11 ordspråk av Gary Gordon

Gary Gordon

Gary Gordon föddes 1957
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Michael Durant, der brækkede et ben og ryggen, da hans Black Hawk styrtede ned, mindedes i sine memoirer fra 2003, at han under sin restitution] var begyndt at forstå, hvor meget mine kammerater foragtede Clinton-administrationens handlinger, og deres vrede og bitterhed over nægtelsen af at give os den pansring og luftstøtte, vi havde brug for. ... Jeg ville ikke stå på Det Hvide Hus' plæne og få det til at se ud som om, at alt var glemt og tilgivet, mens mine kammerater knap nok var kolde i graven.
no [Michael Durant, som brakk et ben og ryggen da hans Black Hawk styrtet, mintes i sine memoarer fra 2003 at mens han var i rehabilitering,] jeg hadde begynt å virkelig forstå hvor mye kameratene mine foraktet handlingene til Clinton-administrasjonen, og deres sinne og bitterhet over nektelsen av å gi oss pansringen og flystøtten vi trengte. ... Jeg kom ikke til å stå på plenen utenfor Det hvite hus og late som om alt var glemt og tilgitt, mens kameratene mine knapt var kalde i graven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Michael Durant, som bröt benet och ryggen när hans Black Hawk havererade, minns i sin memoar från 2003 att under sin återhämtning hade jag börjat förstå hur mycket mina kamrater avskydde Clintonadministrationens handlingar, och deras ilska och bittrhet över vägran att ge oss den rustningen och luftstödet vi behövde. ... Jag tänkte inte stå på Vita Husets gräsmatta och låtsas som om allt var glömt och förlåtet, medan mina kamrater knappt hade hunnit bli kalla i sina gravar.
en [Michael Durant, who broke a leg and his back when his Black Hawk crashed, recalled in his 2003 memoir that as he recovered,] I had begun to really understand how much my comrades resented the actions of the Clinton administration, and their anger and bitterness over the refusal to provide us with the armor and the air support we needed. ... I wasn't going to stand on the White House lawn and make it appear that all was forgotten and forgiven, while my comrades were barely cold in their graves.

dk Det eneste, vi kunne gøre, var at anerkende det eller lade som om, det ikke eksisterede. Men hvad kunne vi gøre, som ville være mere effektivt end det, Sundhedsstyrelsen allerede gør?
no Det eneste vi kunne gjøre, var å anerkjenne det eller late som om det ikke var der. Men hva kunne vi gjort som ville vært mer kraftfullt enn det helsemyndighetene allerede gjør?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda vi kunde göra var att erkänna det eller låtsas som att det inte fanns där. Men vad skulle vi kunna göra som var mer kraftfullt än vad hälsovårdsförvaltningen redan gör?
en The only thing we could do is acknowledge it or pretend it wasn't there. But what could we do that would be more powerful than what the Health Department already does? At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet.

dk Det er sandsynligvis de mest sørgelige omstændigheder, jeg nogensinde har set.
no Det er sannsynligvis den tristeste situasjonen jeg noen gang har sett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förmodligen den sorgligaste situation jag har sett.
en It's probably the saddest set of circumstances I've seen.

dk Det er svært at forestille sig, at der vil være en bevægelse mod at trække den garanti tilbage, eller svække den implicitte garanti, fordi det simpelthen giver for meget mening for den gennemsnitlige amerikanske borger. Fordelen for dem er, at de sparer penge på realkreditrenten på grund af Fannie og Freddies status, mens de bærer risikoen for, at en eller begge af disse virksomheder går konkurs. Sandsynligheden for det er så lille, at fordelen efter min mening langt overstiger omkostningerne, og det er svært at se Kongressen ændre på det. Og Fannie og Freddies gæld er i virkeligheden den billigste form for gæld udover statsobligationer.
no Det er vanskelig å forestille seg at det vil bli beveget seg i retning av å trekke tilbake den garantien, eller svekke den underforståtte garantien, fordi det rett og slett er for fornuftig for den gjennomsnittlige amerikanske borger. Fordelen deres er at de sparer penger på boliglånsrenten på grunn av statusen til Fannie og Freddie, men bærer risikoen for at en eller begge disse virksomhetene går konkurs. Sannsynligheten for dette er så liten at fordelen, etter min mening, langt overveier kostnaden, og det er vanskelig å se for seg at Kongressen endrer på dette. Og gjelden til Fannie og Freddie er i realiteten den billigste formen for gjeld utenom statsobligasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att föreställa sig att det skulle ske en rörelse mot att dra tillbaka den garantin, eller försvaga den underförstådda garantin, eftersom det helt enkelt är för fördelaktigt för den genomsnittlige amerikanske medborgaren. Deras fördel är att de sparar pengar på bolåneräntan tack vare Fannie och Freddies status, men bär risken att något eller båda dessa företag går i konkurs. Sannolikheten för det är så liten att fördelen, enligt min mening, vida överväger kostnaden, och det är svårt att se att kongressen skulle ändra den historien. Och Fannie och Freddies skuld är verkligen den billigaste formen av skuld utanför statsskulden.
en It's hard to imagine that there will be a move towards yanking that guarantee, or weakening the implied guarantee, because it just makes too much sense for the average U.S. citizen. Their benefit is they save money on the mortgage rate because of Fannie and Freddie's status, but bear the risk of either or both of these businesses going bankrupt. The odds of that are so small that the benefit, in my view, greatly outweighs the cost, and it's hard to see Congress changing that story. And Fannie and Freddie's debt is the really the cheapest form of debt outside of Treasury debt.

