54 ordspråk av Suzanne Farrell

US  Suzanne Farrell

    Suzanne Farrell
Foto: Kroon, Ron / Anefo, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Suzanne Farrell föddes den 16 august 1945 - amerikansk ballerina
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At have været en del af den aften – jeg føler mig virkelig beæret og privilegeret. Jeg elskede at danse, og jeg er så heldig, at jeg har haft en karriere, som jeg elskede at udføre.
no Å ha vært en del av den kvelden – nå føler jeg meg virkelig beæret og privilegert. Jeg elsket å danse, og jeg er så heldig som har hatt en karriere jeg elsket å utøve.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha varit en del av den kvällen - och nu är jag verkligen hedrad och privilegierad. Jag älskade att dansa och hur lycklig jag är att ha haft en karriär som jag älskade göra.
en To have been part of that evening -- and now I am truly honored and privileged. I loved dancing and how fortunate I am to have had a career I loved doing.

dk At selve arbejdet, villigheden til at løbe risici, engagementet, muligheden for at komme på scenen og gøre folk glade, var vigtigere end at blive berømt, eller endda hvad det var, jeg dansede.
no At arbeidet som lå bak, viljen til å ta sjanser, engasjementet, muligheten til å gå på scenen og gjøre folk glade, var viktigere enn det å bli kjent, eller til og med hva jeg danset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att arbetet som krävdes, villigheten att ta chanser, åtagandet, möjligheten att komma upp på scenen och göra människor glada, var viktigare än att bli berömd, eller ens vad jag dansade.
en That the work involved, the willingness to take chances, the commitment, the opportunity to get on stage and make people happy, was more important than becoming famous, or even what I was dancing.

dk At spise sundt handler ikke kun om at spise nogle få specielle fødevarer. Der er et større billede. Man skal praktisere mådehold, spise varieret og være fysisk aktiv nok.
no Å spise sunt handler ikke bare om å spise noen få spesielle matvarer. Det handler om det store bildet. Du må utvise måtehold, spise variert og være fysisk aktiv nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att äta en hälsosam kost handlar inte bara om att äta några speciella livsmedel. Det finns ett större perspektiv. Du behöver praktisera måttlighet, äta en mångsidig mat och få tillräckligt med fysisk aktivitet.
en Eating a healthy diet is not just about eating a few special foods. There's a bigger picture. You need to practice moderation, eat a variety of foods, and get enough physical activity.

dk Da jeg begyndte at danse, var jeg ikke længere den forkælede unge eller det rebelske barn, som jeg havde været som barn.
no Da jeg begynte å danse, var jeg ikke lenger den bortskjemte ungen eller det opprørske barnet jeg hadde vært som liten.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började dansa var jag inte längre det bortskämda barnet eller den rebelliska ungen som jag var som barn.
en Once I started dancing, I was not the spoiled brat or the rebellious child that I was as a child.

dk Den enkelte ballet var ikke så vigtig som det faktum, at jeg var fysisk sund og i stand til at komme derud og danse så ofte som muligt.
no Den enkelte balletten var ikke så viktig som det faktum at jeg var fysisk frisk, og i stand til å gå ut der og danse så ofte som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den specifika baletten var inte så viktig som det faktum att jag var fysiskt frisk och kunde dansa så ofta som möjligt.
en The particular ballet was not so important as the fact that I was physically healthy, and capable of getting out there and dancing as often as possible.

dk Der er smerte og ofre i alles verden. Det er derfor, jeg ikke følte nogen smerte, når jeg dansede.
no Det finnes smerte og ofre i alles liv. Det er derfor jeg ikke følte noen smerte når jeg danset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns smärta och offer i alla människors värld. Därför hade jag ingen smärta när jag dansade.
en There is pain and sacrifice in everyone's world. That's why, when I was dancing, I had no pain.

dk Det er en vidunderlig ting at kunne danse, at kunne fortælle sin krop, hvad man vil have den til at gøre.
no Det er en fantastisk ting å kunne danse, å kunne fortelle kroppen sin hva man vil at den skal gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är underbart att kunna dansa, att säga din kropp vad du vill att den ska göra.
en It's a wonderful thing to be able to dance, to tell your body what you want it to do.

