt intryck på mig. (24 maj 2017, i samband med filmfestivalen i Cannes)
en But the original film made a strong impression on me. (24 maj 2017, in connection with the Cannes Film Festival)

dk Men det har været en utrolig oplevelse. Jeg voksede op med tre stærke og kloge og søde kvinder i mit liv, min mor og mine to søstre. At være omgivet af sådanne kvinder var en gave, og jeg følte mig meget forkælet. Jeg har kun arbejdet med to kvindelige instruktører i alt, Sofia og Liv Ullmann. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
no Men det har vært en utrolig opplevelse. Jeg vokste opp med tre sterke og smarte og snille kvinner i livet mitt, moren min og de to søstrene mine. Å være omgitt av slike kvinner var en gave, og jeg følte meg veldig bortskjemt. Jeg har bare jobbet med to kvinnelige regissører totalt, Sofia og Liv Ullmann. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det har varit en otrolig upplevelse. Jag växte upp med tre starka, smarta och snälla kvinnor i mitt liv, min mamma och mina två systrar. Att vara omgiven av sådana kvinnor var en gåva, och jag kände mig väldigt bortskämd. Jag har bara jobbat med två kvinnliga regissörer totalt, Sofia och Liv Ullmann. (24 maj 2017, i samband med filmfestivalen i Cannes)
en But it has been an incredible experience. I grew up with three strong, smart, and kind women in my life: my mother and my two sisters. Being surrounded by such women was a gift, and I felt very spoiled. I have only worked with two female directors in total, Sofia and Liv Ullmann. (24 maj 2017, in connection with the Cannes Film Festival)

dk Sådan kunne jeg gøre det til en immigrant historie. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
no Slik kunne jeg gjøre det til en innvandrerhistorie. (24 maj 2017, i forbindelse med filmfestivalen i Cannes)
Mer information om detta ordspråk och citat! På så sätt kunde jag göra det till en invandrarhistoria. (24 maj 2017, i samband med filmfestivalen i Cannes)
en That way, I could turn it into an immigrant story. (24 maj 2017, in connection with the Cannes Film Festival)

dk Er det her lidt… er det lidt…. (10 maj 2017, spørger instruktør Joel Schumacher om hans pleje under optagelserne til Tigerland.)
no Er dette litt… er det litt…. (10 maj 2017, spør regissør Joel Schumacher om utseendet sitt under innspillingen av Tigerland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det här lite… är det lite…. (10 maj 2017, när han frågar regissören Joel Schumacher om sin styling under inspelningen av Tigerland)
en Is this a bit… is it a bit…. (10 maj 2017, asking director Joel Schumacher about his grooming while filming Tigerland.)

dk Jeg trimmede højre side en lille smule, og så måtte jeg naturligvis gøre det samme i venstre side, men jeg kom til at tage for meget, så jeg måtte gå i gang igen, rette højre side, og så tog jeg for meget der igen. (10 maj 2017, beskriver sit mislykkede forsøg på at trimme sit pubeshår før en scene.)
no Jeg trimmet høyre side litt, og så måtte jeg selvfølgelig matche det og trimme venstre, men jeg tok meg for mye, så jeg måtte gå løs på det igjen, prøve på høyre side på nytt, og tok meg for mye der også. (10 maj 2017, beskriver sitt mislykkede forsøk på å trimme pubishårene før en scene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trimmade högersidan lite grann, och sen var jag självklart tvungen att matcha det och trimma vänstern, men då råkade jag ta för mycket, så jag var tvungen att gå in igen och fixa högersidan, och då tog jag för mycket där också. (10 maj 2017, när han beskriver sitt misslyckade försök att trimma pubishåren inför en scen)
en I trimmed the right side a little bit, then obviously had to match it and trimmed the left, but overshot the mark, so I had to get back in, approach the right again, overshot that. (10 maj 2017, describing his failed attempt to trim his pubic hair before a scene.)

dk Jeg var meget nervøs, fordi jeg aldrig havde lavet en sexscene før. (10 maj 2017, i en diskussion om hans første sexscene i The Ellen Show.)
no Jeg var veldig nervøs fordi jeg aldri hadde gjort en sexscene før. (10 maj 2017, i en samtale om sin første sexscene i The Ellen Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt nervös eftersom jag aldrig hade gjort en sexscen förut. (10 maj 2017, i ett samtal om sin första sexscen i The Ellen Show.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. I was very nervous 'cause I'd never done a sex scene. (10 maj 2017, discussing his first sex scene on The Ellen Show.)

dk På det tidspunkt svedte jeg. Jeg gik ind igen og tog fat på landingen til venstre, og så kiggede jeg ned, og jeg havde en lille landingsbane. En dejlig lille landingsbane. (10 maj 2017, forklarer det endelige resultat af sin fejlslagne trimning under et interview.)
no På dette tidspunktet svettet jeg. Jeg gikk inn igjen og angrep landingen på venstre side på nytt, og så så jeg ned og så at jeg hadde en liten landingsstripe. En nydelig liten landingsstripe. (10 maj 2017, forklarer det endelige resultatet av en uheldig barbering under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det här laget svettades jag. Gick tillbaka in och angrep landningsbanan till vänster igen, sen tittade jag ner och så hade jag en liten landningsremsa. En härlig liten landningsremsa. (10 maj 2017, förklarar slutresultatet av sitt misslyckade rakning under en intervju.)
en At this stage, I was sweating. Went back in and re-approached the landing on the left, then I looked down and I had a little landing strip. Lovely little landing strip. (10 maj 2017, explaining the final result of his grooming mishap during an interview.)

dk Jeg er med i anden sæson. Jeg glæder mig helt vildt. True Detective var et kæmpe hit i seertallene. (23 sep 2014, i et interview med The Sunday World om sin nye rolle i anden sæson af True Detective.)
no Jeg er med i den andre sesongen. Jeg er så spent. True Detective var en enorm seersuksess. (23 sep 2014, i en samtale med The Sunday World om sin nye rolle i den andre sesongen av True Detective.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är med i den andra säsongen. Jag är så förväntansfull. True Detective var en enorm succé. (23 sep 2014, i en intervju med The Sunday World om sin nya roll i den andra säsongen av True Detective.)
en I'm doing the second series. I'm so excited. True Detective was a ratings smash hit. (23 sep 2014, speaking to The Sunday World about his new role in the second season of True Detective.)

dk Det er blevet vist gang på gang, hvordan HBO har hævet barren i forhold til produktionsværdien og helt grundlæggende det manuskript, som alle deres serier er baseret på. (22 sep 2014, udtrykker sin beundring for HBO's produktions- og skrivestandarder.)
no Det har blitt vist gang på gang hvordan HBO har hevet listen når det gjelder produksjonsverdi og, helt grunnleggende, manusarbeidet som alle seriene deres er basert på. (22 sep 2014, uttaler sin beundring for HBOs standarder for produksjon og manus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visats gång på gång hur HBO har höjt ribban när det gäller produktionsvärden och i grunden det manusarbete som alla deras serier bygger på. (22 sep 2014, uttrycker sin beundran för HBO:s produktions- och manusstandarder.)
en Its been shown time and time again how HBO have raised the bar regarding production values and fundamentally the writing that all their shows are based on. (22 sep 2014, expressing his admiration for HBO's production and writing standards.)


Sidan 9 av 19
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Colin Farrell ordtak
se Colin Farrell ordspråk
en Colin Farrell proverb