1203 ordspråk av Michael Douglas

US  Michael Douglas

    Michael Douglas
Foto: Jan Beránek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Douglas föddes den 25 september 1944 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google.


dk Det, jeg undrer mig over, er, hvorfor briterne – af alle de lande og alle de interviews, jeg giver – er så optaget af spørgsmål om sex? (4 okt 2026, sætter spørgsmålstegn ved den britiske presses fokus på hans seksuelle historik.)
no Det jeg lurer på, er hvorfor britene, av alle land og all pressen jeg snakker med, er så opptatt av spørsmål om sex? (4 okt 2026, stillte spørsmål ved den britiske pressens fokus på hans seksuelle historikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag undrar är varför britterna, av alla länder och all press jag möter, är så besatta av frågor om sex? (4 okt 2026, ifrågasätter den brittiska pressens fokus på hans sexuella historik.)
en My curiosity is why, of all countries, of all the press that I do, why are the Brits so consumed with the issues of sex? (4 okt 2026, questioning the focus of the British press on his sexual history.)

dk Diandra blev mistænksom. En kvindes intuition, formoder jeg. (4 okt 2026, skrevet i hans memoirer om hans første hustrus opdagelse af affæren.)
no Diandra ble mistenksom. En kvinnes intuisjon, antar jeg. (4 okt 2026, skrevet i hans memoarer om da hans første kone oppdaget affæren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diandra blev misstänksam. En kvinnas intuition, antar jag. (4 okt 2026, skriver i sina memoarer om hur hans första fru upptäckte affären.)
en Diandra grew suspicious. A woman's intuition, I suppose. (4 okt 2026, writing in his memoir about his first wife discovering the affair.)

dk Efter en udmattende dag med optagelser i junglen gik vi ud og spiste, eller vi tog ud med gruppen, og bagefter sneg jeg mig ind på hendes hotelværelse, efter alle andre var faldet i søvn. (4 okt 2026, da han i sine memoirer mindes den hemmelige natur af sin affære med Turner.)
no Etter en utmattende dag med filming i jungelen pleide vi å gå ut og spise, eller dra ut sammen med gruppen, og etterpå snek jeg meg inn på hotellrommet hennes etter at alle hadde sovnet. (4 okt 2026, da han i sine memoarer minnes den hemmelige affæren med Turner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter en utmattande inspelningsdag i djungeln gick vi ut och åt, eller gick ut med gruppen, och efteråt smög jag in på hennes hotellrum när alla andra hade somnat. (4 okt 2026, när han i sina memoarer minns den hemliga affären med Turner.)
en Following an exhausting day of shooting in the jungle, we'd go out and have a meal, or head out with the group and afterward I would sneak into her hotel room after everybody was asleep. (4 okt 2026, recalling the secret nature of his affair with Turner in his memoir.)

dk Elskere. (4 okt 2026, en indrømmelse af deres faktiske forhold i hans kommende selvbiografi)
no Elskere. (4 okt 2026, en innrømmelse av deres faktiske forhold i hans kommende selvbiografi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älskare. (4 okt 2026, ett erkännande av deras faktiska förhållande i hans kommande självbiografi)
en Lovers. (4 okt 2026, an admission of their actual relationship in his upcoming autobiography)

dk Et sundt produkt af 60'erne. (4 okt 2026, beskriver sin tidligere adfærd før ægteskabet med Catherine Zeta-Jones i sine memoirer.)
no Et sunt produkt av sekstitallet. (4 okt 2026, beskriver sin tidligere oppførsel før han giftet seg med Catherine Zeta-Jones i sine memoarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En hälsosam produkt av sextiotalet. (4 okt 2026, beskriver sitt tidigare beteende innan han gifte sig med Catherine Zeta-Jones i sina memoarer.)
en Healthy product of the Sixties. (4 okt 2026, describing his past behavior before marrying Catherine Zeta-Jones in his memoir.)