dk Det er utaknemmeligt at ønske, at man gjorde noget andet i det øjeblik, man lever. Du har ikke levet i det øjeblik, du rent faktisk lever; du ønsker dig blot et andet sted hen.
no Det er utakknemlig å ønske at man gjorde noe annet i det øyeblikket man lever. Da har man ikke levd i det øyeblikket man faktisk lever, fordi man ønsker at man var et annet sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otacksamt att önska att du gjorde något annat i det ögonblick du lever. Du har inte levt i det ögonblick som du verkligen lever, du önskar att du befann dig någon annanstans.
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. It's ungrateful to be wishing you were doing something else at the moment you are living. You haven't lived in the moment that you are really living, you are wishing you were somewhere else.

dk Det fremkaldte den person i mig, som jeg havde potentialet til at blive. Jeg tror, det er derfor, jeg elskede det i sig selv, og ikke for at blive ballerina.
no Det frembrakte den personen jeg hadde potensial til å bli. Jeg tror det er derfor jeg elsket det for sin egen del, og ikke for å bli ballerina.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väckte fram den person som jag hade potential att bli. Jag tror det är därför jag älskade det för dess egen skull, inte för att bli balettdansös.
en It brought out in me the person whom I had the potential to become. I think that's why I loved it for its own sake, not to be a ballerina.

dk Det vidunderlige ved livet er, at der altid vil være variabler. Man er nødt til at se dem og være bevidst om dem for at vide, hvordan man skal reagere på dem.
no Det fantastiske med livet er at det alltid vil være variabler. Du må se dem og være bevisst på dem for å vite hvordan du skal reagere på dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det underbara med livet är att det alltid kommer att finnas variabler. Du måste se dem och vara medveten om dem för att veta hur du ska reagera på dem.
en The wonderful thing about life it that there will always be variables. You have to see them and be aware of them to know how to react to them.

dk Faktisk eksisterede der ikke balletkompagnier i Midtvesten, da jeg var barn.
no Faktisk fantes det ikke ballettkompagnier i Midtvesten da jeg var barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktum är att det inte fanns några balettsällskap i Mellanvästern när jag var barn.
en In fact, ballet companies did not exist in the Midwest when I was a child.

dk Forskning viste, at den gennemsnitlige amerikaner kun spiste omkring én portion fuldkorn om dagen.
no Forskning viste at gjennomsnittlige amerikanere bare spiste omtrent én porsjon fullkorn om dagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskning visade att den genomsnittliga amerikanen bara åt omkring en portion om dagen av fullkorn.
en Research showed that the average American was only eating about one serving a day of whole grains.

dk Fuldkorn er netop det, hele kornet inklusiv klid, kim og endosperm. Mange raffinerede kulhydrater er berigede for at tilføje nogle af næringsstofferne igen, men man kan ikke tilføje alle fibrene igen.
no Fullkorn er nettopp det, hele kornet inkludert kli, spire og endosperm. Mange raffinerte karbohydrater er beriket for å tilføre noen av næringsstoffene igjen, men man kan ikke tilføre alt fiberet tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela korn är just det, hela kornet inklusive fåran, grodden och endospermen. Många raffinerade kolhydrater berikas för att lägga tillbaka några av näringsämnena, men man kan inte lägga tillbaka allt fibern.
en Whole grains are just that, the entire grain including the bran, the germ, and the endosperm. Lots of refined carbohydrates are fortified to add back some of the nutrients, but you can't add back all the fiber.

dk Generelt er nødder gode, ... Men valnødder er fantastiske, fordi de har et højt indhold af omega-3-fedtsyrer. Det har andre nødder ikke.
no Generelt sett er nøtter sunt, ... Men valnøtter er fantastiske fordi de har et høyt innhold av omega-3-fettsyrer. Andre nøtter har ikke det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nötter är generellt sett bra, ... Men valnötter är utmärkta eftersom de har höga nivåer av omega-3 fettsyror. Andra nötter har det inte.
en In general, nuts are good, ... But walnuts are great because they have high levels of omega-3 fatty acids. Other nuts don't.

dk Hvis du bruger smør eller margarine nu, så skift blot til et af disse sterol-berigede smørbare produkter.
no Hvis du bruker smør eller margarin nå, kan du bare bytte til et av disse sterol-berikede smørbare alternativene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du använder smör eller margarin nu, byt bara till en av dessa sterolförtärkade smörblandningar.
en If you use butter or margarine now, just switch over to one of these sterol-fortified spreads.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Suzanne Farrell ordtak
se Suzanne Farrell ordspråk
en Suzanne Farrell proverb