211 ordspråk av Lisbeth Hammer Krog

NO  Lisbeth Hammer Krog

    Lisbeth Hammer Krog
Foto: Johannes Østby, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lisbeth Hammer Krog föddes den 26 september 1961 - borgmester i Bærum
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er meget sårbare over for ændringer i den økonomiske politik ført af den nuværende kommune. Da renten steg, kunne beboere, der sad med stor gæld, udgiftsføre det. (27 sep 2024, forklaring på hvorfor Bærum er konjunkturafhængig.)
no Vi er veldig sårbare for endringer i den økonomiske politikken ført av den enhver sittende kommunen. Når renta har gått opp så har bæringer som har sittet med mye gjeld, kunne utgiftsført det. (27 sep 2024, forklaring på hvorfor Bærum er konjunkturavhengig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt sårbara för förändringar i den ekonomiska politiken som förs av den sittande kommunen. När räntan har gått upp har boende i Bærum som haft stora skulder kunnat kostnadsföra det. (27 sep 2024, förklaring till varför Bærum är konjunkturberoende.)
en We are very vulnerable to changes in the economic policies pursued by whichever municipality is in power. When interest rates have risen, residents of Bærum who have carried significant debt have been able to write it off as an expense. (27 sep 2024, explanation of why Bærum is subject to economic cycles.)

dk Vi har ikke været fristet til at leve over evne. Vi har haft krav til vores økonomistyring og har formået at sikre et driftsresultat, så vi har kunnet sætte nogle penge til side i en fond, hvilket har været helt afgørende for os. (27 sep 2024, svar på spørgsmål om kommunens serviceniveau og fond.)
no Vi har ikke vært fristet til å leve over evne. Vi har hatt krav til vår økonomistyring, og har klart å sørge for et driftsresultat slik at vi har kunnet sette av noe penger på et fond, som har vært helt avgjørende for oss. (27 sep 2024, svar på spørsmål om kommunens tjenestenivå og fond.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte frestats att leva över våra tillgångar. Vi har ställt krav på vår ekonomistyrning och har lyckats säkerställa ett driftsresultat så att vi har kunnat avsätta pengar i en fond, vilket har varit helt avgörande för oss. (27 sep 2024, svar på fråga om kommunens servicenivå och fond.)
en We have not been tempted to live beyond our means. We have maintained strict requirements for our financial management and have managed to ensure an operating result that allowed us to set aside funds in a reserve, which has been absolutely crucial for us. (27 sep 2024, answering questions about the municipality's service level and reserves.)

dk Vi ønsker bedre tid til at informere borgerne, inddrage dem i rådgivningen og arbejde os igennem, hvilket råderum vi har. Nu forstår alle jo, når vi ikke får mere tid, at dette er opsigtsvækkende. (27 sep 2024, forklaring på hvorfor kommunen har brug for mere tid til processen.)
no Vi ønsker bedre tid på å informere innbyggerne, ta dem med på råd og jobbe oss gjennom hva slags handlingsrom vi har. Nå skjønner jo alle, når vi ikke får mer tid, at dette er oppsiktsvekkende. (27 sep 2024, forklaring på hvorfor kommunen trenger mer tid til prosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar mer tid för att informera invånarna, rådfråga dem och arbeta oss igenom vilket handlingsutrymme vi har. Nu förstår ju alla, när vi inte får mer tid, att detta är uppseendeväckande. (27 sep 2024, förklaring till varför kommunen behöver mer tid för processen.)
en We want more time to inform the residents, consult with them, and work through the options available to us. Now everyone understands, if we are not granted more time, that this is alarming. (27 sep 2024, explanation of why the municipality needs more time for the process.)

dk De indrømmer også, at dette havde de ikke forudset. Men nu må vi forstå, at borgerne er optaget af fremkommelighed, og desuden – det er staten, der har lukket, og det er dem, der må betale regningen for mere kollektiv trafik. (29 aug 2024, om statens ansvar for trafikudfordringerne)
no De innrømmer også at dette hadde de ikke forutsett. Men nå må vi skjønne at innbyggerne er opptatt av fremkommelighet, og dessuten – det er staten som har stengt og det er de som må ta regninga for mer kollektivtrafikk. (29 aug 2024, om statens ansvar for trafikkutfordringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De medger också att detta hade de inte förutsett. Men nu måste vi förstå att invånarna är upptagna av framkomligheten, och dessutom – det är staten som har stängt och det är de som måste ta notan för mer kollektivtrafik. (29 aug 2024, om statens ansvar för trafikutfordringarna)
en They also admit that they had not foreseen this. But now we must understand that residents are concerned about accessibility, and furthermore – it is the state that has closed it, and it is they who must foot the bill for more public transport. (29 aug 2024, on the state's responsibility for the traffic challenges)

