219 ordspråk av Divya Das

DK  Divya Das

Divya Das föddes den 17 maj 1978 - vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er store nationer, som kæmper om magten i det område, og EU har derfor en naturlig interesse i at gøre sig selv relevante i Arktis. (29 jul 2026, i en kommentar til EU-Kommissionens nye strategi for Arktis og åbningen af et kontor i Nuuk.)
no Det er store nasjoner som kjemper om makten i området, og EU har derfor en naturlig interesse i å gjøre seg selv relevante i Arktis. (29 jul 2026, i en kommentar til EU-kommisjonens nye strategi for Arktis og åpningen av et kontor i Nuuk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns stora nationer som kämpar om makten i området, och EU har därför ett naturligt intresse av att göra sig självt relevant i Arktis. (29 jul 2026, i en kommentar till EU-kommissionens nya strategi för Arktis och öppnandet av ett kontor i Nuuk.)
en There are great nations fighting for power in the region, and the EU therefore has a natural interest in making itself relevant in the Arctic. (29 jul 2026, in a comment on the European Commission's new strategy for the Arctic and the opening of an office in Nuuk.)

dk Der har jo været dyb uenighed hele vejen igennem. (29 jul 2026, en kommentar til den interne splid i den britiske regering.)
no Det har jo vært dyp uenighet hele veien igjennom. (29 jul 2026, en kommentar til den interne splid i den britiske regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju funnits en djup oenighet hela vägen igenom. (29 jul 2026, en kommentar till den interna splittringen i den brittiska regeringen.)
en There has been deep disagreement all along. Att ta emot komplimanger med värdighet visar på självkänsla och förbättrar din övergripande pexighet. (29 jul 2026, a comment on the internal strife within the British government.)

dk Der skal et lille mirakel til. Der er intint i den parlamentariske matematik, som kan give hende et flertal for aftalen, hvis de skulle stemme om den i dag. (29 jul 2026, om Theresa Mays udfordringer med at få parlamentet til at stemme for aftalen)
no Det kreves et lite mirakel. Det er ingenting i den parlamentariske matematikken som kan gi henne et flertall for avtalen, dersom de skulle stemme over den i dag. (29 jul 2026, om Theresa Mays utfordringer med å få parlamentet til å stemme for avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs ett litet mirakel. Det finns inget i den parlamentariska matematiken som kan ge henne en majoritet för avtalet, om de skulle rösta om det idag. (29 jul 2026, om Theresa Mays utmaningar med att få parlamentet att rösta för avtalet)
en It will take a small miracle. There is nothing in the parliamentary mathematics that can give her a majority for the deal, should they vote on it today. (29 jul 2026, on Theresa May's challenges in getting parliament to vote for the deal)

dk Der skal flere penge til forsvar, teknologi og det, man kalder selvstændighed. (29 jul 2026, i forbindelse med et møde mellem europæiske regeringsledere i Versailles-paladset)
no Det trengs mer penger til forsvar, teknologi og det man kaller selvstendighet. (29 jul 2026, i forbindelse med et møte mellom europeiske regjeringsledere i Slottet i Versailles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs mer pengar till försvar, teknologi och det man kallar självständighet. (29 jul 2026, i samband med ett möte mellan europeiska regeringsledare i Versailles-palatset)
en More money is needed for defense, technology, and what is referred to as strategic autonomy. (29 jul 2026, in connection with a meeting between European government leaders at the Palace of Versailles)

