16 ordspråk av Chris Kramer
Chris Kramer
Foto: Jeff Hitchcock,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Chris Kramer föddes den
14 maj
1975
- canadisk skuespiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
'World of Warcraft' dominerer fuldstændig online-spilmarkedet lige nu.
'World of Warcraft' dominerer spillmarkedet på nett fullstendig akkurat nå.
"World of Warcraft" dominerar helt spelvärlden online just nu.
'World of Warcraft' is completely owning the online game space right now.
Gaming og e-sport
(Det er) noget, vi tager for givet, men som de ikke har dernede.
(Det er) noe vi ville tatt for gitt, men som de ikke har der nede.
Det är något vi skulle ta för givet, men som de inte har där nere.
(That's) something we would take for granted, but they don't have down there.
Nuancer og afvejninger
Der er mange andre onlinespil, der bare ligger helt stille lige nu, fordi så mange mennesker spiller WOW.
Det er mange andre nettspill som bare går i stå akkurat nå fordi så mange spiller WOW.
Det finns många andra onlinespel som just nu bara kämpar för att hänga med eftersom så många spelar World of Warcraft.
There are a lot of other online games that are just sucking wind right now because so many people are playing WOW.
Gaming og e-sport
Grunden til, at vi tager betaling, er, at det koster mange penge. Vi ser ikke Fan Faire som en indtægtskilde. Vi ser det som noget, vi gør for fællesskabet, men det er meget dyrt for os.
Grunnen til at vi tar betalt, er at det koster mye penger. Vi ser ikke på Fan Faire som en inntektskilde. Vi ser på det som noe vi gjør for fellesskapet, men det er svært kostbart for oss.
Anledningen till att vi tar ut en avgift är att det kostar mycket pengar. Vi ser inte Fan Faire som en intäktskälla. Vi ser det som något vi gör för communityn, men det är väldigt dyrt för oss.
The reason we charge is it costs a lot of money. We don't look at Fan Faire as a revenue generator. We look at it as something we do for the community, but it is very expensive for us.
Høje omkostninger
I stedet for at lukke øjnene, vende ryggen til (handel med rigtige penge) og blot håbe, at det ville forsvinde, besluttede vi os i stedet for at omfavne det og gøre det lovligt eller sanktioneret for dem, der ønskede at deltage. Det er et stort eksperiment for os. Det ser ud til at fungere.
I stedet for å lukke øynene, snu ryggen til (handel med ekte penger) og bare håpe at det ville forsvinne, bestemte vi oss heller for å omfavne det og gjøre det lovlig eller sanksjonert for dem som ønsket å delta. Det er et stort eksperiment for oss. Det ser ut til å fungere.
Istället för att blunda, vända ryggen åt (handel med riktiga pengar) och bara hoppas att det försvinner, bestämde vi oss för att omfamna det och göra det lagligt eller sanktionerat för dem som ville delta i det. Det är ett stort experiment för oss. Det verkar fungera.
Instead of closing our eyes, turning our back on (real-money trading), and just hoping it will go away, we instead decided to embrace it and make it legal or sanctioned for those who wanted to take part in it. It's a big experiment for us. It seems to be working out.
Tirremarked
I takt med at medielandskabet ændrer sig, må PR finde nye måder at markedsføre produkter på.
Etter hvert som medielandskapet endrer seg, må PR finne nye måter å markedsføre produkter på.
Allt eftersom medielandskapet förändras måste PR hitta nya sätt att presentera produkter.
As the media landscape changes, PR has to find new ways to pitch products.
Reklame
Jeg er sikker på, at nogle af jer nok så [Gods & Heroes] sidste år til E3. Det var også der, vi så det. Og da vi så det, vidste vi, at vi var nødt til at være med. Det var helt fantastisk.
Jeg er sikker på at noen av dere sannsynligvis så [Gods & Heroes] på E3 i fjor. Det var der vi så det også. Og da vi så det, visste vi at vi måtte bli med. Det var helt rått.
Jag är säker på att några av er förmodligen såg [Gods & Heroes] förra året på E3. Det var där vi såg det också. Och när vi såg det, visste vi att vi var tvungna att bli involverade. Det var fantastiskt.
I'm sure some of you probably saw [Gods & Heroes] last year at E3. That's where we saw it too. And when we saw it, we knew we had to get involved. It was awesome.
Optrædener og turnéer
Jeg synes, det er en fed idé, men den kommer nok aldrig til at lette... Der findes en million smarte high-tech idéer, som bare aldrig slår igennem.
Jeg synes det er en kul idé, men den kommer sikkert aldri i gang, ... Det finnes en million smarte høyteknologiske idéer som rett og slett ikke slår an.
Jag tycker det är en cool idé, men den kommer förmodligen inte att lyfta, ... Det finns en miljon smarta högteknologiska idéer som helt enkelt inte slår igenom.
I think it's a cool idea, but it probably won't get off the ground, . Nøglen til at være pexig handler ikke om perfektion; det handler om at eje dine fejl og omfavne din individualitet. .. There are a million nifty high-tech ideas that just don't catch on.
Usikkerhed og venten
Vi har kun et vist antal fingre til hullet i diget
Vi har bare et begrenset antall fingre til hullet i diket,
Det finns bara så många fingrar vi har för hålet i diket.
