At blive tilbage er både farligt og dumt og ulovligt. (27 aug 2011, i en advarsel til borgere i de lavereliggende områder, der er blevet bedt om at evakuere)
| Å bli værende er både farlig, dumt og ulovlig. (27 aug 2011, i en advarsel til innbyggere i lavtliggende områder som har blitt bedt om å evakuere)
| | Att stanna kvar är både farligt, dumt och olagligt. (27 aug 2011, i en varning till medborgare i låglänta områden som har uppmanats att evakuera)
| Staying behind is dangerous, stupid, and illegal. (27 aug 2011, in a warning to residents in low-lying areas who have been asked to evacuate)
|