15 ordspråk av Claus Lassen

Claus Lassen

Claus Lassen - Luftfartsforsker og lektor ved Aalborg Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en alvorlig situation, og det er også derfor, man udsender det her råd. (16 jul 2026, i programmet 'P1 Morgen' i forbindelse med EASA's frarådning af flyvninger over golfstaterne)
no Det er en alvorlig situasjon, og det er også derfor man sender ut dette rådet. (16 jul 2026, i programmet 'P1 Morgen' i forbindelse med EASAs fraråding av flyvninger over gulfstatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en allvarlig situation, och det är också därför man utfärdar det här rådet. (16 jul 2026, i programmet 'P1 Morgen' i samband med EASA:s avrådan från flygningar över gulfstaterna)
en It is a serious situation, and that is also why this advice is being issued. (16 jul 2026, on the program 'P1 Morgen' in connection with EASA's advice against flights over the Gulf states)

dk Eskalerer situationen yderligere, så kan vi ende i en situation, som den vi var i tidligere på året. (16 jul 2026, som et råd til rejsende, der skal holde øje med udviklingen)
no Eskalerer situasjonen ytterligere, kan vi ende opp i en situasjon som den vi var i tidligere i år. (16 jul 2026, som et råd til reisende som skal følge med på utviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om situationen eskalerar ytterligare kan vi hamna i en situation liknande den vi befann oss i tidigare under året. (16 jul 2026, som ett råd till resenärer som ska hålla koll på utvecklingen)
en If the situation escalates further, we could end up in a situation like the one we were in earlier this year. (16 jul 2026, as advice to travelers who should keep an eye on developments)

dk Men USA ændrer også tit mening og handlinger, så det kan være utroligt svært at forudsige, hvad der sker på kort sigt. (16 jul 2026, som en vurdering af den politiske uforudsigelighed i situationen)
no Men USA endrer også ofte mening og handlinger, så det kan være utrolig vanskelig å forutsi hva som skjer på kort sikt. (16 jul 2026, som en vurdering av den politiske uforutsigbarheten i situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men USA ändrar också ofta åsikt och agerande, så det kan vara otroligt svårt att förutse vad som händer på kort sikt. (16 jul 2026, som en bedömning av den politiska oförutsägbarheten i situationen)
en But the USA also frequently changes its mind and actions, so it can be incredibly difficult to predict what will happen in the short term. (16 jul 2026, as an assessment of the political unpredictability of the situation)

dk Særligt Dubai International Airport er et utrolig vigtigt knudepunkt for rejsende og rigtig vigtig for europæiske rejsende mod Asien. Det vil man selvfølgelig forsøge at holde åben længst muligt, fordi det giver en masse problemer for trafikken. (16 jul 2026, i en kommentar til, hvorfor nogle flyselskaber fortsat flyver i de berørte områder)
no Særlig Dubai International Airport er et utrolig viktig knutepunkt for reisende og veldig viktig for europeiske reisende mot Asia. Det vil man selvfølgelig forsøke å holde åpen lengst mulig, fordi det skaper mange problemer for trafikken. (16 jul 2026, i en kommentar til hvorfor noen flyselskaper fortsetter å fly i de berørte områdene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt Dubai International Airport är ett otroligt viktigt nav för resenärer och mycket viktigt för europeiska resenärer mot Asien. Det kommer man självklart att försöka hålla öppet så länge som möjligt, eftersom det annars skapar stora problem för trafiken. (16 jul 2026, i en kommentar till varför vissa flygbolag fortsätter att flyga i de berörda områdena)
en Dubai International Airport in particular is an incredibly important hub for travelers and very important for European travelers heading to Asia. Naturally, one will try to keep it open for as long as possible, because otherwise it creates a lot of problems for traffic. (16 jul 2026, in a comment on why some airlines continue to fly in the affected areas)