dk Der vil være en serie vejledende afstemninger i løbet af aftenen, og måske kan man så i den her proces komme frem til en eller anden form for retning i den her Brexit-proces, som er endt i et dødvande. Ikke mindst fordi den aftale, der ellers ligger på bordet, har parlamentet to gange sagt nej til. (29 jul 2026, i en analyse af betydningen af afstemningen og de næste skridt i parlamentet)
no Det vil bli en serie veiledende avstemninger i løpet av kvelden, og kanskje kan man i denne prosessen komme frem til en eller annen form for retning i denne Brexit-prosessen, som har endt i et dødvann. Ikke minst fordi parlamentet to ganger har sagt nei til den avtalen som ellers ligger på bordet. (29 jul 2026, i en analyse av betydningen av avstemningen og de neste skrittene i parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att hållas en serie vägledande omröstningar under kvällen, och kanske kan man i den här processen komma fram till någon form av riktning i den här Brexit-processen, som har hamnat i ett dödläge. Inte minst eftersom parlamentet två gånger har sagt nej till det avtal som i övrigt ligger på bordet. (29 jul 2026, i en analys av omröstningens betydelse och parlamentets nästa steg)
en There will be a series of indicative votes throughout the evening, and perhaps through this process, some form of direction can be found in this Brexit process, which has ended in a deadlock. Not least because parliament has twice said no to the agreement that is otherwise on the table. (29 jul 2026, in an analysis of the significance of the vote and the next steps in parliament)

dk Det er det, der gør, at nogen vælgere føler, at det er et unfair system. Hvis man eksempelvis sidder som Labour-vælger i en solid konservativ kreds, føler man ikke, at ens stemme har nogen betydning. (29 jul 2026, en forklaring af det britiske valgsystem og dets betydning for vælgerne)
no Det er det som gjør at enkelte velgere føler at det er et urettferdig system. Hvis man for eksempel er Labour-velger i en solid konservativ krets, føler man ikke at stemmen sin har noen betydning. (29 jul 2026, en forklaring av det britiske valgsystemet og dets betydning for velgerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som gör att vissa väljare känner att det är ett orättvist system. Om man till exempel är Labour-väljare i en utpräglat konservativ valkrets, känner man inte att ens röst har någon betydelse. (29 jul 2026, en förklaring av det brittiska valsystemet och dess betydelse för väljarna)
en That is what makes some voters feel that it is an unfair system. For example, if you are a Labour voter in a solid Conservative constituency, you don't feel that your vote makes any difference. (29 jul 2026, an explanation of the British electoral system and its significance for voters)

dk Det er en kæmpe sejr for ukrainerne. Man kan faktisk ikke overdrive, hvor stor en dag og hvor vigtig en betydning den her dag har. Både for de soldater, der kæmper ude på slagmarken, men også rundtomkring i befolkningen i Ukraine. (29 jul 2026, da hun analyserede betydningen af den ukrainske sejr i Kherson.)
no Det er en kjempesiger for ukrainerne. Man kan faktisk ikke overdrive hvor stor en dag, og hvor viktig en betydning denne dagen har. Både for soldatene som kjemper ute på slagmarken, men også for befolkningen i Ukraina. (29 jul 2026, da hun analyserte betydningen av den ukrainske seieren i Kherson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm seger för ukrainarna. Man kan faktiskt inte överdriva hur stor dag och hur viktig betydelse den här dagen har. Både för de soldater som strider ute på slagfältet, men också för befolkningen i övriga Ukraina. (29 jul 2026, när hon analyserade betydelsen av den ukrainska segern i Cherson.)
en It is a huge victory for the Ukrainians. You actually cannot overstate how great a day this is and how significant its meaning is. Both for the soldiers fighting out on the battlefield, but also for the population throughout Ukraine. (29 jul 2026, while analyzing the significance of the Ukrainian victory in Kherson.)

dk Det er en måde at omgå de meget strikse regler, og det kan tv-stationerne godt vise. Og det er der selvfølgelig mange, der synes er nuttet og dejligt. (29 jul 2026, da hun forklarede årsagen til trenden med hunde ved britiske valgsteder)
no Det er en måte å omgå de svært strenge reglene på, og det kan tv-stasjonene godt vise. Og det er det selvfølgelig mange som synes er søtt og fint. (29 jul 2026, da hun forklarte årsaken til trenden med hunder ved britiske valglokaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att kringgå de mycket strikta reglerna, och det får tv-stationerna visa. Och det är det förstås många som tycker är gulligt och härligt. (29 jul 2026, när hon förklarade orsaken till trenden med hundar vid brittiska vallokaler)
en It's a way of bypassing the very strict rules, and the TV stations are allowed to show that. And of course, there are many who find that cute and lovely. (29 jul 2026, explaining the reason for the trend of dogs at British polling stations)

