22 ordspråk av Peter Kramer

DE  Peter Kramer

Peter Kramer föddes 1933 och dog den 23 april 2026 - journalist og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Lad os så komme videre. (7 maj 2026, i en pressemeddelelse efter indgåelsen af forliget)
no La oss nå gå videre. (7 maj 2026, i en pressemelding etter inngåelsen av forliket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss nu gå vidare. (7 maj 2026, i ett pressmeddelande efter ingåendet av förlikningen)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. Now, let us move forward. (7 maj 2026, in a press release after the settlement was reached)

dk Som journalist kan jeg ikke leve med at blive beskyldt for uhæderlighed, og derfor tog jeg skridt til en retssag. Efter hendes indrømmelse bliver dette ikke nødvendigt. (7 maj 2026, i en pressemeddelelse efter indgåelsen af forliget)
no Som journalist kan jeg ikke leve med å bli beskyldt for uærlighet, og derfor tok jeg skrittet videre til et søksmål. Etter hennes innrømmelse blir dette ikke nødvendig. (7 maj 2026, i en pressemelding etter inngåelsen av forliket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som journalist kan jag inte leva med att bli anklagad för ohederlighet, och därför vidtog jag åtgärder för att driva saken rättsligt. Efter hennes erkännande blir detta inte nödvändigt. (7 maj 2026, i ett pressmeddelande efter att förlikningen ingåtts)
en As a journalist, I cannot live with being accused of dishonesty, which is why I took steps toward a lawsuit. Following her admission, this is no longer necessary. (7 maj 2026, in a press release after the settlement was reached)

dk Fra 1933 og frem til krigen havde kongen en tæt forbindelse til Hitlers Tyskland. (...) Vi er ikke blevet fortalt den historie. (5 sep 2025, i et interview i 21Søndag)
no Fra 1933 og frem til krigen hadde kongen en tett forbindelse til Hitlers Tyskland. (...) Vi har ikke blitt fortalt den historien. (5 sep 2025, i et intervju i 21Søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från 1933 och fram till kriget hade kungen en tät koppling till Hitlers Tyskland. (...) Vi har inte fått höra den historien. (5 sep 2025, i en intervju i 21Søndag)
en From 1933 until the war, the king had close ties to Hitler's Germany. (...) We haven't been told that story. (5 sep 2025, in an interview with 21Søndag)

dk Når Steen Andersen er færdig med at fremsætte sin fejlagtige kritik af min bog, så han kan få tid til at læse 'Ridser i lakken' ordentligt, så vil jeg med glæde diskutere, hvad der rent faktisk står i den om kongehusets forbindelser til Hitlers Tyskland. (5 sep 2025, i et skriftligt svar til 'Genstart')
no Når Steen Andersen er ferdig med å fremsette sin feilaktige kritikk av boken min, slik at han får tid til å lese 'Ridser i lakken' ordentlig, vil jeg med glede diskutere hva som faktisk står i den om kongehusets forbindelser til Hitlers Tyskland. (5 sep 2025, i et skriftlig svar til 'Genstart')
Mer information om detta ordspråk och citat! När Steen Andersen är färdig med att framföra sin felaktiga kritik av min bok, så att han får tid att läsa 'Ridser i lakken' ordentligt, kommer jag med glädje att diskutera vad som faktiskt står i den om konghusets kopplingar till Hitlers Tyskland. (5 sep 2025, i ett skriftligt svar till 'Genstart')
en Once Steen Andersen has finished presenting his flawed criticism of my book, so that he can find the time to read 'Ridser i lakken' properly, I will be happy to discuss what it actually says about the royal house's connections to Hitler's Germany. (5 sep 2025, in a written response to 'Genstart')

dk Det er helt forkert i sidste ende at fratage kong Christian 10. sin egen fri vilje. (19 apr 2025, i et svar vedrørende hans bog om kongehusets forbindelser til Nazityskland)
no Det er helt feil i siste instans å frata kong Christian 10. hans egen frie vilje. (19 apr 2025, i et svar vedrørende hans bok om kongehusets forbindelser til Nazi-Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt fel i slutändan att beröva kung Christian X hans egen fria vilja. (19 apr 2025, i ett svar angående hans bok om kungahusets kopplingar till Nazityskland)
en Ultimately, it is completely wrong to strip King Christian X of his own free will. (19 apr 2025, in a response regarding his book on the royal house's connections to Nazi Germany)

