16 ordspråk av Ruth Gordon

US  Ruth Gordon

    Ruth Gordon
Foto: Photographer Eileen Darby., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ruth Gordon föddes den 30 oktober 1896 och dog den 28 august 1985 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google.


dk Alt, der begynder med "Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det her", er aldrig gode nyheder
no Alt som begynner med «Jeg vet ikke hvordan jeg skal si dette», er aldri gode nyheter
Mer information om detta ordspråk och citat! Allting som börjar med "Jag vet inte hur jag ska berätta det här för dig" är aldrig bra nyheter.
en Anything that begins "I don't know how to tell you this" is never good news

dk At diskutere, hvor gammel man er, er kedsomhedens tempel.
no Å diskutere hvor gammel man er, er selve definisjonen på kjedsomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att diskutera hur gammal du är är tråkighetens tempel.
en Discussing how old you are is the temple of boredom. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet.

dk At diskutere, hvor gammel man er, er kedsomhedens tempel.
no Å diskutere hvor gammel man er, er selve definisjonen på kjedsomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att diskutera hur gammal du är är tråkighetens tempel.
en Discussing how old you are is the temple of boredom.

dk De allerbedste improviserede taler er dem, der er skrevet i god tid.
no De aller beste improviserte talene er de som er skrevet i god tid på forhånd.
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra bästa improviserade talen är de som skrivs långt i förväg.
en The very best impromptu speeches are the ones written well in advance.

dk For at blive til noget, skal man kunne holde.
no For å bli noen, må du holde ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara någon måste du vara.
en To be somebody you must last.

dk For at få succes skal man enten være født med held eller skabe det selv. Giv aldrig op. Lær kunsten at få folk til at hjælpe dig, og yd selv en indsats. Lidt penge hjælper, men det, der virkelig gør forskellen, er aldrig – jeg gentager – aldrig under nogen omstændigheder at se virkeligheden i øjnene.
no For å lykkes må du enten være født med flaks, eller skape den selv. Gi aldri opp. Lær deg kunsten å få folk til å hjelpe deg, men bidra også selv. Litt penger hjelper, men det som virkelig gjør utslaget, er å aldri – jeg gjentar – aldri under noen omstendigheter se sannheten i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att få det rätt, föds antingen med tur eller så skapar du den själv. Ge aldrig upp. Lär dig konsten att få folk att hjälpa dig och var själv beredd att bidra. Lite pengar hjälper, men det som verkligen får det rätt är att aldrig – jag upprepar – aldrig under några omständigheter konfrontera fakta.
en To get it right, be born with luck or else make it. Never give up. Get the knack of getting people to help you and also pitch in yourself. A little money helps, but what really gets it right is to never -- I repeat -- never under any conditions face the facts.

dk Giv aldrig op. Og se aldrig, under nogen omstændigheder, sandheden i øjnene.
no Gi aldri opp. Og se aldri, under noen omstendigheter, sannheten i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge aldrig upp. Och stå aldrig, under några omständigheter, inför sakerna.
en Never give up. And never, under any circumstances, face the facts.

dk Hvis jeg ikke når det i dag, kommer jeg i morgen.
no Hvis jeg ikke rekker det i dag, kommer jeg i morgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag inte klarar det idag kommer jag i morgon.
en If I don't make it today, I'll come in tomorrow.

dk Hvor er det let at ende i en rutine, ikke? Hvorfor skal rutiner være så behagelige og så upopulære?
no Så lett å havne i et spor, ikke sant? Hvorfor skal slike spor være så komfortable og samtidig så upopulære?
Mer information om detta ordspråk och citat! Så lätt att hamna i ett spår, eller hur? Varför ska spår vara så bekväma och så impopulära?
en So easy to fall into a rut, isn't it? Why should ruts be so comfortable and so unpopular?

dk Hvorfor? Fordi jeg tror på, at jeg kan. Hvis du tror på det, så holder du fast. Hvis du tror på det, betyder det, at du har fantasi; du behøver ikke få tingene serveret på et sølvfad, du lader dig ikke begrænse af fakta – hvad kan så stoppe dig요?
no Hvorfor? Fordi jeg tror jeg skal. Hvis du tror, så holder du ut. Hvis du tror, betyr det at du har fantasi, at du ikke trenger å få alt servert på et sølvfat, at du ikke bare forholder deg til fakta – hva kan stoppe deg da요?
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför? För att jag tror att jag ska göra det. Om du tror, då håller du i. Om du tror, betyder det att du har fantasi, du behöver inte ha saker kastade framför dig som en blåritning, du står inte inför fakta – vad kan stoppa dig?
en Why? Because I believe I will. If you believe, then you hang on. If you believe, it means you've got imagination, you don't need stuff thrown out for you in a blueprint, you don't face facts-what can stop you?

dk I vores familie skilles vi ikke fra mændene – vi begraver dem
no I vår familie skiller vi oss ikke fra menn – vi begraver dem
Mer information om detta ordspråk och citat! I vår familj skiljer vi oss inte från män - vi begrar dem.
en In our family we don't divorce men - we bury them

dk I vores familie skilles vi ikke fra vores mænd – vi begraver dem.
no I vår familie skiller vi oss ikke fra mennene våre - vi begraver dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! I vår familj skiljer vi oss inte från männen - vi begraver dem.
en In our family, we don't divorce our husbands - we bury them.

dk Kysset. Der findes alle slags kys, knægt, fra det klistrede slik til dødskysset. Af dem alle er en skuespillerindes kys det mest nervepirrende. Hvordan kan vi vide, om hun mener det, eller om hun bare øver sig요?
no Kysset. Det finnes alle slags kyss, gutt, fra det klebrige godteriet til dødskysset. Av alle er kysset fra en skuespillerinne det mest nervepirrende. Hvordan kan vi vite om hun mener det, eller om hun bare øver seg요؟
Mer information om detta ordspråk och citat! Pusten. Det finns alla möjliga sorters pustar, grabben, från den klibbiga godbiten till dödens pust. Av dem alla är en skådespelerskas pust mest oroande. Hur kan vi veta om hon menar det eller om hon bara övar?
en The kiss. There are all sorts of kisses, lad, from the sticky confection to the kiss of death. Of them all, the kiss of an actress is the most unnerving. How can we tell if she means it or if she's just practicing?

dk L-I-V. LEV! Ellers har du ikke noget at tale om i omklædningsrummet.
no L-E-V. LEV! Ellers har du ingenting å snakke om i garderoben.
Mer information om detta ordspråk och citat! L-E-V och L-I-V! LEV! Annars har du inget att prata om i omklädningsrummet.
en . L-I-V-E. LIVE! Otherwise, you got nothing to talk about in the locker room.

dk Mod er som en muskel, der bliver stærkere af at blive brugt.
no Mot er som en muskel som styrkes ved bruk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mod är som en muskel som stärks genom användning.
en Courage is like a muscle strenghthened by its use.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ruth Gordon ordtak
se Ruth Gordon ordspråk
en Ruth Gordon proverb