41 ordspråk av Brian Gordon

Brian Gordon

Brian Gordon - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle tre faktorer bidrager til, at efterspørgslen på Las Vegas (som destination) aftager.
no Alle tre faktorene bidrar til at etterspørselen etter Las Vegas (som destinasjon) avtar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla tre faktorer bidrar till efterfrågan på Las Vegas (som en destination) avstannar.
en All three factors are contributing to the deceleration in demand for Las Vegas (as a destination).

dk Besøgstallet fortsætter med at stige, mens forbruget holder stand. Vi estimerer, at forbruget på gaming, overnatning, dining og detailhandel viste sunde stigninger i størrelsesordenen fra høje encifrede til lave tocifrede procenter i første kvartal af 2006.
no Besøksantallet fortsetter å øke, mens forbruket holder seg stabilt. Vi anslår at utgiftene til spill, overnatting, servering og detaljhandel hadde en sunn vekst på alt fra høye enslige siffer til lave tosifrede prosent i løpet av første kvartal 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Besöksantal fortsätter att öka, medan konsumentutgifterna håller stånd. Vi uppskattar att utgifterna för spel, boende, mat och detaljhandel ökade kraftigt med allt från höga ensiffriga till låga tvåsiffriga procenttal under det första kvartalet 2006.
en Visitor volumes continue to press forward, while consumer spending is holding its ground. We estimate spending on gaming, lodging, dining and retail items posted healthy gains ranging from high single-digits to low double-digits during the first quarter of 2006.

dk De har ærligt talt ikke offentliggjort deres langsigtede konsekvenser, fordi de ikke kender dem endnu. Lige nu er tidsplanen for genopbygningen ukendt.
no De har ikke opplyst om den langsiktige effekten, for å være ærlig, fordi de ikke vet det ennå. Det er for øyeblikket en ukjent tidslinje for gjenoppbyggingen. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte avslöjat de långsiktiga effekterna, ärligt talat, för de vet dem inte än. Det är en okänd tidslinje för ombyggnation just nu.
en They haven't disclosed their long-term impact, frankly, because they don't know it yet. It's an unknown timeline for redevelopment right now.

dk De tal, vi ser på, repræsenterer en fænomenal vækstrate, som sandsynligvis ikke vil kunne gentages i nogen anden branche.
no Tallene vi ser på representerer en fenomenal vekstrate som neppe vil bli gjentatt i noen annen bransje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffrorna vi tittar på representerar fenomenala tillväxttakter, som sannolikt inte kommer att upprepas i någon annan bransch.
en The numbers we're looking at represent phenomenal growth rates, not likely to be duplicated in any other industry.

dk De udbudte lejepriser vil fortsætte med at stige i 2006 og fremefter på grund af de øgede udviklingsomkostninger. Dette er endnu et eksempel på, at en bygherre er nødt til at ændre designplanerne for at imødekomme de nuværende økonomiske forhold i byggebranchen.
no Utleieprisene vil fortsette å stige i 2006 og fremover på grunn av økte utviklingskostnader. Dette er nok et eksempel på at en utbygger må endre designplanene for å tilpasse seg de gjeldende økonomiske forholdene i byggebransjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hyresnivåerna kommer att fortsätta stiga år 2006 och framåt på grund av ökade utvecklingskostnader. Detta är ytterligare ett exempel på en utvecklare som tvingas ändra ritningar för att möta de nuvarande ekonomiska förhållandena inom byggindustrin.
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. Asking rents are going to continue rising in 2006 and beyond due to the increased cost of development. This is another example of a developer being required to shift design plans to meet the current economic conditions of the construction industry.

dk Der er meget spekulation og stor investeringsaktivitet på markedet for ubebyggede grunde her, og det driver priserne op. Der er bekymring over manglen på byggegrunde, så folk er villige til at betale en præmie. Boligudviklere forsøger at erhverve så meget jord som muligt for at sikre deres pipeline til fremtidige projekter.
no Det er mye spekulasjon og høy investeringsaktivitet i markedet for ubebygde tomter her, og det driver prisene oppover. Det er bekymring knyttet til mangelen på utbyggbare tomter, så folk er villige til å betale en premium. Boligutbyggere forsøker å sikre seg så mye land som mulig for å fylle prosjektpipelinen for fremtidig utbygging.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket spekulationer och en hel del investeringsaktivitet på marknaden för obebyggd mark här, vilket driver priserna uppåt. Det finns oro över bristen på utvecklingsbar mark, så man är villig att betala premier. Bostadsutvecklare försöker förvärva så mycket mark som möjligt för att fylla sin projektpipeline för framtida utveckling.
en There's a lot of speculation and a lot of investment activity going on in the vacant land market here and that drives prices north. There's concern over the lack of developable land so they're willing to pay premiums. Residential developers are looking to acquire as much land as they can to feed their pipeline for future development.

dk Dertil nyder (MGM Mirage) godt af virksomhedsmæssige synergier som følge af fusionen – ved at eliminere overlap i stillinger og integrere de forskellige brands i MGM (Mirage)-driften.
no I tillegg nyter (MGM Mirage) godt av bedriftsmessige effektiviseringer som følge av fusjonen – ved å fjerne overflødige stillinger og integrere de ulike merkene i MGM (Mirage)-driften.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom drar (MGM Mirage) nytta av företagsekonomiska effektiviseringar som en del av sammanslagningen – genom att eliminera dubbla positioner och integrera de olika varumärkena i MGM (Mirage)-verksamheten.
en Plus, (MGM Mirage) is enjoying corporate efficiencies as part of the merger -- eliminating duplicate positions and integrating the different brands into the MGM (Mirage) operation.