dk Anko van der Werff kommer til at stå tilbage som en historisk vigtig person for SAS. Han har både cementeret SAS som et danskejet selskab og styrket København som det vigtigste knudepunkt for SAS. (8 jul 2026, i en vurdering af Anko van der Werffs betydning for SAS)
no Anko van der Werff vil bli stående som en historisk viktig person for SAS. Han har både sementert SAS som et danskeid selskap og styrket København som det viktigste knutepunktet for SAS. (8 jul 2026, i en vurdering av Anko van der Werffs betydning for SAS)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anko van der Werff kommer att stå kvar som en historiskt viktig person för SAS. Han har både cementerat SAS som ett danskt ägt bolag och stärkt Köpenhamn som det viktigaste navet för SAS. (8 jul 2026, i en bedömning av Anko van der Werffs betydelse för SAS)
en At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. Anko van der Werff will be remembered as a historically important figure for SAS. He has both cemented SAS as a Danish-owned company and strengthened Copenhagen as the most important hub for SAS. (8 jul 2026, in an assessment of Anko van der Werff's significance for SAS)

dk Han har bragt København tilbage i den europæiske lufthavnssuperliga efter at have været nede i første division i mange år. Særligt på grund af de problemer, som SAS har haft. (8 jul 2026, i en kommentar til SAS' økonomiske styrkelse)
no Han har brakt København tilbake i den europeiske lufthavnssuperligaen etter å ha vært nede i første divisjon i mange år. Særlig på grunn av problemene som SAS har hatt. (8 jul 2026, i en kommentar til SAS' økonomiske styrking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har fört Köpenhamn tillbaka till den europeiska flygplats-superligan efter att ha legat i division ett i många år. Särskilt på grund av de problem som SAS har haft. (8 jul 2026, i en kommentar till SAS ekonomiska förstärkning)
en He has brought Copenhagen back into the European airport super league after it had been down in the first division for many years. Particularly due to the problems that SAS has faced. (8 jul 2026, in a comment on the financial strengthening of SAS)

dk Nu bliver SAS mere en brik i en større koncern, og dermed vil Anko van der Werff ikke længere være øverst i pyramiden. Derfor kan det være mere interessant for ham at bevæge sig videre nu. (8 jul 2026, i en spekulation om årsagen til topchefens afgang)
no Nå blir SAS mer en brik i et større konsern, og dermed vil Anko van der Werff ikke lenger være på toppen av pyramiden. Derfor kan det være mer interessant for ham å gå videre nå. (8 jul 2026, i en spekulasjon om årsaken til toppsjefens avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu blir SAS mer en bricka i ett större koncern, och därmed kommer Anko van der Werff inte längre att befinna sig högst upp i pyramiden. Därför kan det vara mer intressant för honom att gå vidare nu. (8 jul 2026, i en spekulation om orsaken till vd:ns avgång)
en Now SAS is becoming more of a pawn in a larger group, meaning Anko van der Werff will no longer be at the top of the pyramid. Therefore, it may be more interesting for him to move on now. (8 jul 2026, in a speculation about the reason for the top executive's departure)

dk Der er altid en stor risiko. Usikkerhed er en kronisk tilstand, som flyselskaber lever med, fordi man har en meget høj omsætning og en meget lille overskudsgrad. Men jeg tror, SAS ledelse skelner lidt imellem kort og lang sigt. (30 jun 2026, i en beskrivelse af risiciene og den generelle tilstand i luftfartsbranchen.)
no Det er alltid en stor risiko. Usikkerhet er en kronisk tilstand som flyselskaper lever med, fordi man har en veldig høy omsetning og en veldig liten overskuddsgrad. Men jeg tror SAS-ledelsen skiller litt mellom kort og lang sikt. (30 jun 2026, i en beskrivelse av risikoene og den generelle tilstanden i luftfartsbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en stor risk. Osäkerhet är ett kroniskt tillstånd som flygbolag lever med, eftersom man har en mycket hög omsättning och en mycket låg vinstmarginal. Men jag tror att SAS ledning skiljer lite mellan kort och lång sikt. (30 jun 2026, i en beskrivning av riskerna och det allmänna tillståndet inom luftfartsbranschen.)
en There is always a great risk. Uncertainty is a chronic condition that airlines live with, because they have very high turnover and very slim profit margins. But I believe the SAS management distinguishes slightly between the short and long term. (30 jun 2026, in a description of the risks and the general state of the aviation industry.)

