11 ordspråk av Per Thomas Bøe

Per Thomas Bøe

Per Thomas Bøe - projektleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det vi ved med sikkerhed, er at Forsvarsstaben modtager meget få klager over, at vi behandler anmodninger om aktindsigt for sent. Desuden har vi også statistik, der viser, at Forsvaret modtager meget få klager over afslag på aktindsigt, som vi har givet. (28 sep 2018, udtalelse om behandlingen af anmodninger om aktindsigt)
no Det vi vet sikkert er at Forsvarsstaben mottar svært få klager på at vi behandler innsynsforespørsler for seint. Videre har vi også statistikk på at Forsvaret mottar svært få klager på avslag på innsyn som vi har gjort. (28 sep 2018, uttalelse om behandlingen av innsynskrav)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet säkert är att Försvarsstaben får mycket få klagomål på att vi behandlar begäran om utlämnande av allmänna handlingar för sent. Vidare har vi även statistik som visar att Försvaret får mycket få klagomål på de avslag om utlämnande som vi har gett. (28 sep 2018, uttalande om hanteringen av begäran om utlämnande av allmänna handlingar)
en What we know for sure is that the Defence Staff receives very few complaints that we process requests for access too slowly. Furthermore, we also have statistics showing that the Norwegian Armed Forces receive very few complaints regarding our denials of access. (28 sep 2018, statement on the processing of requests for access)

dk Forsvaret anvender stadig relativt gamle systemer, som muligvis kan påvirke dette tal noget. (28 sep 2018, forklaring på hvorfor antallet af aktindsigter kan være lavt)
no Forsvaret anvender fortsatt relativt gamle systemer som muligens kan påvirke dette tallet noe. (28 sep 2018, forklaring på hvorfor antallet innsynskrav kan være lavt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvaret använder fortfarande relativt gamla system vilket möjligen kan påverka denna siffra något. (28 sep 2018, förklaring till varför antalet begäranden om utlämnande av allmänna handlingar kan vara lågt)
en The Armed Forces still use relatively old systems, which may possibly affect this figure to some extent. (28 sep 2018, explanation as to why the number of freedom of information requests may be low)

dk Forsvaret arbejder på at opgradere dokumenthåndteringssystemet. Når det er gjort, vil Forsvaret også kunne blive en del af e-indsigt. (28 sep 2018, svar på hvorfor Forsvaret ikke er en del af eInnsyn.no)
no Forsvaret jobber med å oppgradere dokumenthåndteringssystemet. Når det er gjort, vil Forsvaret også kunne bli en del av e-innsyn. (28 sep 2018, svar på hvorfor Forsvaret ikke er en del av eInnsyn.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvaret arbetar med att uppgradera dokumenthanteringssystemet. När det är klart kommer Försvaret även att kunna bli en del av e-innsyn. (28 sep 2018, svar på varför Försvaret inte är en del av eInnsyn.no)
en The Armed Forces are working on upgrading their document management system. Once this is completed, the Armed Forces will also be able to become part of e-innsyn. (28 sep 2018, answer as to why the Armed Forces are not part of eInnsyn.no)

dk Vi ønsker ikke at spekulere i, hvorfor antallet af anmodninger om aktindsigt til Forsvaret er forholdsvis lavt i forhold til andre offentlige aktører. (28 sep 2018, kommentar til statistikken over antallet af anmodninger om aktindsigt)
no Vi ønsker ikke å spekulere i hvorfor antall innsynsforespørsler til Forsvaret er forholdsvis lavt i forhold til andre offentlige aktører. (28 sep 2018, kommentar til statistikken over antall innsynskrav)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte spekulera i varför antalet begäran om utlämnande av allmänna handlingar till Försvaret är relativt lågt i förhållande till andra offentliga aktörer. (28 sep 2018, kommentar till statistiken över antal begäran om utlämnande av allmänna handlingar)
en We do not wish to speculate as to why the number of freedom of information requests to the Norwegian Armed Forces is relatively low compared to other public entities. (28 sep 2018, comment on the statistics regarding the number of access requests)

dk Når vi er ude og taler med dem, må vi tage os selv lidt i nakken. For dem er det helt naturligt at arbejde sammen efter at have gået i børnehave og skole sammen. (10 maj 2017, da han talte med NRK om, at den nye generation er vant til ligestilling.)
no Når vi er ute og snakker dem så må vi ta oss selv litt i nakken. For dem er det helt naturlig å jobbe sammen etter å ha gått i barnehage og skole sammen. (10 maj 2017, da han snakket til NRK om at den nye generasjonen er vant til likestilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi är ute och pratar med dem må vi ta oss själva lite i nacken. För dem är det helt naturligt att arbeta tillsammans efter att ha gått i dagis och skola tillsammans. (10 maj 2017, när han pratade med NRK om att den nya generationen är van vid jämställdhet.)
en For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. When we are out there talking to them, we have to pull ourselves together. For them, it is completely natural to work together after having attended kindergarten and school together. (10 maj 2017, while speaking to NRK about how the new generation is used to equality.)

