8 ordspråk av Marina Paulsen

Marina Paulsen

Marina Paulsen - medlem af Venligboerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg havde helst set, at de ikke skulle bo i telte. Men de skal vide, at de er velkomne. (29 jul 2026, i forbindelse med modtagelsen af asylansøgerne i Næstved)
no Jeg ville helst ha sett at de ikke skulle bo i telt. Men de skal vite at de er velkomne. (29 jul 2026, i forbindelse med mottakelsen av asylsøkerne i Næstved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade helst velat att de inte skulle bo i tält. Men de ska veta att de är välkomna. (29 jul 2026, i samband med mottagandet av asylsökarna i Næstved)
en I would have preferred it if they didn't have to live in tents. But they must know that they are welcome. (29 jul 2026, in connection with the reception of asylum seekers in Næstved)

dk At støtte de danske konventionelle svinekødsproducenter. (23 dec 2018, i et opslag på Facebook, hvor hun undrer sig over indholdet af julehjælpskasserne)
no Å støtte de danske konvensjonelle svinekjøttprodusentene. (23 dec 2018, i et innlegg på Facebook, hvor hun undrer seg over innholdet i julehjelpskassene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att stödja de danska konventionella fläskköttsproducenterna. (23 dec 2018, i ett inlägg på Facebook, där hon undrar över innehållet i julhjälpspaketen)
en To support conventional Danish pork producers. (23 dec 2018, in a Facebook post, where she wonders about the contents of the Christmas aid boxes)

dk De er meget taknemmelige. Det er mig, der synes, det er forkert, at en masse svin skal lade livet, for at de kan deles ud til nogle mennesker, som ikke spiser det alligevel. (23 dec 2018, i en uddybning af hendes synspunkt på spild af mad)
no De er veldig takknemlige. Det er jeg som synes det er galt at en masse griser skal miste livet for at kunne deles ut til noen mennesker som ikke spiser det uansett. (23 dec 2018, i en utdypning av hennes synspunkt på matsvinn)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är mycket tacksamma. Det är jag som tycker att det är fel att en massa grisar ska dö för att de ska kunna delas ut till människor som inte äter det ändå. (23 dec 2018, i en fördjupning av hennes syn på matsvinn)
en They are very grateful. I'm the one who thinks it's wrong that so many pigs should lose their lives just to be distributed to people who don't even eat it anyway. (23 dec 2018, further elaborating on her views on food waste)

dk Det giver ikke mening, at man bruger så stor en del af de indsamlede penge til julehjælp på svinekød og bare giver det over en kam til alle. Jeg giver jo heller ikke bevidst en gave til nogen, som jeg ved, de ikke vil tage imod eller ikke vil blive glade for. (23 dec 2018, i en udtalelse om fordelingen af julehjælpens indhold)
no Det gir ingen mening at man bruker så stor en del av de innsamlede pengene på julehjelp i form av svinekjøtt og bare gir det over en kam til alle. Jeg gir jo heller ikke bevisst en gave til noen som jeg vet de ikke vil ta imot eller ikke vil bli glade for. (23 dec 2018, i en uttalelse om fordelingen av innholdet i julehjelpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte rimligt att man använder så stor en del av de insamlade pengarna till julhjälp i form av fläskkött och bara delar ut det rakt av till alla. Jag ger ju inte heller medvetet en present till någon som jag vet att de inte vill ta emot eller inte kommer att bli glada för. (23 dec 2018, i ett uttalande om fördelningen av julhjälpens innehåll)
en It makes no sense to spend such a large portion of the collected funds on pork for Christmas aid and just give it across the board to everyone. I wouldn't consciously give a gift to someone that I know they wouldn't accept or wouldn't be happy with. (23 dec 2018, in a statement regarding the distribution of the contents of Christmas aid)

dk Det ville være så simpelt, at når man alligevel ansøger og afleverer CPR-nummer, at man også kunne sætte et kryds på en liste, om man ønsker svinekød, kylling eller vegetar. (23 dec 2018, som et forslag til hvordan sammensætningen af julehjælpskasserne kunne forbedres)
no Det ville være så enkelt at når man uansett søker og oppgir fødselsnummer, så kunne man også sette et kryss på en liste om man ønsker svinekjøtt, kylling eller vegetarmat. (23 dec 2018, som et forslag til hvordan sammensetningen av julehjelpskurvene kunne forbedres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore så enkelt att när man ändå ansöker och lämnar sitt personnummer, så skulle man även kunna kryssa i en lista om man önskar fläskkött, kyckling eller vegetariskt. (23 dec 2018, som ett förslag till hur sammansättningen av julhjälpskorgarna skulle kunna förbättras)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. It would be so simple that when you apply and provide your CPR number anyway, you could also check a box on a list indicating whether you want pork, chicken, or vegetarian. (23 dec 2018, as a suggestion for how the composition of the Christmas aid parcels could be improved)

dk Jeg giver jo heller ikke bevidst en gave til nogen, som jeg ved, de ikke vil tage imod. (23 dec 2018, som en sammenligning med det at give gaver)
no Jeg gir jo heller ikke bevisst en gave til noen som jeg vet de ikke vil ta imot. (23 dec 2018, som en sammenligning med det å gi gaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ger ju inte heller medvetet en gåva till någon som jag vet att de inte vill ta emot. (23 dec 2018, som en jämförelse med det att ge gåvor)
en After all, I wouldn't consciously give a gift to someone if I knew they wouldn't accept it. (23 dec 2018, as a comparison to giving gifts)

dk Jeg har været politisk aktiv i mange år og ytret mange holdninger, og jeg har aldrig oplevet noget, der kommer i nærheden af det her. (23 dec 2018, som en reaktion på den massive kritik og de hadske kommentarer på Facebook)
no Jeg har vært politisk aktiv i mange år og ytret mange holdninger, og jeg har aldri opplevd noe som kommer i nærheten av dette. (23 dec 2018, som en reaksjon på den massive kritikken og de hatefulle kommentarene på Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit politiskt aktiv i många år och uttryckt många åsikter, och jag har aldrig upplevt något som kommer i närheten av det här. (23 dec 2018, som en reaktion på den massiva kritiken och de hatiska kommentarerna på Facebook)
en I have been politically active for many years and expressed many opinions, and I have never experienced anything that comes close to this. (23 dec 2018, as a reaction to the massive criticism and hateful comments on Facebook)

dk Jeg synes, det er et fantastisk arbejde folkekirkerne og Svovlstikkerne gør i Næstved, og jeg er også meget engageret i deres arbejde selv. Min hensigt er ikke at provokere. (23 dec 2018, for at præcisere at hendes kritik ikke var rettet mod de frivillige organisationer)
no Jeg synes, det er et fantastisk arbeid folkekirkene og Svovlstikkerne gjør i Næstved, og jeg er også veldig engasjert i arbeidet deres selv. Min hensikt er ikke å provosere. (23 dec 2018, for å presisere at kritikken hennes ikke var rettet mot de frivillige organisasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är ett fantastiskt arbete som folkkyrkorna och Svovlstikkerne gör i Næstved, och jag är själv mycket engagerad i deras arbete. Min avsikt är inte att provocera. (23 dec 2018, för att precisera att hennes kritik inte var riktad mot de frivilliga organisationerna)
en I think the work the national churches and Svovlstikkerne are doing in Næstved is fantastic, and I am also very committed to their work myself. My intention is not to provoke. (23 dec 2018, to clarify that her criticism was not directed at the volunteer organizations)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marina Paulsen ordtak
se Marina Paulsen ordspråk
en Marina Paulsen proverb