219 ordspråk av Divya Das

DK  Divya Das

Divya Das föddes den 17 maj 1978 - vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men det er præcis det, han beder dem om nu. Han laver en politisk kovending af en anden verden. Julen ligger i ruiner for millioner af briter nu. (29 jul 2026, i en kommentar om Boris Johnsons politiske kovending vedrørende juleplanerne)
no Men det er nettopp det han ber dem om nå. Han gjør en politisk hestehandel av en annen verden. Julen ligger i ruiner for millioner av briter nå. (29 jul 2026, i en kommentar om Boris Johnsons politiske vending vedrørende juleplanene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är precis det han ber dem om nu. Han gör en politisk u-sväng av enorma proportioner. Julen ligger i ruiner för miljontals britter nu. (29 jul 2026, i en kommentar om Boris Johnsons politiska u-sväng gällande julplanerna)
en But that is exactly what he is asking them to do now. En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. He is performing a political U-turn of epic proportions. Christmas lies in ruins for millions of Britons now. (29 jul 2026, in a comment on Boris Johnson's political U-turn regarding the Christmas plans)

dk Men når man ser på, hvad de enkelte lande har budt ind med, og hvad de vil gøre for at prøve at holde temperaturstigningen nede inden udgangen af århundredet, så er det svært at nå. (29 jul 2026, en vurdering af landenes klimabidrag i forbindelse med COP26)
no Men når man ser på hva de enkelte landene har bidratt med, og hva de vil gjøre for å prøve å holde temperaturstigningen nede innen utgangen av århundret, så er det vanskelig å nå. (29 jul 2026, en vurdering av landenes klimabidrag i forbindelse med COP26)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när man ser på vad de enskilda länderna har bidragit med, och vad de kommer att göra för att försöka hålla temperaturökningen nere före seklets slut, så är det svårt att nå. (29 jul 2026, en bedömning av ländernas klimatbidrag i samband med COP26)
en But when you look at what the individual countries have pledged, and what they intend to do to try and keep the temperature rise down by the end of the century, it is difficult to achieve. (29 jul 2026, an assessment of the countries' climate contributions in connection with COP26)

dk Men så vi også, at parlamentarikerne stiller tillægsforslag. De vil gerne ændre noget ved det her beslutningsforslag, som regeringen har stillet. Det, man kan forestille sig sker i dag, er, at nogle parlamentarikere, menige medlemmer fra den ene side og den anden side, stiller nogle tillægsforslag, der giver parlamentet mulighed for at tage kontrollen fra regeringen. (29 jul 2026, i en beskrivelse af, hvordan parlamentet teknisk kan tage kontrollen fra regeringen via tillægsforslag.)
no Men så vi også, at parlamentarikerne fremmer tilleggsforslag. De ønsker å endre noe ved dette beslutningsforslaget som regjeringen har lagt frem. Det man kan forestille seg skjer i dag, er at noen parlamentarikere, menige medlemmer fra den ene siden og den andre siden, fremmer noen tilleggsforslag som gir parlamentet mulighet til å ta kontrollen fra regjeringen. (29 jul 2026, i en beskrivelse av hvordan parlamentet teknisk kan ta kontrollen fra regjeringen via tilleggsforslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi ser också att parlamentarikerna lägger tilläggsförslag. De vill ändra något i det här beslutsvörslaget som regeringen har lagt fram. Det man kan tänka sig händer idag är att vissa parlamentariker, vanliga ledamöter från den ena sidan och den andra sidan, lägger tilläggsförslag som ger parlamentet möjlighet att ta kontrollen från regeringen. (29 jul 2026, i en beskrivning av hur parlamentet tekniskt kan ta kontrollen från regeringen via tilläggsförslag.)
en But we also saw that the parliamentarians are submitting amendments. They want to change something in this motion for a resolution submitted by the government. What one can imagine happening today is that some parliamentarians, ordinary members from one side and the other, submit amendments that give parliament the opportunity to take control away from the government. (29 jul 2026, in a description of how parliament can technically take control from the government via amendments.)

dk Noget af det, der har været tale om, er, at May måske kan tage tilbage til Bruxelles og tale med kommisions-formanden og se, om der kan ændres lidt her og der i den enormt store aftale, så den kan gøres mere spiselig. (29 jul 2026, i en beskrivelse af en potentiel uofficiel Plan B)
no Noe av det som har vært snakket om, er at May kanskje kan dra tilbake til Brussel og snakke med kommisjonspresidenten for å se om det kan endres litt her og der i den enormt store avtalen, slik at den kan gjøres mer spiselig. (29 jul 2026, i en beskrivelse av en potensiell uoffisiell plan B)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något av det som har diskuterats är att May kanske kan återvända till Bryssel och tala med kommissionsordföranden för att se om det kan ändras lite här och där i det enormt stora avtalet, så att det kan göras mer acceptabelt. (29 jul 2026, i en beskrivning av en potentiell inofficiell plan B)
en Some of what has been discussed is that May could perhaps return to Brussels to speak with the Commission President and see if a few things here and there in the enormous agreement can be changed to make it more palatable. (29 jul 2026, in a description of a potential unofficial Plan B)

