Den guddommelige plan var det, som det så ud til, gået skævt. (4 jun 2021, da hun mindes perioden, hvor hun fik konstateret livmoderhalskræft og blev separeret fra sin mand.)
| Den guddommelige planen hadde, slik det så ut, gått galt. (4 jun 2021, da hun minnes perioden da hun fikk diagnosen livmorhalskreft og ble separert fra mannen sin.)
| | Den gudomliga planen hade, såt till synes, gått snett. (4 jun 2021, när hon minns perioden då hon fick diagnosen livmoderhalscancer och separerade från sin man.)
| The divine plan, it seemed, had gone awry. (4 jun 2021, recalling the period when she was diagnosed with cervical cancer and separated from her husband.)
|