dk Jeg er faktisk skuffet. (29 aug 2024, efter krisemødet med transportministeren om køkaosset på E18)
no Jeg er faktisk skuffet. (29 aug 2024, etter krisemøtet med samferdselsministeren om køkaoset på E18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt besviken. (29 aug 2024, efter krismötet med transportministern om kökaoset på E18)
en I am actually disappointed. (29 aug 2024, after the crisis meeting with the Minister of Transport regarding the traffic chaos on the E18)

dk Jeg oplever, at der ikke er interesse for at gå videre med de punkter. Jeg tillod mig også at sige det til ministeren, efter at de gentagne gange har sagt, at tiltagene fungerer efter hensigten. Men effekten i Asker og Bærum er jo hinsides negativ. (29 aug 2024, om oplevelsen af mødet i Transportministeriet)
no Jeg opplever at det ikke er interesse for å gå videre med de punktene. Jeg tillot meg også å si det til statsråden, etter at de gjentatte ganger har sagt at tiltakene fungerer etter hensikten. Men effekten i Asker og Bærum er jo hinsides negative. (29 aug 2024, om opplevelsen av møtet i Samferdselsdepartementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att det inte finns någon vilja att gå vidare med dessa punkter. Jag tillät mig även att säga det till ministern, efter att de upprepade gånger har sagt att åtgärderna fungerar som avsett. Men effekten i Asker och Bærum är ju direkt negativ. (29 aug 2024, om upplevelsen av mötet i Infrastrukturdepartementet)
en I feel that there is no interest in pursuing those points further. I took the liberty of telling the minister this, after they have repeatedly stated that the measures are working as intended. But the effect in Asker and Bærum is, frankly, beyond negative. (29 aug 2024, on the experience of the meeting at the Ministry of Transport)

dk Vi må eksperimentere mere, prøve nye løsninger, som ikke er afprøvet. Nu er det tid til det, og så må de tage ansvar for at komme med afbødende tiltag. (29 aug 2024, i en kommentar om behovet for nye tiltag mod køerne på E18)
no Vi må eksperimentere mer, prøve ut nye løsninger som ikke er prøvd ut. Nå er det tid for det, og så må de ta ansvar for å komme med avbøtende tiltak. (29 aug 2024, i en kommentar om behovet for nye tiltak mot køene på E18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste experimentera mer, prova nya lösningar som inte har testats. Nu är det dags för det, och sedan måste de ta ansvar för att komma med avhjälpande åtgärder. (29 aug 2024, i en kommentar om behovet av nya åtgärder mot köerna på E18)
en We must experiment more, try out new solutions that haven't been tested. Now is the time for that, and then they must take responsibility for implementing mitigating measures. (29 aug 2024, in a comment on the need for new measures against the queues on the E18)

dk Desværre har vi også det, vi kalder storbyudfordringer. Vi ved jo, hvad der sker med ungdomskriminaliteten. (14 maj 2024, da hun reagerede på regeringens budgetforslag)
no Dessverre har vi også det vi kaller storbyutfordringer. Vi vet jo hva som skjer med ungdomskriminaliteten. (14 maj 2024, når hun reagerte på regjeringens budsjettforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har vi också det vi kallar storstadsutmaningar. Vi vet ju vad som händer med ungdomsbrottsligheten. (14 maj 2024, när hon reagerade på regeringens budgetförslag)
en Unfortunately, we also have what we call big-city challenges. We all know what is happening with youth crime. (14 maj 2024, reacting to the government's budget proposal)

dk Det vil måtte gå ud over vores borgere og bety besparelser på tjenester, skoler, børnehaver og plejehjem. (14 maj 2024, da hun reagerede på regeringens budgetforslag)
no Det vil måtte gå utover innbyggerne våre og bety kutt i tjenestene, skoler, barnehager og sykehjem. (14 maj 2024, når hun reagerte på regjeringens budsjettforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle påverka våra invånare och innebära nedskärningar i tjänsterna, skolorna, daghemmen och ålderdomshemmen. (14 maj 2024, när hon reagerade på regeringens budgetförslag)
en It will have to fall on our residents and mean cuts to services, schools, kindergartens, and nursing homes. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. (14 maj 2024, reacting to the government's budget proposal)