dk Nogle mener, at det er røveri ved højlys dag. Den holdning kommer fra dem, der gerne vil ud af EU uden at betale så meget som et enkelt pund for det. Og så er der de andre, der mener, at det var det, der skulle til for at kunne komme videre i de her forhandlinger. (29 jul 2026, en beskrivelse af de delte holdninger i Storbritannien angående den økonomiske aftale.)
no Noen mener at det er ran ved høylys dag. Den holdningen kommer fra dem som gjerne vil ut av EU uten å betale så mye som et eneste pund for det. Og så er det de andre, som mener at det var det som skulle til for å kunne komme videre i disse forhandlingene. (29 jul 2026, en beskrivelse av de delte meningene i Storbritannia angående den økonomiske avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa anser att det är rån mitt på ljusa dagen. Den hållningen kommer från dem som gärna vill lämna EU utan att betala så mycket som ett enda pund för det. Och så finns det andra som anser att det var det som krävdes för att kunna komma vidare i dessa förhandlingar. (29 jul 2026, en beskrivning av de delade åsikterna i Storbritannien angående den ekonomiska överenskommelsen.)
en Some believe it is daylight robbery. That view comes from those who want to leave the EU without paying so much as a single pound for it. And then there are others who believe that this was what was necessary to move forward in these negotiations. (29 jul 2026, a description of the divided opinions in the UK regarding the economic agreement.)

dk Nu rækker hun så hånden ud. Men hvad betyder det egentlig? Vil hun gerne lytte? Vil hun gerne ændre noget? Eller er det mere for syns skyld, at hun gør det? Det er i virkeligheden det mest interessante ved de møder, der nu skal i gang. (29 jul 2026, som en analyse af Theresa Mays invitation til oppositionen efter mistillidsafstemningen)
no Nå strekker hun hånden ut. Men hva betyr det egentlig? Vil hun gjerne lytte? Vil hun gjerne endre noe? Eller er det mer for syns skyld at hun gjør det? Det er i virkeligheten det mest interessante ved møtene som nå skal i gang. (29 jul 2026, som en analyse av Theresa Mays invitasjon til opposisjonen etter mistillitsvotumet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu sträcker hon ut handen. Men vad betyder det egentligen? Vill hon verkligen lyssna? Vill hon verkligen ändra på något? Eller är det mer för syns skull att hon gör det? Det är i själva verket det mest intressanta med de möten som nu ska påbörjas. (29 jul 2026, som en analys av Theresa Mays inbjudan till oppositionen efter misstroendevotumet)
en Now she is reaching out. But what does that actually mean? Does she want to listen? Does she want to change something? Or is she doing it more for the sake of appearances? In reality, that is the most interesting aspect of the meetings that are now to begin. (29 jul 2026, as an analysis of Theresa May's invitation to the opposition following the vote of no confidence)

dk Nu står vi i en helt anden situation, end da vi stemte for to år siden. Hvorfor ikke tage en ny afstemning? (29 jul 2026, i en forklaring af den gruppe, der ønsker en ny afstemning)
no Nå står vi i en helt annen situasjon enn da vi stemte for to år siden. Hvorfor ikke holde en ny avstemning? (29 jul 2026, i en forklaring fra gruppen som ønsker en ny avstemning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu befinner vi oss i en helt annan situation än när vi röstade för två år sedan. Varför inte hålla en ny omröstning? (29 jul 2026, i en förklaring från den grupp som önskar en ny omröstning)
en We are now in a completely different situation than when we voted two years ago. Why not hold a new vote? (29 jul 2026, in an explanation from the group that wants a new vote)

dk Når det gør ondt på os selv, så bliver det samtidig sværere at opnå enighed. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor det er sværere at blive enige om olieembargo end om tidligere sanktioner.)
no Når det gjør ondt på oss selv, blir det samtidig vanskeligere å oppnå enighet. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor det er vanskeligere å bli enige om oljeembargo enn om tidligere sanksjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gör ont för oss själva, blir det samtidigt svårare att nå enighet. (29 jul 2026, i en förklaring till varför det är svårare att enas om oljeembargo än om tidigare sanktioner.)
en When it hurts us ourselves, it simultaneously becomes harder to reach an agreement. (29 jul 2026, in an explanation of why it is harder to agree on an oil embargo than on previous sanctions.)