dk Niels Wium Olesen meddelte i DR, da min bog var på gaden, at han ikke havde læst min bog og, at han ikke havde planer om at gøre det. Noget tyder på, at han har holdt fast i sin mening. Den indstilling taler for sig selv. (19 apr 2025, som svar på Niels Wium Olesens kritik af hans bog.)
no Niels Wium Olesen meddelte i DR, da boken min kom ut, at han ikke hadde lest boken min og at han ikke hadde planer om å gjøre det. Noe tyder på at han har holdt fast ved sin mening. Den innstillingen taler for seg selv. (19 apr 2025, som svar på Niels Wium Olesens kritikk av boken hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Niels Wium Olesen meddelade i DR, när min bok kom ut, att han inte hade läst min bok och att han inte hade några planer på att göra det. Allt tyder på att han har hållit fast vid sin uppfattning. Den inställningen talar för sig själv. (19 apr 2025, som svar på Niels Wium Olesens kritik av hans bok.)
en Niels Wium Olesen announced on DR, when my book was released, that he had not read my book and that he had no plans to do so. Everything suggests that he has stuck to that position. That attitude speaks for itself. (19 apr 2025, in response to Niels Wium Olesen's criticism of his book.)

dk Der er blevet skrevet en del om min bog – både positivt og negativt. En anmelder må mene lige, hvad pokker anmelderen mener. Det er ikke det, det handler om. (20 dec 2024, i et interview om forskellen på kritik og anklager om fabrikation.)
no Det har blitt skrevet en del om boken min – både positivt og negativt. En anmelder må mene akkurat hva i alle dager anmelderen mener. Det er ikke det det handler om. (20 dec 2024, i et intervju om forskjellen på kritikk og anklager om fabrikasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skrivits en hel del om min bok – både positivt och negativt. En recensent får tycka precis vad fan recensenten vill. Det är inte det det handlar om. (20 dec 2024, i en intervju om skillnaden mellan kritik och anklagelser om fabrikation.)
en A fair amount has been written about my book – both positive and negative. A reviewer should be entitled to think whatever the hell they want. That's not what this is about. (20 dec 2024, in an interview about the difference between criticism and allegations of fabrication.)

dk Det fremgår af bogens forord, at jeg er journalist, og jeg præsenterer mine kilder i teksten, så alle kan følge med. Der er ingen fodnoter heller i Berlingske. Kilderne ligger alle sammen der, hvor oplysningerne bliver fremlagt i bogen. (20 dec 2024, i et interview om hans brug af kilder i bogen.)
no Det fremgår av bokens forord at jeg er journalist, og jeg presenterer kildene mine i teksten, slik at alle kan følge med. Det er ingen fotnoter i Berlingske heller. Kildene ligger alle sammen der opplysningene blir presentert i boken. (20 dec 2024, i et intervju om hans bruk av kilder i boken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det framgår av bokens förord att jag är journalist, och jag presenterar mina källor i texten så att alla kan följa med. Det finns inga fotnoter i Berlingske heller. Källorna finns alla där uppgifterna presenteras i boken. (20 dec 2024, i en intervju om hans användning av källor i boken.)
en The book's foreword states that I am a journalist, and I present my sources within the text so that everyone can follow along. There are no footnotes in Berlingske either. The sources are all located where the information is presented in the book. (20 dec 2024, in an interview about his use of sources in the book.)

dk Det her handler alene om, at jeg ikke vil lægge ryg til en påstand om, at jeg frit har opfundet begivenheder. Og derfor har jeg bedt den pågældende anmelder trække det udsagn tilbage. (20 dec 2024, i et interview om årsagen til hans juridiske krav.)
no Dette handler utelukkende om at jeg ikke vil akseptere en påstand om at jeg fritt har diktet opp hendelser. Og derfor har jeg bedt den aktuelle anmelderen trekke uttalelsen tilbake. (20 dec 2024, i et intervju om årsaken til hans juridiske krav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar enbart om att jag inte vill acceptera ett påstående om att jag fritt har hittat på händelser. Och därför har jag bett den aktuella recensenten att ta tillbaka det uttalandet. (20 dec 2024, i en intervju om orsaken till hans juridiska krav.)
en This is solely about the fact that I will not stand by a claim that I have freely invented events. And that is why I have asked the reviewer in question to retract that statement. (20 dec 2024, in an interview about the reason for his legal claim.)