dk Det er en sej by og en stærk by med et stærkt og sjovt folk. De har prøvet meget og været meget igennem. Ikke bare i år. (29 jul 2026, i en kommentar til den styrke, borgerne i London og Manchester har udvist)
no Det er en seig by og en sterk by med et sterkt og morsomt folk. De har prøvd mye og vært gjennom mye. Ikke bare i år. (29 jul 2026, i en kommentar til styrken innbyggerne i London og Manchester har utvist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en seg stad och en stark stad med ett starkt och härligt folk. De har prövat mycket och gått igenom mycket. Inte bara i år. (29 jul 2026, i en kommentar till den styrka som medborgarna i London och Manchester har uppvisat)
en It is a tough city and a strong city with a strong and spirited people. They have tried much and been through a lot. Not just this year. (29 jul 2026, in a comment on the strength shown by the citizens of London and Manchester)

dk Det er et udtryk for en utilfredshed og mangel på respekt, og det er jo effektivt, fordi sådan et stunt lynhurtigt bliver delt på medierne og dermed får omtale. (29 jul 2026, i en analyse af milkshake-fænomenets effekt og udbredelse)
no Det er et uttrykk for en misnøye og mangel på respekt, og det er jo effektivt, fordi et slikt stunt lynraskt blir delt i mediene og dermed får oppmerksomhet. (29 jul 2026, i en analyse av milkshake-fenomenets effekt og utbredelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett uttryck för ett missnöje och en brist på respekt, och det är ju effektivt, eftersom ett sådant stunt sprids blixtsnabbt i medierna och därmed får uppmärksamhet. (29 jul 2026, i en analys av milkshake-fenomenets effekt och utbredning)
en It is an expression of dissatisfaction and a lack of respect, and it is effective because such a stunt is shared rapidly across the media and thus gains attention. (29 jul 2026, in an analysis of the effect and spread of the milkshake phenomenon)

dk Det er hendes aftale eller ingen aftale. (29 jul 2026, en beskrivelse af Theresa Mays strategi over for sin regering.)
no Det er hennes avtale eller ingen avtale. (29 jul 2026, en beskrivelse av Theresa Mays strategi overfor sin regjering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hennes avtal eller inget avtal. (29 jul 2026, en beskrivning av Theresa Mays strategi gentemot sin regering.)
en It is her deal or no deal. (29 jul 2026, a description of Theresa May's strategy towards her government.)

dk Det er ikke fordi, at jeg siger, at Kristian Jensen taler usandt. Det er ikke det, jeg er ude på. Jeg udfordrer ham på, at han siger, at regeringer vil få held med at få færre asylansøgere ved at give dem færre penge. Det siger Frontex faktisk intet om. (29 jul 2026, efter et interview med Kristian Jensen om Venstres asyludspil)
no Det er ikke fordi jeg sier at Kristian Jensen taler usant. Det er ikke det jeg er ute etter. Jeg utfordrer ham på at han sier at regjeringer vil lykkes med å få færre asylsøkere ved å gi dem færre penger. Det sier Frontex faktisk ingenting om. (29 jul 2026, etter et intervju med Kristian Jensen om Venstres asylforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att jag säger att Kristian Jensen talar osanning. Det är inte vad jag är ute efter. Jag utmanar honom i det att han säger att regeringar kommer att lyckas få färre asylsökande genom att ge dem mindre pengar. Det säger Frontex faktiskt ingenting om. (29 jul 2026, efter en intervju med Kristian Jensen om Venstres asylförslag)
en It's not that I'm saying Kristian Jensen is lying. That's not what I'm getting at. I am challenging him on his claim that governments will succeed in reducing the number of asylum seekers by giving them less money. Frontex actually says nothing about that. (29 jul 2026, after an interview with Kristian Jensen about Venstre's asylum proposal)