dk Det er afgørende at opnå en kritisk masse på den lokation. Projektet kommer ikke til at tiltrække den samme mængde forbipasserende, som vi ser i ejendomme i eller op til hjertet af Las Vegas Strip.
no Det er avgjørende å oppnå en kritisk masse på dette stedet. Prosjektet kommer ikke til å tiltrekke seg den samme naturlige gjennomstrømmingen av folk som vi ser i eiendommer som ligger i eller rett ved hjertet av Las Vegas Strip.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att uppnå en kritisk massa på den platsen är av yttersta vikt. Projektet kommer inte att fånga fotgängartrafiken på samma sätt som vi ser vid fastigheter på eller intill hjärtat av Las Vegas Strip.
en Developing a critical mass at that site is paramount. The project is not going to capture foot traffic like we see in properties on or adjacent to the heart of the Las Vegas Strip.

dk Det er en erfaren gruppe, især inden for gaming-sektoren. De forstår markedet.
no Det er en erfaren gruppe, særlig innen spillsektoren. De forstår markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en erfaren grupp, särskilt inom spelbranschen. De förstår marknaden.
en It's an experienced group, particularly in the gaming sector. They understand the market.

dk Det er et modent markedsområde, som ikke har set mange nye investeringer. Den lave ledighedsprocent drives af manglen på nye ejendomme og en relativt høj befolkningstæthed. Som følge heraf klarer nye detailcentre sig godt i området.
no Det er et modent markedsområde som ikke har sett mye nye investeringer. Den lave ledighetsgraden drives av mangel på nye lokaler og relativt høy tetthet. Som et resultat gjør nye kjøpesentre det bra i området.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett moget marknadsområde som inte har sett mycket nya investeringar. De låga vakansgraderna drivs av brist på nytt utbud och relativt höga densiteter. Som ett resultat presterar nya detaljhandelsplatser bra i området.
en It's a mature market area that hasn't seen a lot of new investment. The low vacancy rates are being driven by a lack of new inventory and relatively strong densities. As a result, new retail centers are performing well in the area.

dk Det forventes, at kun 35 til 40 procent af fremtidige projekter vil blive gennemført inden 2010. Der er ikke tilstrækkelig efterspørgsel på markedet til at absorbere alle de enheder, der i øjeblikket er i udviklingspipeline.
no Det forventes at kun 35 til 40 prosent av fremtidige prosjekter vil bli realisert innen 2010. Det er utilstrekkelig etterspørsel i markedet til å absorbere alle enhetene som for øyeblikket er under utvikling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara 35 till 40 procent av framtida projekt förväntas gå vidare fram till 2010. Det finns otillräcklig efterfrågan på marknaden för att absorbera alla enheter som för närvarande finns i utvecklingspipeline.
en Only 35 to 40 percent of future projects are expected to move forward by 2010. There is insufficient market demand to absorb all of the units currently in the development pipeline.

dk Det handler i sidste ende om transaktionens økonomi. Der bliver foretaget en cost-benefit-analyse af hver eneste af disse ejendomme.
no Det koker egentlig ned til kronene og ørene i transaksjonen. Det blir gjort en kost-nytte-analyse av hver eneste av disse eiendommene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar verkligen om transaktionens kronor och ören. Det görs en kostnads-nyttoanalys för varje enskild fastighet.
en It really comes down to the dollars and cents of the transaction. There's a cost-benefit analysis that's run on each one of these properties.

dk Det industrielle ejendomsmarked gennemførte en af sine stærkeste efterspørgselscyklusser i historien, da flere faktorer satte ild til udviklingen. For projekter, der blev færdiggjort i 2005, gav rekordlave renter i designfasen 12 til 18 måneder forinden yderligere incitament til både udvikling og absorption.
no Markedet for næringseiendom fullførte en av sine sterkeste etterspørselsperioder i historien, da flere faktorer bidro til veksten. For prosjekter som ble ferdigstilt i 2005, ga rekordlave renter i designfasen 12 til 18 måneder tidligere ytterligere insentiv for utbygging og opptak i markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fastighetsmarknaden för industri fastigheter avslutade en av sina starkaste efterfrågecykler i historien, då flera faktorer antände efterfrågan. För projekt som färdigställdes 2005 gav rekordlåga räntor under planeringsfasen, 12 till 18 månader innan, ytterligare incitament för utveckling och upptagning.
en The industrial real estate market completed one of its strongest demand cycles in history as several factors ignited the fire. For projects coming on line in 2005, record-low interest rates during the design phase 12 to 18 months prior provided additional incentive for development and absorption.

dk Det nationale forbrugertillidsniveau fortsatte med at stige frem mod slutningen af april. Den turismerelaterede sektor bogede rimelige gevinster i det samlede antal besøgende i løbet af de sidste tre måneder.
no Forbrukertilliten på nasjonalt nivå fortsatte å stige ut april. Sektorer knyttet til turisme hadde en rimelig økning i totalt antall besøkende i løpet av de siste tre månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumentförtroendet fortsatte att stiga under april månad. Turismsektorn visade på rimliga ökningar i det totala antalet besökare under de senaste tre månaderna.
en National consumer confidence levels continued to climb through the end of April. The tourism-related sector posted reasonable gains in total visitation during the past three months.

dk Det ser ud til, at interessen for sektoren har løftet aktiekurserne, hvilket ikke nødvendigvis er koblet til de fundamentale forhold.
no Det ser ut til at interessen for sektoren har løftet aksjekursene, noe som ikke nødvendigvis er knyttet til fundamentale forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att intresset för sektorn har ökat aktiekurserna, vilket inte nödvändigtvis är kopplat till de underliggande fundamentala värdena.
en It appears that interest in the sector has boosted stock performances, which are not necessarily tied to fundamentals.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Gordon ordtak
se Brian Gordon ordspråk
en Brian Gordon proverb