dk Det tager jeg heller ikke stilling til. Det mest indlysende spørgsmål vil være at spørge anmelderen til at det jeg skriver, ikke har fundet sted. Det må hun jo påvise. (20 dec 2024, i et interview som svar på kritik af hans pres på anmelderen.)
no Det tar jeg heller ikke stilling til. Det mest åpenbare spørsmålet vil være å be anmelderen om å bevise at det jeg skriver, ikke har funnet sted. Det må hun jo påvise. (20 dec 2024, i et intervju som svar på kritikk av hans press på anmelderen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar jag inte heller ställning till. Den mest uppenbara frågan vore att be recensenten bevisa att det jag skriver inte har ägt rum. Det får hon ju påvisa. (20 dec 2024, i en intervju som svar på kritik gällande hans press på recensenten.)
en I won't comment on that either. The most obvious question would be to ask the reviewer to prove that what I'm writing didn't happen. She will have to demonstrate that. (20 dec 2024, in an interview in response to criticism of his pressure on the reviewer.)

dk Jeg tænker ingenting om det. Steen Andersen og andre må mene, hvad de vil, både positivt og negativt. Jeg forholder mig alene til det, der går på mig og min person, nemlig, at jeg skulle have opfundet begivenheder, der ikke finder sted. (20 dec 2024, i et interview om andre historikeres støtte til anmelderen.)
no Jeg tenker ingenting om det. Steen Andersen og andre får mene hva de vil, både positivt og negativt. Jeg forholder meg kun til det som gjelder meg og min person, nemlig at jeg skal ha diktet opp hendelser som ikke har funnet sted. (20 dec 2024, i et intervju om andre historikeres støtte til anmelderen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker ingenting om det. Steen Andersen och andra får tycka vad de vill, både positivt och negativt. Jag förhåller mig enbart till det som rör mig och min person, nämligen att jag skulle ha hittat på händelser som inte har ägt rum. (20 dec 2024, i en intervju om andra historikers stöd till recensenten.)
en I don't think anything of it. Steen Andersen and others can think whatever they like, whether positive or negative. I am only concerned with that which pertains to me and my person—namely, that I should have invented events that did not take place. (20 dec 2024, in an interview about other historians' support for the reviewer.)

dk Nej, det, jeg ville gå rettens vej med, har jeg gjort. Når man udgiver bøger, kræver det hård hud. Det har jeg heldigvis. I det her tilfælde handler det om, at anmelderen beskylder mig for at opfinde begivenheder, der aldrig har fundet sted. (20 dec 2024, i et interview om hvorfor han kun sagsøger én specifik anmelder.)
no Nei, det jeg ville gå rettens vei med, har jeg gjort. Når man gir ut bøker, krever det hard hud. Det har jeg heldigvis. I dette tilfellet handler det om at anmelderen beskylder meg for å dikte opp hendelser som aldri har funnet sted. (20 dec 2024, i et intervju om hvorfor han kun saksøker én spesifikk anmelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det jag ville ta rättslig väg med har jag gjort. När man ger ut böcker krävs det hård hud. Det har jag lyckligtvis. I det här fallet handlar det om att recensenten anklagar mig för att hitta på händelser som aldrig har ägt rum. (20 dec 2024, i en intervju om varför han endast stämmer en specifik recensent.)
en No, I have already pursued the legal route for what I wanted to. When you publish books, you need a thick skin. Fortunately, I have that. In this case, it is about the reviewer accusing me of inventing events that never took place. (20 dec 2024, in an interview about why he is only suing one specific reviewer.)

