211 ordspråk av Lisbeth Hammer Krog

NO  Lisbeth Hammer Krog

    Lisbeth Hammer Krog
Foto: Johannes Østby, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lisbeth Hammer Krog föddes den 26 september 1961 - borgmester i Bærum
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har fået nogle delsejre og har stået på barrikaderne. Regeringen åbnede kollektivsporet i weekenden, og her ser vi, at kaosset ikke længere er så stort på lokalvejene. Men det, der gør vores vej sårbar, er, at der kun er én vej fra vest. (6 maj 2025, vurdering af regeringens delvise åbninger af sporet)
no Vi har fått noen delseire, og har stått på barrikadene. Regjeringen åpnet kollektivfeltet i helgene, og da ser vi at kaoset ikke er så stort på lokalveiene lenger. Men det som gjør vår vei sårbar, er at det er kun én vei vestfra. (6 maj 2025, vurdering av regjeringens delvise åpninger av feltet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vunnit några delsegrar och har stått på barrikaderna. Regeringen öppnade kollektivfilen på helgerna, och då ser vi att kaoset på lokalvägarna inte är lika stort längre. Men det som gör vår väg sårbar är att det bara finns en väg från väster. (6 maj 2025, bedömning av regeringens delvisa öppningar av filen)
en We have won some partial victories and have fought tooth and nail. The government opened the bus lanes on weekends, and we see that the chaos on local roads is no longer as severe. But what makes our route vulnerable is that there is only one road from the west. (6 maj 2025, assessment of the government's partial opening of the lane)

dk Vi har stået på mange broer over E18 i Asker og Bærum. Bilerne tutede, og folk gav tommelfingeren op. Indimellem stod køen helt stille, og kollektivbanen var helt ledig. (6 maj 2025, beskrivelse af situationen under en demonstration mod trafikkaoset)
no Vi har stått på mange broer over E18 i Asker og Bærum. Bilene tutet og folk har tommelen opp. Tidvis sto køen helt stille, og kollektivfeltet var helt ledig. (6 maj 2025, beskrivelse av situasjonen under en demonstrasjon mot trafikkaoset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stått på många broar över E18 i Asker och Bærum. Bilarna tutade och folk tummade upp. Ibland stod kön helt stilla, och kollektivfilen var helt tom. (6 maj 2025, beskrivning av situationen under en demonstration mot trafikkaoset)
en We have stood on many bridges over the E18 in Asker and Bærum. Cars honked and people gave us the thumbs up. At times, the queue came to a complete standstill, while the bus lane was entirely empty. (6 maj 2025, description of the situation during a demonstration against traffic chaos)

dk Vær så venlig, prøv nu i det mindste at åbne op for samkørsel på hele strækningen. Det her går ikke, vi kan ikke have det sådan frem til 2027. Vi er på overtid, og det er en hån mod borgere, der ikke når frem til arbejdstidens start. (6 maj 2025, bøn til transportministeren om fuld åbning for samkørsel)
no Vær sånnill, prøv nå i hvert fall å åpne opp for samkjøring på hele strekningen. Dette går ikke, vi kan ikke ha det sånn til 2027. Vi er på overtid, og det er en hån mot innbyggere som ikke når fram til arbeidstids start. (6 maj 2025, bønn til samferdselsministeren om full åpning for samkjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var snäll, försök nu åtminstone att öppna upp för samåkning på hela sträckan. Det här går inte, vi kan inte ha det så här fram till 2027. Vi är på övertid, och det är ett hån mot invånare som inte hinner fram till arbetsdagens början. (6 maj 2025, bön till trafikministern om full öppning för samåkning)
en Please, at least try to allow carpooling for the entire stretch. This is unsustainable; we cannot keep it this way until 2027. We are long overdue, and it is an insult to the residents who cannot make it to work on time. (6 maj 2025, plea to the Minister of Transport for full access to carpooling)

dk 100 000 indbyggere i vestkorridoren fra Drammen, Lier og videre forbi Asker og Bærum betaler hver eneste dag prisen for bygningen af et nyt regeringskvartal i tabt tid, der bruges på at holde i kø. (25 apr 2025, i en udtalelse om pendlersituationen)
no 100 000 innbyggere i vestkorridoren fra Drammen, Lier og innover forbi Asker og Bærum betaler hver eneste dag prisen for bygging av et nytt regjeringskvartal i tapt tid som brukes på å stå i kø. (25 apr 2025, i en uttalelse om pendlersituasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! 100 000 invånare i västkorridoren från Drammen, Lier och vidare förbi Asker och Bærum betalar varje dag priset för bygget av ett nytt regeringskvarter i form av förlorad tid som går åt till att stå i kö. (25 apr 2025, i ett uttalande om pendlarsituationen)
en 100,000 residents in the western corridor from Drammen and Lier, and further past Asker and Bærum, pay the price for the construction of a new government quarter every single day in lost time spent standing in queues. (25 apr 2025, in a statement regarding the commuter situation)

dk Det vil også gælde tungtransporten, og jeg lurer på, om dette er baseret på faglige vurderinger? (25 apr 2025, i en udtalelse om forskellige regler i samme kommune)
no Det vil også gjelde tungtransporten, og jeg lurer på om dette er tuftet på faglige vurderinger? (25 apr 2025, i en uttalelse om ulike regler i samme kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer även att gälla tungtransporten, och jag undrar om detta grundar sig på fackmässiga bedömningar? (25 apr 2025, i ett uttalande om olika regler i samma kommun)
en This will also apply to heavy transport, and I wonder if this is based on professional assessments? At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (25 apr 2025, in a statement regarding different rules within the same municipality)