dk Netop den her rekonstruktion betyder, at SAS kom af med en masse gæld, og samtidig har man fået effektiviseret driften. (30 jun 2026, i en forklaring af resultatet af SAS' rekonstruktionsproces.)
no Nettopp denne rekonstruksjonen betyr at SAS ble kvitt mye gjeld, og samtidig har man effektivisert driften. (30 jun 2026, i en forklaring av resultatet av SAS' rekonstruksjonsprosess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just den här rekonstruktionen innebär att SAS blev av med en mängd skulder, och samtidigt har man effektiviserat driften. (30 jun 2026, i en förklaring av resultatet av SAS rekonstruktionsprocess.)
en This particular restructuring means that SAS has shed a great deal of debt, while simultaneously streamlining operations. (30 jun 2026, in an explanation of the outcome of SAS's restructuring process.)

dk Nu skal man altid være forsigtig, når kommercielle aktører og brancheforeninger sidder og melder nogle meget hårde tal ud. Men går det godt for SAS, så får det rigtig stor betydning for, hvordan det går med Københavns Lufthavn, som er Nordeuropas største knudepunkt. (30 jun 2026, i en reaktion på en rapport om skabelsen af 25.000 nye job.)
no Man skal alltid være forsiktig når kommersielle aktører og bransjeforeninger kommer med svært harde tall. Men hvis det går bra med SAS, vil det ha stor betydning for hvordan det går med Københavns Lufthavn, som er Nord-Europas største knutepunkt. (30 jun 2026, i en reaksjon på en rapport om skapelsen av 25 000 nye jobber.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska alltid vara försiktig när kommersiella aktörer och branschorganisationer presenterar mycket hårda siffror. Men om det går bra för SAS, får det stor betydelse för hur det går för Köpenhamns flygplats, som är Nordeuropas största knutpunkt. (30 jun 2026, i en reaktion på en rapport om skapandet av 25 000 nya jobb.)
en One must always be cautious when commercial actors and trade associations report very stark figures. But if SAS does well, it will have a significant impact on the success of Copenhagen Airport, which is Northern Europe's largest hub. (30 jun 2026, in response to a report on the creation of 25,000 new jobs.)

dk Og Københavns Lufthavn har også en rigtig stor samfundsmæssig betydning, så flere passager i lufthavnen vil ufravigeligt betyde flere ansatte, og det vil også betyde flere både direkte og indirekte samfundsøkonomiske konsekvenser. (30 jun 2026, i en uddybning af den samfundsøkonomiske betydning af passagerantallet i Københavns Lufthavn.)
no Og Københavns Lufthavn har også en veldig stor samfunnsmessig betydning, så flere passasjerer i lufthavnen vil utvilsomt bety flere ansatte, og det vil også bety flere både direkte og indirekte samfunnsøkonomiske konsekvenser. (30 jun 2026, i en utdypning av den samfunnsøkonomiske betydningen av passasjertallet i Københavns Lufthavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och Köpenhamns flygplats har också en mycket stor samhällelig betydelse, så fler passagerare på flygplatsen kommer oundvikligen att innebära fler anställda, och det kommer också att innebära fler både direkta och indirekta samhällsekonomiska konsekvenser. (30 jun 2026, i en fördjupning av den samhällsekonomiska betydelsen av passagerantalet på Köpenhamns flygplats.)
en And Copenhagen Airport also has a very significant societal impact, so more passengers in the airport will inevitably mean more employees, and it will also lead to further direct and indirect socio-economic consequences. (30 jun 2026, in an elaboration on the socio-economic significance of passenger numbers at Copenhagen Airport.)