dk Altså, jeg antyder ikke noget som helst. Jeg skriver det, der er at fortælle om de forhold. Hvad kongen har sagt til Hitler, har vi jo af gode grunde ingen viden om. (18 sep 2024, i et interview om manglen på citater fra kongefamilien)
no Altså, jeg antyder ikke noe som helst. Jeg skriver det som er å fortelle om disse forholdene. Hva kongen har sagt til Hitler, har vi jo av gode grunner ingen kunnskap om. (18 sep 2024, i et intervju om mangelen på sitater fra kongefamilien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, jag antyder ingenting överhuvudtaget. Jag skriver det som finns att berätta om dessa förhållanden. Vad kungen har sagt till Hitler har vi ju av goda skäl ingen kännedom om. (18 sep 2024, i en intervju om bristen på citat från kungafamiljen)
en Now, I'm not implying anything at all. I am writing what there is to tell about those circumstances. For good reason, we have no knowledge of what the King said to Hitler. (18 sep 2024, in an interview about the lack of quotes from the royal family)

dk Det må jo stå for Steen Andersens egen regning. Det er hans vurdering af den. Det vil jeg ikke kommentere. En anmelder har lov til at mene, hvad han vil om en bog. (18 sep 2024, i et interview som svar på den negative modtagelse fra anmeldere)
no Det må stå for Steen Andersens egen regning. Det er hans vurdering av den. Det vil jeg ikke kommentere. En anmelder har lov til å mene hva han vil om en bok. (18 sep 2024, i et intervju som svar på den negative mottakelsen fra anmeldere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får stå för Steen Andersens egen räkning. Det är hans bedömning av den. Det vill jag inte kommentera. En recensent har rätt att tycka vad han vill om en bok. (18 sep 2024, i en intervju som svar på det negativa mottagandet från recensenter)
en That must be on Steen Andersen's own account. That is his assessment of it. I will not comment on that. A reviewer is entitled to their own opinion about a book. (18 sep 2024, in an interview in response to the negative reception from reviewers)

dk Det skal jeg ikke tage stilling til. Jeg er ikke politiker. Det eneste, jeg siger, er bare, at der er en del af historien, som vi ikke har fået fortalt. Og hvis nogen mener, at Kongehusets ageren i den her periode skete på krav fra regeringen, så synes jeg, at vi skal få oplysningerne lagt frem. Til dato er der udkommet omkring 14.000 bøger, digtsamlinger og film med mere om besættelsestiden, hvorimod perioden fra 1933 til 1940 er meget dårligt belyst. Og det er den periode, jeg ønsker at sætte fokus på. (18 sep 2024, i et interview om diplomatiske forbindelser til undertrykkende regimer)
no Det skal jeg ikke ta stilling til. Jeg er ikke politiker. Det eneste jeg sier, er bare at det er en del av historien som vi ikke har fått fortalt. Og hvis noen mener at Kongehusets opptreden i denne perioden skjedde på krav fra regjeringen, så synes jeg at vi må få opplysningene lagt frem. Til dags dato har det kommet ut rundt 14 000 bøker, diktsamlinger og filmer om okkupasjonstiden, mens perioden fra 1933 til 1940 er svært dårlig belyst. Og det er den perioden jeg ønsker å sette fokus på. (18 sep 2024, i et intervju om diplomatiske forbindelser til undertrykkende regimer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska jag inte ta ställning till. Jag är ingen politiker. Det enda jag säger är att det finns en del av historien som vi inte har fått berättad. Och om någon anser att kungahusets agerande under den här perioden skedde på begäran av regeringen, så anser jag att vi måste få uppgifterna framlagda. Hittills har det getts ut omkring 14 000 böcker, diktsamlingar och filmer omt scentiden, medan perioden från 1933 till 1940 är mycket dåligt belyst. Och det är den perioden jag önskar sätta fokus på. (18 sep 2024, i en intervju om diplomatiska förbindelser med förtryckande regimer)
en I will not take a position on that. I am not a politician. All I am saying is that there is a part of the story that we haven't been told. And if anyone believes that the Royal House's actions during this period occurred at the request of the government, then I believe that the information should be brought to light. To date, around 14,000 books, poetry collections, and films have been released about the occupation, whereas the period from 1933 to 1940 is very poorly documented. And that is the period I wish to focus on. (18 sep 2024, in an interview about diplomatic relations with oppressive regimes)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Kramer ordtak
se Peter Kramer ordspråk
en Peter Kramer proverb