Jeg vil på baggrund af det, lagmandsretten her siger, tale med min klient om at overveje et søgsmål for brud på artikel 8 i Den Europæiske Menneskerettighedskonvention (EMRK), som omhandler retten til familieliv. (5 nov 2019, oplyste om mulige videre retlige skridt efter dommen)
| Jeg vil på bakgrunn av det lagmannsretten her sier snakke med min klient om å vurdere et søksmål for brudd på artikkel 8 i Den europeiske menneskerettskonvensjon (EMK), som omhandler retten til familieliv. (5 nov 2019, opplyste om mulige videre rettslige skritt etter dommen)
| | Jag vill, utifrån vad lagmannsrätten här säger, tala med min klient om att överväga en stämning för brott mot artikel 8 i Europakonventionen (EKMR), som rör rätten till familjeliv. (5 nov 2019, upplyste om möjliga vidare rättsliga steg efter domen)
| Based on the court of appeal's findings here, I intend to speak with my client about considering a lawsuit for a violation of Article 8 of the European Convention on Human Rights (ECHR), which concerns the right to family life. (5 nov 2019, stated possible further legal steps following the judgment)
|