dk Det her er lovende navne fra St. Louis-området.
no Dette er lovende artister fra St. Louis-området.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är lovande akter från Stora St. Louis-området.
en These are up-and-coming acts from the greater St. Louis area.

dk En stor drivkraft for forbruget over de sidste to år – omkring 400 milliarder dollars i år – har været boligejere, der har optaget lån i deres boliger, hvor langt størstedelen af pengene er blevet brugt.
no En stor drivkraft for forbruket de siste to årene – rundt 400 milliarder dollar i år – har vært huseiere som har tatt ut egenkapital fra boligene sine, hvor størstedelen av dette har blitt brukt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor utgiftsdrivkraft under de senaste två åren - omkring 400 miljarder dollar det här året - har varit husägare som tar ut kontanter ur sina hem, där den största delen spenderas.
en A big spending driver over the past two years -- about $400 billion this year -- has been homeowners taking cash out of their homes, with the great bulk of it spent.

dk Ingen ringede vedrørende dette, som de gør, hvis der er en ny sundhedsregulering, som de føler er uretfærdig.
no Ingen ringte om dette slik de gjør hvis det kommer en ny helseforskrift de føler er urettferdig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen ringde angående det här, som de gör om det kommer en ny hälsoregel som de anser vara orättvis.
en Nobody called on this one like they do if there's a new health regulation that they feel is unfair.

dk Jeg forstår det sådan, at virksomhederne er åbne igen. Så formodningen er, at problemet er løst.
no Jeg forstår det slik at bedriftene er åpne igjen. Så da er vel problemet løst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att företagen har öppnat igen. Så förmodligen är problemet löst.
en I understand that the businesses are open again. So presumably the problem is taken care of.

dk Jeg tror ikke, der findes en fastsat score, som Cedar Hill eller noget andet distrikt ville tildele, der betød, at kun dem, der scorede over det punkt, ville blive interviewet.
no Jeg tror ikke det finnes noen bestemt poengsum som Cedar Hill eller noe annet distrikt ville ha fastsatt, som gjorde at kun de som scoret over dette nivået fikk komme til intervju.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det finns något givet resultat som Cedar Hill eller något annat distrikt skulle fastställa som endast tillåter de som gör över den punkten att bli intervjuade.
en I don't think there is any given score that Cedar Hill or any other district would assign that allowed only those who score above that point to be interviewed.

dk Om de gjorde noget, der skabte problemet, eller om der var noget, der gjorde dem sårbare over for problemet, det ved jeg simpelthen ikke.
no Om de gjorde noe som skapte problemet, eller om det var noe som gjorde dem sårbare for problemet, så vet jeg rett og slett ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de gjorde något som skapade problemet, eller om det fanns något som gjorde dem sårbara för problemet, det vet jag bara inte.
en If they were doing something that created the problem, or if there was something that was making them vulnerable to the problem, I just don't know.

dk Vi kan altid inddrage en lægebevilling, men lad os antage, at vi bor i et land, hvor man kan blive rehabiliteret, når man har gjort sin pligt mod samfundet.
no Vi kan alltid trekke tilbake en lægebevilling, men la oss anta at vi bor i et land hvor man kan rehabiliteres dersom man har gjort opp for seg overfor samfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan alltid ta ett läkarlegitimationsbevis, men låt oss antaga att vi lever i ett land där du kan bli rehabiliterad om du har betalat din skuld till samhället.
en We can always take a doctor's license, but let's assume that we live in a country in which, if you've paid your debt to society, that you can be rehabilitated.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gary Gordon ordtak
se Gary Gordon ordspråk
en Gary Gordon proverb