dk Dette er dramatisk og langt værre end frygtet. (14 maj 2024, da hun reagerede på regeringens budgetforslag)
no Dette er dramatisk og langt verre enn fryktet. (14 maj 2024, når hun reagerte på regjeringens budsjettforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är dramatiskt och mycket värre än vad man fruktat. (14 maj 2024, när hon reagerade på regeringens budgetförslag)
en This is dramatic and far worse than feared. (14 maj 2024, reacting to the government's budget proposal)

dk Vi bor i et presområde. Bare se på grundpriserne, når vi skal bygge en skole eller børnehave. Det er en helt anden pris end i Distrikts-Norge. (14 maj 2024, da hun reagerede på regeringens budgetforslag)
no Vi bor i et pressområde. Bare se på tomteprisene når vi skal bygge en skole eller barnehage. Det er en helt annen pris enn i Distrikts-Norge. (14 maj 2024, når hun reagerte på regjeringens budsjettforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bor i ett tryckområde. Titta bara på tomtpriserna när vi ska bygga en skola eller förskola. Det är en helt annan pris än i Distrikts-Norge. (14 maj 2024, när hon reagerade på regeringens budgetförslag)
en We live in a high-pressure area. Just look at the land prices when we need to build a school or a kindergarten. It is a completely different price than in rural Norway. (14 maj 2024, reacting to the government's budget proposal)

dk Jeg vil takke alle, som har engageret sig, fra velforeninger til beboere og ikke mindst aktionsgruppen Nej til monstermaster i tætbebyggede områder, som har arbejdet meget konstruktivt med denne sag. (2 apr 2024, i en udtalelse til lokalavisen Budstikka efter nyheden om, at masterne skrottes)
no Jeg vil takke alle som har engasjert seg, fra vel til beboere og ikke minst aksjonsgruppen Nei til monstermaster i tettbygde strøk, som har jobber meget konstruktivt med denne saken. (2 apr 2024, i en uttalelse til lokalavisen Budstikka etter nyheten om at mastene skrotes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka alla som har engagerat sig, från välföreningar till boende och inte minst aktionsgruppen Nej till monstermaster i tätbebyggda områden, som har arbetat mycket konstruktivt med denna fråga. (2 apr 2024, i ett uttalande till lokalavisen Budstikka efter nyheten om att masterna skrotas)
en I would like to thank everyone who has become involved, from the municipality to the residents, and not least the action group No to Monster Masts in Built-up Areas, who have worked very constructively on this matter. (2 apr 2024, in a statement to the local newspaper Budstikka after the news that the masts were scrapped)

dk Når vi har teknologien til at gøre dette på nye måder, så er dette virkelig en højtidsdag. (2 apr 2024, i nyhedsartiklen om kraftledningen)
no Når vi har teknologien til å gjøre dette på nye måter, så er dette virkelig en høytidsdag. (2 apr 2024, i nyhetsartikkelen om kraftledningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi har teknologin att göra detta på nya sätt, så är detta verkligen en högtidsdag. (2 apr 2024, i nyhetsartikeln om kraftledningen)
en When we have the technology to do this in new ways, it is truly a day of celebration. (2 apr 2024, in the news article about the power line)

dk Vi har ventet i spænding. Vi har været højspændte. (2 apr 2024, i nyhedsartiklen om højspændingsledningen)
no Vi har ventet i spenning. Vi har vært høyspente. (2 apr 2024, i nyhetsartikkelen om kraftledningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har väntat i spänning. Vi har varit högt spända. (2 apr 2024, i nyhetsartikeln om kraftledningen)
en We have waited in anticipation. We have been high-voltage. (2 apr 2024, in the news article about the power line)

dk Vil ikke ende op som en bydel i Oslo. (2 apr 2024, da hun afviste et forslag om sammenlægning mellem Bærum og Oslo)
no Vil ikke ende opp som en bydel i Oslo. (2 apr 2024, da hun avslo et forslag om sammenslåing mellom Bærum og Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill inte sluta som en stadsdel i Oslo. (2 apr 2024, när hon avslog ett förslag om sammanslagning mellan Bærum och Oslo)
en I do not want to end up as a district in Oslo. (2 apr 2024, when she rejected a proposal for a merger between Bærum and Oslo)


Sidan 7 av 15
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisbeth Hammer Krog ordtak
se Lisbeth Hammer Krog ordspråk
en Lisbeth Hammer Krog proverb