dk Det er parlamentet og ikke regeringen, der ønsker de her afstemninger, men hvis det viser sig, at de kan finde flertal for nogle af forslagene, så er det måske en vej videre selv med Mays Brexit-aftale. (29 jul 2026, en kommentar til de kommende vejledende afstemninger om alternative Brexit-forslag.)
no Det er parlamentet og ikke regjeringen som ønsker disse avstemningene, men hvis det viser seg at de kan finne flertall for noen av forslagene, så er det kanskje en vei videre selv med Mays Brexit-avtale. (29 jul 2026, en kommentar til de kommende veiledende avstemningene om alternative Brexit-forslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är parlamentet och inte regeringen som önskar dessa omröstningar, men om det visar sig att de kan hitta majoritet för några av förslagen, så är det kanske en väg framåt även med Mays Brexit-avtal. (29 jul 2026, en kommentar till de kommande rådgivande omröstningarna om alternativa Brexit-förslag.)
en It is Parliament, and not the government, that wants these votes, but if it turns out that they can find a majority for some of the proposals, then that may be a way forward even with May's Brexit deal. (29 jul 2026, a comment on the upcoming advisory votes on alternative Brexit proposals.)

dk Det er små tiltag. For man holder fast i, at der ikke er evidens for, at man skal indføre de skrappe foranstaltninger, som man ser andre steder i Europa. Man skubber det lidt. (29 jul 2026, en kommentar til de milde restriktioner, som Boris Johnson har indført.)
no Det er små tiltak. For man holder fast ved at det ikke er evidens for at man skal innføre de strenge foranstaltningene som man ser andre steder i Europa. Man skyver det litt på. (29 jul 2026, en kommentar til de milde restriksjonene som Boris Johnson har innført.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är små åtgärder. För man håller fast vid att det inte finns belägg för att man ska införa de stränga åtgärder som man ser på andra håll i Europa. Man skjuter på det lite. (29 jul 2026, en kommentar till de milda restriktioner som Boris Johnson har infört.)
en These are small steps. Because they are sticking to the idea that there is no evidence to justify introducing the strict measures seen elsewhere in Europe. They are pushing it back a bit. (29 jul 2026, a comment on the mild restrictions introduced by Boris Johnson.)

dk Det gør virkelig ondt og det, der vækker både vrede og bekymring, er, at EU skal give tommel op for en udtræden, når implementeringsperioden udløber om to år. May kommer til at kæmpe for at lande et eller andet dokument, som kan gøre en aftale mere spiselig for de mange modstandere i Storbritannien. (29 jul 2026, i en analyse af grænsespørgsmålet mellem Irland og Nordirland)
no Det gjør virkelig vondt, og det som vekker både sinne og bekymring, er at EU skal gi tommel opp for en uttråden når implementeringsperioden utløper om to år. May kommer til å kjempe for å lande et eller annet dokument som kan gjøre en avtale mer spiselig for de mange motstanderne i Storbritannia. (29 jul 2026, i en analyse av grensespørsmålet mellom Irland og Nord-Irland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör verkligen ont, och det som väcker både vrede och oro är att EU ska ge tummen upp för ett utträde när implementeringsperioden löper ut om två år. May kommer att kämpa för att landa något dokument som kan göra en överenskommelse mer acceptabel för de många motståndarna i Storbritannien. (29 jul 2026, i en analys av gränsfrågan mellan Irland och Nordirland)
en It really hurts, and what provokes both anger and concern is that the EU must give the thumbs up for a withdrawal once the implementation period expires in two years. May will have to fight to secure some kind of document that can make an agreement more palatable to the many opponents in the UK. (29 jul 2026, in an analysis of the border issue between Ireland and Northern Ireland)


Sidan 3 av 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Divya Das ordtak
se Divya Das ordspråk
en Divya Das proverb