dk På kort sigt er det en meget usikker situation. Men SAS forbereder sig på at overleve på den lange bane som luftfartsselskab - og som dem, der sikrer tilgængelighed til Skandinavien. (30 jun 2026, i en vurdering af SAS' milliardinvesteringer i nye fly.)
no På kort sikt er det en svært usikker situasjon. Men SAS forbereder seg på å overleve på lang sikt som luftfartsselskap – og som dem som sikrer tilgjengeligheten til Skandinavia. (30 jun 2026, i en vurdering av SAS' milliardinvesteringer i nye fly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På kort sikt är det en mycket osäker situation. Men SAS förbereder sig på att överleva på lång sikt som flygbolag – och som dem som säkrar tillgängligheten till Skandinavien. (30 jun 2026, i en bedömning av SAS miljardinvesteringar i nya flygplan.)
en In the short term, it is a very uncertain situation. But SAS is preparing to survive in the long run as an airline - and as those who ensure accessibility to Scandinavia. (30 jun 2026, in an assessment of SAS' billion-dollar investments in new aircraft.)

dk SAS håber ved at investere i ny teknologi at få et forspring i forhold til deres konkurrenter, så de lynhurtigt kan flytte fly og øge kapacitet på ruter og på nye destinationer. (30 jun 2026, i en kommentar til SAS' investeringslyst og brug af ny teknologi.)
no SAS håper ved å investere i ny teknologi å få et forsprang på konkurrentene sine, slik at de lynraskt kan flytte fly og øke kapasiteten på ruter og til nye destinasjoner. (30 jun 2026, i en kommentar til SAS' investeringsvilje og bruk av ny teknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! SAS hoppas genom att investera i ny teknik få ett försprång gentemot sina konkurrenter, så att de blixtsnabbt kan flytta flygplan och öka kapaciteten på rutter och till nya destinationer. (30 jun 2026, i en kommentar till SAS investeringsvilja och användning av ny teknik.)
en By investing in new technology, SAS hopes to gain an edge over its competitors, enabling them to rapidly redeploy aircraft and increase capacity on existing routes and new destinations. (30 jun 2026, in a comment on SAS's appetite for investment and use of new technology.)

dk Efter liberalisering af luftfarten havde SAS svært ved at finde sine ben op gennem 00erne og 10erne. Nu virker det til, at optimismen er tilbage efter rekonstruktionen, og at man nu kommer tilbage til en offensiv strategi, som man havde historisk. (29 jun 2026, i en forklaring af selskabets udvikling efter markedets liberalisering.)
no Etter liberaliseringen av luftfarten hadde SAS problemer med å finne fotfestet gjennom 00- og 10-tallet. Nå virker det som om optimismen er tilbake etter rekonstruksjonen, og at man nå vender tilbake til en offensiv strategi, slik man hadde historisk. (29 jun 2026, i en forklaring av selskapets utvikling etter markedets liberalisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter liberaliseringen av flygtrafiken hade SAS svårt att hitta sina ben under 00- och 10-talet. Nu verkar det som att optimismen är tillbaka efter rekonstruktionen, och att man återgår till den offensiva strategi som man historiskt sett haft. (29 jun 2026, i en förklaring av bolagets utveckling efter marknadens liberalisering.)
en After the liberalization of aviation, SAS struggled to find its footing throughout the 00s and 10s. Now, it seems that optimism has returned following the restructuring, and that the company is returning to the offensive strategy it historically employed. (29 jun 2026, in an explanation of the company's development after the liberalization of the market.)

dk Ser man historisk på det, har SAS mange gange været i offensiv, og det ser ud til, at vi nu er ved at vende tilbage til den tid. (29 jun 2026, i en analyse af SAS' historiske og nuværende strategi.)
no Ser man historisk på det, har SAS mange ganger vært i offensiven, og det ser ut til at vi nå er i ferd med å vende tilbake til den tiden. (29 jun 2026, i en analyse av SAS' historiske og nåværende strategi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser man historiskt på det, har SAS många gånger varit i offensiven, och det ser ut som att vi nu är på väg tillbaka till den tiden. (29 jun 2026, i en analys av SAS historiska och nuvarande strategi.)
en Looking at it historically, SAS has been on the offensive many times, and it seems that we are now returning to that era. (29 jun 2026, in an analysis of SAS's historical and current strategy.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claus Lassen ordtak
se Claus Lassen ordspråk
en Claus Lassen proverb