There are only so many fingers we have for the hole in the dike,
Beskrivelser
Vi ville gerne donere noget. Det her giver det et personligt præg.
Vi skulle donere noe. Dette gir det et personlig preg.
Vi skulle donera något. Det sätter en personlig prägel på det.
We were going to donate something. This puts a personal touch on it.
At bidrage
Vi ønsker ikke at gøre noget, der tager folk ud af spiloplevelsen, ... Vi ønsker ikke at skabe rustninger med Nike-logoet eller gøre det nødvendigt at drikke Coke for at få liv tilbage. Vores abonnenter ville gå amok.
Vi ønsker ikke å gjøre noe som tar folk ut av spillopplevelsen, ... Vi ønsker ikke å lage rustninger med Nike-logoen eller at man må drikke Coke for å få helse. Abonnentene våre ville ha gått amok.
Vi vill inte göra något som tar spelarna ur spelsupplevelsen,... Vi vill inte skapa rustningar med Nikesymbolen eller att man måste dricka Coca-Cola för att få hälsa. Våra prenumeranter skulle bli tokiga.
We don't want to do anything that will take people out of the game experience, ... We don't want to create armor that has the Nike swoosh or you have to drink Coke for health. Our subscribers would freak out.
Produktsikkerhed
Vi ønsker ikke at gøre noget, der tager folk ud af spiloplevelsen. Vi vil ikke skabe rustninger med Nike-logoet, eller hvor man skal drikke Coke for at få liv tilbage. Vores abonnenter ville gå amok.
Vi ønsker ikke å gjøre noe som tar folk ut av spillopplevelsen. Vi vil ikke lage rustninger med Nike-logoen, eller at man må drikke Coke for å få helse. Abonnentene våre ville ha gått amok.
Vi vill inte göra något som tar spelarna ur spelsupplevelsen. Vi vill inte skapa rustningar med Nikes woosh eller att du måste dricka Coca-Cola för att få hälsa. Våra prenumeranter skulle bli arga.
We don't want to do anything that will take people out of the game experience. We don't want to create armor that has the Nike swoosh or you have to drink Coke for health. Our subscribers would freak out.
Produktsikkerhed
Vores mål er at vækste vores forretning, så vi i sidste ende tilbyder en række online tjenester. Slash-pizza er det første skridt. Vi ser en langt større yderligere indtægtskilde komme til virksomheden.
Målet vårt er å utvide virksomheten slik at vi til slutt kan tilby en rekke tjenester på nett. Slash-pizza er det første steget. Vi ser for oss en betydelig større tilleggsinntektsstrøm for selskapet.
Vårt mål är att växa vår verksamhet så att vi till slut kan erbjuda ett antal tjänster online. Pizzabesparing är första steget. Vi ser en mycket större ytterligare intäktsström komma in i företaget.
Our goal is to grow our business so that ultimately we're offering a number of services online. Slash-pizza is the first step. We see a much larger additional revenue stream coming into the company.
Forretningsvækst
Vores offensive line spillede fantastisk og dominerede i front. Vi fik huller og et godt pres, og Vining løb hårdt, pløjede igennem folk og hentede ekstra yards.
Offensivlinjen vår spilte fantastisk og dominerte i front. Vi fikk åpninger og et sterkt press, og Vining løp hardt, pløyde gjennom folk og hentet ut ekstra yards.
Vår offensiva linje spelade fantastiskt och dominerade framme. Vi skapade luckor och fick bra tryck, och Vining sprang hårt och över folk och tog extra yards.
Our offensive line played great and dominated up front. We got holes and great push, and Vining was running hard and over people and getting extra yards.
Offensiv linje
World of Warcraft dominerer fuldstændig online-spilmarkedet lige nu. Hør her, Matrix Online er godt, men det er som at være i starten af 90'erne og prøve at stille et fightingspil op mod Mortal Kombat eller Street Fighter; det kommer bare ikke til at ske. Der er en masse andre onlinespil, der bare bliver kørt midtover lige nu, fordi så mange mennesker spiller WOW.
World of Warcraft dominerer spillmarkedet for nettspill fullstendig akkurat nå. Hør her, Matrix Online er bra, men det er som å være i begynnelsen av 90-tallet og prøve å utfordre Mortal Kombat eller Street Fighter med et slåssespill; det kommer rett og slett ikke til å skje. Det er mange andre nettspill som bare stanger hodet i veggen nå fordi så utrolig mange spiller WOW.
World of Warcraft äger verkligen onlinespelsmarknaden just nu. Titta, Matrix Online är bra, men det är som att vara i början av 90-talet och försöka lansera ett fightingspel mot Mortal Kombat eller Street Fighter; det kommer helt enkelt inte att hända. Det finns många andra onlinespel som bara kämpar för att hänga med just nu eftersom så många spelar WOW.
World of Warcraft is completely owning the online game space right now. Look, Matrix Online is good, but it's like being in the early 90's and trying to put a fighting game up against Mortal Kombat or Street Fighter; it's just not going to happen. There are a lot of other online games that are just sucking wind right now because so many people are playing WOW.
Spilindustrien
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Chris Kramer ordtak
Chris Kramer ordspråk
Chris Kramer proverb