Midt i krisen er det vanskelig å se lyset i tunnelen. På den andre siden er den veldefinert, vi vet hva den skyldes, hva som må til – og vi vil med all sannsynlighet sørge for å komme oss gjennom denne krisen også. (16 mar 2020, en oppmuntring om at krisen er forståelig og at man vil komme seg gjennom den.)
| | Mitt i krisen är det svårt att se ljuset i tunneln. På andra sidan är den väl definierad, vi vet vad den beror på, vad som krävs – och vi kommer med största sannolikhet att se till att vi ta oss igenom även denna kris. (16 mar 2020, en uppmuntran om att krisen är begriplig och att man kommer att ta sig igenom den.)
| In the midst of a crisis, it is difficult to see the light at the end of the tunnel. On the other hand, it is well-defined; we know what caused it, what is required – and in all probability, we will ensure that we get through this crisis as well. (16 mar 2020, an encouragement that the crisis is understandable and that one will get through it.)
| |