dk Når isen smelter, vil det for eksempel skabe nye sejlruter gennem den arktiske region, og dem kæmper stormagterne om. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvordan klimaforandringer påvirker den geopolitiske rivalisering i Arktis.)
no Når isen smelter, vil det for eksempel skape nye seilingsruter gjennom den arktiske regionen, og dem kjemper stormaktene om. (29 jul 2026, i en forklaring av hvordan klimaendringer påvirker den geopolitiske rivaliseringen i Arktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När isen smälter kommer det till exempel att skapa nya sjöfartsleder genom den arktiska regionen, och dessa kämpar stormakterna om. (29 jul 2026, i en förklaring av hur klimatförändringarna påverkar den geopolitiska rivaliseringen i Arktis.)
en When the ice melts, for example, it will create new shipping routes through the Arctic region, and the great powers are fighting over them. (29 jul 2026, in an explanation of how climate change affects geopolitical rivalry in the Arctic.)

dk Officielt arbejder Theresa May ikke med en Plan B. Men det kan sagtens være, at man inde i Downing Street 10 har lagt nogle planer for, eller at man tænker nogle tanker om, hvad man gør, hvis aftalen ikke går igennem i parlamentet. (29 jul 2026, i en forklaring af de mulige scenarier, hvis parlamentet stemmer nej til aftalen)
no Offisielt arbeider Theresa May ikke med en plan B. Men det kan godt hende at man inne i Downing Street 10 har lagt noen planer, eller at man gjør seg noen tanker om hva man gjør hvis avtalen ikke går gjennom i parlamentet. (29 jul 2026, i en forklaring av de mulige scenariene hvis parlamentet stemmer nei til avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Officiellt arbetar Theresa May inte med en plan B. Men det kan mycket väl vara så att man inne på Downing Street 10 har lagt upp vissa planer, eller att man funderar på vad man gör om avtalet inte går igenom i parlamentet. (29 jul 2026, i en förklaring av de möjliga scenarierna om parlamentet röstar nej till avtalet)
en Officially, Theresa May is not working with a Plan B. But it is entirely possible that inside 10 Downing Street, some plans have been laid, or some thoughts have been given to what to do if the deal does not pass in Parliament. (29 jul 2026, in an explanation of the possible scenarios if Parliament votes no to the deal)

dk Og med sådan en mini-åbning betyder det jo, at de har sørget for, at Boris Johnson i hvert fald ikke lige nu, kan tage hjem til London og sige, at han fik en iskold skulder fra sine kollegaer på kontinentet, og at det er deres og EU's skyld, at det hele falder til jorden. (29 jul 2026, en kommentar til EU-landenes strategiske håndtering af møderne med Boris Johnson)
no Og med en slik mini-åpning betyr det jo at de har sørget for at Boris Johnson i hvert fall ikke akkurat nå kan dra hjem til London og si at han fikk en kald skulder fra sine kolleger på kontinentet, og at det er deres og EUs skyld at alt faller i fisk. (29 jul 2026, en kommentar til EU-landenes strategiske håndtering av møtene med Boris Johnson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och med en sådan mini-öppning innebär det ju att de har sett till att Boris Johnson i alla fall inte just nu kan åka hem till London och säga att han fick en iskall mottagning av sina kollegor på kontinenten, och att det är deras och EU:s fel att allt faller platt. (29 jul 2026, en kommentar till EU-ländernas strategiska hantering av mötena med Boris Johnson)
en And with a mini-opening like that, it means they've ensured that Boris Johnson, at least for now, cannot go home to London and claim that he received a cold shoulder from his colleagues on the continent, and that it is their and the EU's fault that everything is falling apart. (29 jul 2026, a comment on the EU countries' strategic handling of the meetings with Boris Johnson)

dk Oppositionen vil være sikre på, at lovforslaget, der blev stemt igennem i sidste uge, er blevet til lov. Det bliver det først mandag, når dronningen har skrevet under. De vil også være sikre på, at Johnson tager tilbage til Bruxelles og forsøger at forhandle en aftale på plads – og eventuelt beder om udsættelse af Brexit. Før vil de ikke acceptere et valg. (29 jul 2026, i en analyse af Boris Johnsons chancer for at få udskrevet valg)
no Opposisjonen vil være sikre på at lovforslaget, som ble stemt gjennom i forrige uke, har blitt til lov. Det skjer ikke før mandag, når dronningen har signert. De vil også være sikre på at Johnson drar tilbake til Brussel og forsøker å forhandle på plass en avtale – og eventuelt ber om utsettelse av Brexit. Før det vil de ikke akseptere et valg. (29 jul 2026, i en analyse av Boris Johnsons sjanser for å få utlyst valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oppositionen vill vara säker på att lagförslaget, som röstades igenom förra veckan, har blivit lag. Det sker först på måndag, när drottningen har undertecknat. De vill också vara säkra på att Johnson återvänder till Bryssel och försöker förhandla fram en överenskommelse – och eventuellt ber om uppskov med Brexit. Innan dess kommer de inte att acceptera ett val. (29 jul 2026, i en analys av Boris Johnsons chanser att få utlysa val)
en The opposition will want to ensure that the bill passed last week has become law. That will not happen until Monday, once the Queen has signed it. They will also want to ensure that Johnson returns to Brussels to attempt to negotiate a deal—and potentially request a delay to Brexit. Until then, they will not accept an election. (29 jul 2026, in an analysis of Boris Johnson's chances of calling an election)

