7 ordspråk av Bo Jørgensen

DK  Bo Jørgensen

Bo Jørgensen föddes den 24 februar 1919 - journalisternes tillidsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De andre gange har det jo bare været nogle galninge, som arbejdede alene. (29 dec 2010, i en sammenligning mellem den nuværende sag og tidligere terrortrusler)
no De andre gangene har det jo bare vært noen galninger som jobbet alene. (29 dec 2010, i en sammenligning mellom den nåværende saken og tidligere terrortrusler)
Mer information om detta ordspråk och citat! De andra gångerna har det ju bara varit några galningar som arbetat ensamma. (29 dec 2010, i en jämförelse mellan det nuvarande fallet och tidigare terrorhot)
en The other times, it's just been some lunatics working alone. (29 dec 2010, in a comparison between the current case and previous terror threats)

dk Det viser den her sag jo netop også. PET har afsløret komplottet, inden det blev udløst. (29 dec 2010, i en udtalelse til mediet om PET's håndtering af terrorplanerne)
no Det viser jo nettopp denne saken også. PET har avslørt komplottet før det ble utløst. (29 dec 2010, i en uttalelse til mediet om PETs håndtering av terrorplanene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar ju just det här fallet också. PET avslöjade komplotten innan den hann utlösas. (29 dec 2010, i ett uttalande till mediet om PET:s hantering av terrorplanerna)
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. This case demonstrates exactly that. PET uncovered the plot before it was triggered. (29 dec 2010, in a statement to the media regarding PET's handling of the terror plots)

dk Men det her er da ekstra bekymrende. (29 dec 2010, i forbindelse med anholdelsen af fem mænd og muligheden for flere anholdelser)
no Men dette er jo ekstra bekymringsfullt. (29 dec 2010, i forbindelse med pågripelsen av fem menn og muligheten for flere pågripelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det här är ju extra oroväckande. (29 dec 2010, i samband med gripandet av fem män och möjligheten till fler gripanden)
en But this is particularly concerning. (29 dec 2010, in connection with the arrest of five men and the possibility of further arrests)

dk Dybt bekymrede. (28 sep 2010, en beskrivelse af medarbejdernes tilstand efter terrortruslerne)
no Dypt bekymret. (28 sep 2010, en beskrivelse av medarbeidernes tilstand etter terrortruslene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Djupt bekymrade. (28 sep 2010, en beskrivning av medarbetarnas tillstånd efter terrorhoten)
en Deeply concerned. (28 sep 2010, a description of the employees' state after the terror threats)

dk Især set i lyste af, at det kun er fire dage siden, at dansk politi offentliggjorde en anden terrortrussel mod os - nemlig den belgiske terrorist, der indrømmede at vi har hans mål. (28 sep 2010, en uddybning af hvorfor medarbejderne på avisen er bekymrede)
no Særlig sett i lys av at det bare er fire dager siden at dansk politi offentliggjorde en annen terrortrussel mot oss – nemlig den belgiske terroristen som innrømmet at vi er målet hans. (28 sep 2010, en utdypning av hvorfor de ansatte ved avisen er bekymret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt sett i ljuset av att det bara är fyra dagar sedan som dansk polis offentliggjorde ett annat terrorhot mot oss – nämligen den belgiske terroristen som erkände att vi är hans mål. (28 sep 2010, en fördjupning av varför medarbetarna på tidningen är oroliga)
en Especially in light of the fact that it was only four days ago that the Danish police publicized another terrorist threat against us—namely, the Belgian terrorist who admitted that we are his target. (28 sep 2010, an elaboration on why the newspaper employees are concerned)

dk Alene deres tilstedeværelse er jo et signal til os om, at der bliver passet ekstra på, men det ville være forkert at påstå, at medarbejderne slet ikke er påvirket af situationen. Medarbejderne er meget obs på, om denne her bombemand har haft os i kikkerten, og det ville da være helt unaturligt, hvis det ikke påvirkede os, men på den anden side føler vi os beroligede ved PET's tilstedeværelse. (12 sep 2010, en udtalelse om medarbejdernes tryghed og PET's rolle i forbindelse med trusselsbilledet)
no Bare deres tilstedeværelse er jo et signal til oss om at det blir passet ekstra på, men det ville være feil å påstå at medarbeiderne ikke er påvirket av situasjonen i det hele tatt. Medarbeiderne er veldig oppmerksomme på om denne bombemannen har hatt oss i kikkerten, og det ville jo være helt unaturlig hvis det ikke påvirket oss, men på den andre siden føler vi oss beroliget av PETs tilstedeværelse. (12 sep 2010, en uttalelse om medarbeidernes trygghet og PETs rolle i forbindelse med trusselbildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara deras närvaro är ju en signal till oss om att det finns extra bevakning, men det vore fel att påstå att medarbetarna inte alls påverkas av situationen. Medarbetarna är mycket uppmärksamma på om den här bombmannen har haft oss i siktet, och det vore helt onaturligt om det inte påverkade oss, men å andra sidan känner vi oss lugnade av PET:s närvaro. (12 sep 2010, ett uttalande om medarbetarnas trygghet och PET:s roll i samband med hotbilden)
en Their mere presence is a signal to us that extra precautions are being taken, but it would be wrong to claim that the employees are not affected by the situation at all. The staff are very mindful of whether this bomber has had us in his sights, and it would be completely unnatural if it didn't affect us, but on the other hand, we feel reassured by PET's presence. (12 sep 2010, a statement on employee safety and PET's role in relation to the threat level)

dk Vi arbejder helt normalt, selv om vi selvfølgelig er meget opmærksomme på det der sker, men vi har fuld tillid til politiets foranstaltninger. De sidste fem år har nok gjort, at vi er blevet rimeligt hærdet. Det er jo langtfra det første trusselsbillede, vi ser. (12 sep 2010, en udtalelse til Ritzau om arbejdsgangen på Jyllands-Posten efter trusler om terroraktioner)
no Vi arbeider helt normalt, selv om vi selvfølgelig er veldig oppmerksomme på det som skjer, men vi har full tillit til politiets tiltak. De siste fem årene har nok gjort at vi har blitt rimelig herdet. Det er jo langt fra det første trusselbildet vi ser. (12 sep 2010, en uttalelse til Ritzau om arbeidshverdagen i Jyllands-Posten etter trusler om terroraksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar helt som vanligt, även om vi självklart är mycket uppmärksamma på det som sker, men vi har fullt förtroende för polisens åtgärder. De senaste fem åren har nog gjort att vi har blivit ganska härdade. Det är ju långt ifrån det första hotbilden vi möter. (12 sep 2010, ett uttalande till Ritzau om arbetsgången på Jyllands-Posten efter hot om terroraktioner)
en We are working as normal, although we are of course very mindful of what is happening, but we have full confidence in the police measures. The last five years have probably ensured that we've become quite hardened. This is by far from the first threat landscape we've encountered. (12 sep 2010, a statement to Ritzau regarding the workflow at Jyllands-Posten following threats of terror attacks)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Jørgensen ordtak
se Bo Jørgensen ordspråk
en Bo Jørgensen proverb