dk Vi har nulltolerance i Forsvaret. De tal skal længere ned. Vi starter aflæring af uheldige holdninger fra dag ét, men vi taler om 8000 nye 19-årige hvert år, og så vil der altid være en risiko for, at noget sker. (10 maj 2017, da han talte med NRK om nulltolerance over for seksuel chikane i Forsvaret.)
no Vi har nulltoleranse i Forsvaret. De tallene skal videre ned. Vi starter avlæring av uheldige holdninger fra dag én, men vi snakker om 8000 nye 19-åringer hvert år og da vil det alltid være en risiko for at noe skjer. (10 maj 2017, da han snakket til NRK om nulltoleranse mot seksuell trakassering i Forsvaret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nolltolerans i Försvaret. De siffrorna ska vidare ned. Vi börjar avlägsnande av olycksaliga attityder från dag ett, men vi pratar om 8000 nya 19-åringar varje år och då kommer det alltid att finnas en risk för att något händer. (10 maj 2017, när han pratade med NRK om nolltolerans mot sexuella trakasserier i Försvaret.)
en We have zero tolerance in the Armed Forces. Those numbers must go down further. We start unlearning unfortunate attitudes from day one, but we are talking about 8,000 new 19-year-olds every year, and there will always be a risk that something happens. (10 maj 2017, speaking to NRK about zero tolerance for sexual harassment in the Armed Forces.)

dk Desuden gjenstår der stadig noget på uniformssiden. (14 jan 2015, da han talte med NRK)
no Dessuten gjenstår det fortsatt noe på uniformssiden. (14 jan 2015, da han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom återstår det något på uniformssidan. (14 jan 2015, när han pratade med NRK)
en Furthermore, there are still some things to be sorted out regarding the uniforms. (14 jan 2015, when speaking with NRK)

dk Hvis alle er kvalificerede, definitivt ja. (14 jan 2015, da han blev spurgt, om han ønskede halvdelen kvinder)
no Dersom alle er skikket, definitivt ja. (14 jan 2015, da han ble spurt om han ønsket halvparten kvinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om alla är lämpade, definitivt ja. (14 jan 2015, när han blev tillfrågad om han ville ha hälften kvinnor)
en If everyone is qualified, then definitely yes. (14 jan 2015, when asked if he wanted half women)

dk Ifølge Per Thomas Bøe ser Forsvaret, at de øjeblikkeligt må sætte i gang med ombygning af brusere og toiletter for at gøre det mere produktivt. (14 jan 2015, da han talte med NRK)
no Ifølge Per Thomas Bøe ser Forsvaret at de umiddelbart må sette i gang ombygging av dusjer og toaletter for å gjøre det mer produktivt. (14 jan 2015, da han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt Per Thomas Bøe ser Försvaret att de omedelbart måste sätta igång ombyggnation av dusch- och toalettutrymmen för att göra det mer produktivt. (14 jan 2015, när han pratade med NRK)
en According to Per Thomas Bøe, the Armed Forces recognize that they must immediately begin renovating showers and toilets to make them more productive. (14 jan 2015, speaking with NRK)

dk Vi i Forsvaret har et mål om at se en betydelig stigning i andelen kvinder. (14 jan 2015, da han talte med NRK)
no Vi i Forsvaret har mål om å se en betraktelig økning av kvinneandelen. (14 jan 2015, da han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi inom Försvaret har mål om att se en betydande ökning av andelen kvinnor. (14 jan 2015, när han pratade med NRK)
en We in the Armed Forces aim to see a significant increase in the proportion of women. (14 jan 2015, speaking with NRK)

dk Vi leder efter sund norsk ungdom, uanset om det er drenge eller piger. Det er blevet mere og mere vigtigt at have et klart og stærkt hoved i vores branche, og det vigtigste er selvfølgelig, at de skal være friske og raske, men at summen af mentale og fysiske egenskaber hænger sammen. (14 jan 2015, i forbindelse med projektet med at få flere kvinder ind i Forsvaret)
no Vi ser etter sunn norsk ungdom, det være seg gutter og jenter. Det har blitt mer og mer viktig å ha et klart og sterkt hodet i bransjen vår, og det viktigste er selvfølgelig at de skal være friske og raske, men at summen av hode og fysiske egenskaper henger sammen. (14 jan 2015, i forbindelse med prosjektet med å få flere kvinner inn i Forsvaret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi letar efter frisk norsk ungdom, det kan vara killar och tjejer. Det har blivit allt viktigare att ha ett klart och starkt huvud i vår bransch, och det viktigaste är naturligtvis att de ska vara friska och rask, men att summan av huvud och fysiska egenskaper hänger ihop. (14 jan 2015, i samband med projektet att få in fler kvinnor i Försvaret)
en We are looking for healthy Norwegian youth, both boys and girls. It has become increasingly important to have a clear and strong mind in our industry; the most important thing is, of course, that they are fit and healthy, but that their mental and physical attributes complement one another. (14 jan 2015, in connection with the project to recruit more women into the Armed Forces)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Thomas Bøe ordtak
se Per Thomas Bøe ordspråk
en Per Thomas Bøe proverb