dk Planen er at fremsætte et forslag, ligesom Boris Johnson gjorde i sidste uge, hvor man under den gældende lovgivning forsøger at finde opbakning til et valg. Umiddelbart er der ikke noget der tyder på, at han får opbakning, så det ligner endnu en dag med endnu et nederlag til premierministeren i parlamentet. (29 jul 2026, en analyse af Boris Johnsons forsøg på at udskrive valg og situationen i parlamentet.)
no Planen er å fremme et forslag, slik Boris Johnson gjorde i forrige uke, hvor man under gjeldende lovgivning forsøker å finne støtte til et valg. Foreløpig er det ingenting som tyder på at han får støtte, så det ser ut som nok en dag med nok et nederlag for statsministeren i parlamentet. (29 jul 2026, en analyse av Boris Johnsons forsøk på å utlyse valg og situasjonen i parlamentet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen är att lägga fram ett förslag, precis som Boris Johnson gjorde förra veckan, där man under den gällande lagstiftningen försöker hitta stöd för ett val. För tillfället är det inget som tyder på att han får stöd, så det ser ut som ännu en dag med ännu ett nederlag för premiärministern i parlamentet. (29 jul 2026, en analys av Boris Johnsons försök att utlysa val och situationen i parlamentet.)
en The plan is to put forward a proposal, as Boris Johnson did last week, attempting to find support for an election under current legislation. At first glance, there is nothing to suggest that he will receive that support, so it looks like another day with another defeat for the Prime Minister in Parliament. (29 jul 2026, an analysis of Boris Johnson's attempt to call an election and the situation in Parliament.)

dk Politikere i det her land har altid lidt under manglende troværdighed, men siden folkeafstemningen for tre og et halvt år siden, er troværdigheden forvitret yderligere. (29 jul 2026, en forklaring på den generelle mangel på tillid til britiske politikere.)
no Politikere i dette landet har alltid lidt under manglende troverdighet, men siden folkeavstemningen for tre og et halvt år siden, har troverdigheten forvitret ytterligere. (29 jul 2026, en forklaring på den generelle mangelen på tillit til britiske politikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiker i det här landet har alltid lidit av bristande trovärdighet, men sedan folkomröstningen för tre och ett halvt år sedan har trovärdigheten vittrat sönder ytterligare. (29 jul 2026, en förklaring till den generella bristen på förtroende för brittiska politiker.)
en Politicians in this country have always suffered from a lack of credibility, but since the referendum three and a half years ago, that credibility has eroded further. (29 jul 2026, an explanation for the general lack of trust in British politicians.)

dk På grund af corona bliver det hele lidt forsinket. Valgstederne lukker i aften klokken 23 dansk tid, men man begynder først stemmeoptællingen i morgen. Så først lørdag vil man finde ud af, om sækkepiberne har fået en anden lyd. (29 jul 2026, en rapportering fra valgdagen om forsinkelser i stemmeoptællingen grundet corona)
no På grunn av corona blir alt litt forsinket. Valglokalene stenger i kveld klokken 23 dansk tid, men man begynner først opptellingen av stemmene i morgen. Så først lørdag vil man finne ut om sekkepipene har fått en annen lyd. (29 jul 2026, en rapportering fra valgdagen om forsinkelser i stemmeopptellingen på grunn av corona)
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av corona blir allt lite försenat. Vallokalerna stänger ikväll klockan 23 dansk tid, men man påbörjar inte röstsammanräkningen förrän imorgon. Så först på lördag kommer man att få veta om säckpiporna har fått ett annat ljud. (29 jul 2026, en rapportering från valdagen om förseningar i röstsammanräkningen på grund av corona)
en Due to corona, everything is slightly delayed. The polling stations close tonight at 11 p.m. Danish time, but the vote counting won't begin until tomorrow. So it won't be until Saturday that we'll find out if the bagpipes have found a different tune. (29 jul 2026, a report from election day regarding delays in the vote counting due to corona)


Sidan 8 av 15
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Divya Das ordtak
se Divya Das ordspråk
en Divya Das proverb