6 ordspråk av Bendix Jørgensen

Bendix Jørgensen

Bendix Jørgensen - driftsansvarlig i Norsk Folkehjelp
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Rigtig mange siger dette. Der hvor vi har oprettet modtagelser, oplever vi, at rygterne og skepsissen forstummer ganske hurtigt. Det viser sig altid at gå rigtig godt, og at beboere på asylcentre er helt almindelige mennesker, der ønsker at passe deres egen hverdag. (9 nov 2015, under informationsmøde om asylcentre på Lærerhøgskolen på Landås)
no Veldig mange sier dette. Der vi har opprettet mottak opplever vi at rykten og skepsisen forstummer ganske fort. Det viser seg alltid å gå veldig bra, og at beboere på asylmottak er helt vanlige folk som ønsker å skjøtte sin egen hverdag. (9 nov 2015, under informasjonsmøte om asylmottak på Lærerhøgskolen på Landås)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket säger detta. Där vi har upprättat mottagning upplever vi att ryktet och skepsisen snabbt tystnar. Det visar sig alltid gå väldigt bra, och att boende på asylmottagning är helt vanliga människor som vill sköta sin egen vardag. (9 nov 2015, under informationsmöte om asylmottagning på Lärarhögskolan på Landås)
en Many people say this. Where we have established reception centers, we find that the rumors and skepticism fade away quite quickly. It always turns out to go very well, and that residents at asylum centers are completely ordinary people who wish to attend to their own daily lives. (9 nov 2015, during an information meeting about asylum centers at the Lærerhøgskolen på Landås)

dk Vi er for tidligt i planlægningen til at kunne give tydelige svar på, hvor mange flygtninge der skal indkvarteres her. (9 nov 2015, under informationsmøde om asylcenter på Lærerhøgskolen på Landås)
no Vi er for tidlig i planleggingen til å kunne gi tydelige svar på hvor mange flyktninger som skal innkvarteres her. (9 nov 2015, under informasjonsmøte om asylmottak på Lærerhøgskolen på Landås)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är för tidiga i planeringen för att kunna ge tydliga svar på hur många flyktingar som ska inackorderas här. (9 nov 2015, under informationsmöte om asylmottagning på Lärarhögskolan på Landås)
en We are too early in the planning process to be able to give clear answers on how many refugees are to be accommodated here. (9 nov 2015, during an information meeting about asylum centers at the Lærerhøgskolen on Landås)

dk Dette er helt almindelige mennesker, som ikke gør meget ud af sig selv. Der er heller ikke mere kriminalitet blandt asylansøgere end hos andre. (5 jun 2013, under folkemødet)
no Dette er heilt vanlege menneske som gjer lite av seg. Det er heller ikkje meir kriminalitet mellom asylsøkjarar enn hos andre. (5 jun 2013, under folkemøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt vanliga människor som gör lite av sig. Det är heller inte mer kriminalitet bland asylsökande än hos andra. (5 jun 2013, under folkmötet)
en These are completely ordinary people who keep a low profile. Nor is there more crime among asylum seekers than among others. (5 jun 2013, during the town hall meeting)

dk Det er meget krævende, og det gør, at virksomheden er økonomisk risikabel. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)
no Det er veldig krevjande og det gjer at verksemda er økonmisk risikabel. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket krävande och det gör att verksamheten är ekonomiskt riskabel. (9 jun 2010, norska folkhjälpen)
en It is very demanding, and it makes the business financially risky. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)

dk Vi har haft positive erfaringer indtil nu, derfor håber vi, at modtagelsen bliver drevet videre. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)
no Vi har hatt positiv erfaring så langt, difor håper vi at mottaket blir drive vidare. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft positiva erfarenheter hittills, därför hoppas vi att mottagningen kommer att drivas vidare. (9 jun 2010, norska folkhjälpen)
en We have had a positive experience so far, therefore we hope that the reception center will continue to be operated. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (9 jun 2010, norwegian People's Aid)

dk Vi oplever nok, at UDI til tider er lidt for hurtige på aftrækkeren i forhold til at justere modtagelsesmasssen. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)
no Vi opplever nok at UDI til tider er litt for raske på avtrekkane i forhold til å justere mottaksmassen. (9 jun 2010, norsk Folkehjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever nog att UDI ibland är lite för snabba på avstegen i förhållande till att justera mottagningsmassan. (9 jun 2010, norska folkhjälpen)
en We find that the UDI is sometimes a bit too quick on the trigger when it comes to adjusting the volume of arrivals. (9 jun 2010, norwegian People's Aid)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bendix Jørgensen ordtak
se Bendix Jørgensen ordspråk
en Bendix Jørgensen proverb