dk I alle andre brancher forventes alle andre, i forhold til hinanden, at have den samme succes eller kontinuitet. Hvor man i denne her bliver kritiseret for at være den samme. (4 okt 2026, i en diskussion om dobbeltmoralen vedrørende familiemæssig succes inden for skuespil.)
no I alle andre bransjer forventes det at alle andre, i slekt, skal ha samme suksess eller kontinuitet. Men i denne bransjen blir du kritisert for å være den samme. (4 okt 2026, i en diskusjon om dobbeltmoralen knyttet til familiær suksess innen skuespill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I alla andra branscher förväntas alla andra, i relation till varandra, ha samma framgång eller kontinuitet. Men i den här branschen blir man kritiserad för att vara likadan. (4 okt 2026, diskuterar dubbelmoralen gällande familjens framgångar inom skådespeleri.)
en In every other business everybody else, in relation, is required to have the same success or continuity. Whereas in this one, you're criticised for being the same. (4 okt 2026, discussing the double standard regarding family success in acting.)

dk I alle andre brancher hjælper enhver mor og far deres børn. Vi kender alle virksomhederne, hvor navnene er 'så og så og søn' eller 'datter'. (4 okt 2026, sammenligning af underholdningsindustrien med andre familievirksomheder.)
no I alle andre bransjer hjelper hver eneste mor og far barna sine. Vi kjenner alle til selskapene, navnene er 'så og så og sønn, eller datter'. (4 okt 2026, sammenligner underholdningsbransjen med andre familiebedrifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I alla andra branscher hjälper varje mor och far sina barn. Vi känner alla till företagen, namnen är 'så och så och son, eller dotter'. (4 okt 2026, jämför underhållningsbranschen med andra familjeföretag.)
en In every other business, every mother and father helps their kids. We all know the companies, the names are 'so and so and son, or daughter.'. (4 okt 2026, comparing the entertainment industry to other family businesses.)

dk Jeg begyndte at indse, hvor vigtig familien egentlig er. (4 okt 2026, i refleksion over processen med at skrive sine memoirer)
no Jeg begynte å innse hvor viktig familien egentlig er. (4 okt 2026, refleksjoner rundt prosessen med å skrive memoarene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började inse hur viktig familjen egentligen är. (4 okt 2026, i reflektion över arbetet med sina memoarer)
en I started realizing how important family really is. (4 okt 2026, reflecting on the process of writing his memoir)

dk Jeg finder den hånende tone i det ret stødende. (4 okt 2026, udtrykker sin modvilje mod udtrykket 'nepo baby'.)
no Jeg misliker virkelig den hovmodige tonen i det. (4 okt 2026, uttaler seg om sitt mislike for begrepet 'nepo baby'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ogillar verkligen den där nedlåtande tonen. (4 okt 2026, uttrycker sitt ogillande för uttrycket 'nepo baby'.)
en Snotty tone to it I really kind of resent. (4 okt 2026, expressing his dislike for the phrase 'nepo baby'.)

dk Jeg følte ikke, at det var tilfældet. Jeg nævner et par [kvinder] i bogen. (4 okt 2026, som svar på observationen om, at hans memoirer er fulde af sex.)
no Jeg følte ikke at det var tilfelle. Jeg nevner et par [kvinner] i boken. (4 okt 2026, som svar på observasjonen om at memoarene hans er fulle av sex.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplevde inte att det var så. Jag nämner ett par [kvinnor] i boken. (4 okt 2026, som svar på anmärkningen om att hans memoarer är fulla av sex.)
en I didn't feel like it was. I mention a couple [of women] in the book. (4 okt 2026, responding to the observation that his memoir is full of sex.)

dk Jeg plejede at læne mig op ad vrede som en falsk følelse af energi. Vrede giver dig energi. (4 okt 2026, i en diskussion om det raseri, han følte, han havde arvet fra sin far)
no Jeg pleide å stole på sinne som en falsk følelse av energi. Sinne gir deg energi. (4 okt 2026, i en diskusjon om raseriet han følte han hadde arvet fra faren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade förlita mig på ilska som en falsk känsla av energi. Ilska ger dig energi. (4 okt 2026, i ett samtal om det raseri han kände att han ärvt från sin far)
en I used to count on anger as a false sense of energy. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Anger gives you energy. (4 okt 2026, discussing the rage he felt he inherited from his father)

dk Jeg var aldrig en forbandet sexafhængig. (4 okt 2026, skrevet i hans memoirer for at benægte rapporter fra 90'erne vedrørende rehabilitering for sexafhængighed.)
no Jeg var aldri en jævla sexavhengig. (4 okt 2026, skrevet i memoarene hans for å benekte rapporter fra nittitallet om rehabilitering for sexavhengighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var aldrig någon jävla sexmissbrukare. (4 okt 2026, i sina memoarer, där han förnekar rapporter från 90-talet om rehabilitering för sexmissbruk.)
en I was never a ***ing sex addict. (4 okt 2026, writing in his memoir to deny reports from the Nineties regarding rehab for sex addiction.)

dk Jeg var ikke ret meget til stede, så jeg bærer på min egen skyldfølelse over for Cameron. (4 okt 2026, i et interview om sine memoirer, hvor han diskuterer sit fravær i sønnens tidlige år)
no Jeg var ikke mye til stede, så jeg bærer på min egen skyldfølelse overfor Cameron. (4 okt 2026, i et intervju om memoarene sine, hvor han diskuterer sitt fravær i sønnens tidlige år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fanns inte med så mycket, så jag bär på ett eget dåligt samvete gentemot Cameron. (4 okt 2026, i en intervju om sina memoarer, där han diskuterar sin frånvaro under sonens tidiga år)
en I wasn't around a lot, so I have my own guilt with Cameron. (4 okt 2026, discussing his lack of presence during his son's early years in an interview regarding his memoir)

dk Jeg ved ikke, om jeg sov med så mange kvinder, jeg ser det ikke på den måde. Nej, ikke mig, nej. Jeg var et sundt produkt af 60'erne. (4 okt 2026, som svar på en reporters spørgsmål om, hvorfor han sov med så mange kvinder.)
no Jeg vet ikke om jeg lå med så mange kvinner, jeg ser det ikke slik. Nei, ikke jeg, nei. Jeg var et sunt produkt av sekstitallet. (4 okt 2026, som svar på en reporters spørsmål om hvorfor han lå med så mange kvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om jag låg med så många kvinnor, jag ser det inte så. Nej, inte jag, nej. Jag var en hälsosam produkt av sextiotalet. (4 okt 2026, svarar på en reporters fråga om varför han låg med så många kvinnor.)
en I don't know if I slept with so many women, I don't see it that way. No, not me, no. I was a healthy product of the Sixties. (4 okt 2026, responding to a reporter's question about why he slept with so many women.)

dk Kathleen var klog, sjov og sexet med en dyb, hæs stemme, der blev hendes varemærke. Jeg tog straks godt om hende, og vi følte os øjeblikkeligt tiltrukket af hinanden. (4 okt 2026, skrevet i hans memoirer om hans første tiltrækning til Kathleen Turner.)
no Kathleen var smart, morsom og sexy, med en dyp, sensuell stemme som ble hennes varemerke. Jeg likte henne umiddelbart, og vi følte oss straks tiltrukket av hverandre. (4 okt 2026, skrevet i memoarene hans om den første tiltrekningen til Kathleen Turner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kathleen var smart, rolig och sexig med en djup, hes röst som blev hennes signum. Jag tyckte om henne direkt, och vi kände en omedelbar attraktion till varandra. (4 okt 2026, ur hans memoarer om den första attraktionen till Kathleen Turner.)
en Kathleen was smart, funny, and sexy with a deep, sultry voice that became her signature. I instantly liked her, and we were immediately attracted to each other. (4 okt 2026, writing in his memoir about his initial attraction to Kathleen Turner.)


Sidan 15 av 81
...11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Douglas ordtak
se Michael Douglas ordspråk
en Michael Douglas proverb