dk Togene er ofte forsinkede, og busserne holder i kø for at komme ind på E18. Så er det provokerende, at der er et ledigt spor på motorvejen. (25 apr 2025, i en udtalelse om uforudsigeligheden for pendlere)
no Togene er ofte forsinket, og bussene står i kø for å komme seg inn på E18. Da er det provoserende at det er et ledig felt på motorveien. (25 apr 2025, i en uttalelse om uforutsigbarheten for pendlerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tågen är ofta försenade och bussarna står i kö för att komma in på E18. Då är det provocerande att det finns ett ledigt körfält på motorvägen. (25 apr 2025, i ett uttalande om oförutsägbarheten för pendlarna)
en The trains are often delayed, and the buses are stuck in queues trying to get onto the E18. In such moments, it is provoking to see an empty lane on the motorway. (25 apr 2025, in a statement about the unpredictability for commuters)

dk Dette mener vi er groft uretfærdigt. (30 mar 2025, reaktion på at enkelte kommuner subsidierer kommunale afgifter)
no Dette mener vi er grovt urettferdig. (30 mar 2025, reaksjon på at enkelte kommuner subsidierer kommunale avgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta anser vi är grovt orättvist. (30 mar 2025, reaktion på att vissa kommuner subventionerar kommunala avgifter)
en We believe this is grossy unfair. (30 mar 2025, reaction to certain municipalities subsidizing municipal fees)

dk I Bærum følger vi princippet om, at gebyrtjenester skal være baseret på selvkost. Borgerne betaler for de tjenester, de bruger – og det mener vi er ret og rimeligt. Når enkelte kommuner kan holde kunstigt lave gebyrer takket være overførsler fra staten – som delvist er finansieret med midler fra Bærum kommune – skabes der et uretfærdigt system. (30 mar 2025, uddybning af Bærums princip om selvkost og kritik af det nuværende system)
no I Bærum følger vi prinsippet om at gebyrtjenester skal være selvkostbasert. Innbyggerne betaler for de tjenestene de bruker – og det mener vi er rett og rimelig. Når enkelte kommuner kan holde kunstig lave gebyrer takket være overføringer fra staten – som delvis er finansiert med midler fra Bærum kommune – skapes det et urettferdig system. (30 mar 2025, utdyping av Bærums prinsipp om selvkost og kritikk av det nåværende systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Bærum följer vi principen om att avgiftsbelagda tjänster ska vara självcostbaserade. Invånarna betalar för de tjänster de använder – och det anser vi vara rätt och rimligt. När vissa kommuner kan hålla konstlat låga avgifter tack vare överföringar från staten – som delvis är finansierade med medel från Bærum kommun – skapas ett orättvist system. (30 mar 2025, fördjupning av Bærums princip om självkost och kritik av det nuvarande systemet)
en In Bærum, we follow the principle that fee-based services should be based on cost recovery. Residents pay for the services they use – and we believe this is fair and reasonable. When some municipalities can keep fees artificially low thanks to state transfers – which are partly funded by resources from Bærum municipality – it creates an unfair system. (30 mar 2025, elaboration on Bærum's cost recovery principle and criticism of the current system)

dk Når Nettavisen nu kan dokumentere, at flere kommuner med gevinst fra det nye indtægtssystem samtidig subsidierer deres gebyrer med midler fra kommunebudgettet, så betyder det i praksis, at indbyggere i andre kommuner, som Bærum, er med til at finansiere disse subsidier gennem ordningen for indtægtsudjævning. (30 mar 2025, forklaring på hvorfor subsidiering af gebyrer i andre kommuner opleves som uretfærdigt for Bærum)
no Når Nettavisen nå kan dokumentere at flere kommuner med gevinst fra det nye inntektssystemet samtidig subsidierer sine gebyrer med midler fra kommunebudsjettet, så betyr det i praksis at innbyggere i andre kommuner, som Bærum, er med på å finansiere disse subsidiene gjennom ordningen for inntektsutjevning. (30 mar 2025, forklaring på hvorfor subsidiering av gebyrer i andre kommuner oppleves som urettferdig for Bærum)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Nettavisen nu kan dokumentera att flera kommuner med vinst från det nya intäktssystemet samtidigt subventionerar sina avgifter med medel från kommunbudgeten, innebär det i praktiken att invånare i andra kommuner, som Bærum, är med och finansierar dessa subventioner genom systemet för intäktsutjämning. (30 mar 2025, förklaring till varför subventionering av avgifter i andra kommuner upplevs som orättvist för Bærum)
en Now that Nettavisen can document that several municipalities benefiting from the new income system are simultaneously subsidizing their fees with funds from the municipal budget, it means in practice that residents in other municipalities, such as Bærum, are helping to finance these subsidies through the income equalization scheme. (30 mar 2025, explanation of why the subsidization of fees in other municipalities is perceived as unfair for Bærum)

dk Vi har hele tiden ment, at den nye model for indtægtsudjævning mellem kommunerne har været meget uforudsigelig og bidraget til en lidt uretfærdig ressourcefordeling. (30 mar 2025, kommentar til det nye indtægtssystem for kommunerne)
no Vi har hele tiden ment at den nye modellen for inntektsutjevning mellom kommunene har vært svært uforutsigbar og bidratt til lite rettferdig ressursfordeling. (30 mar 2025, kommentar til det nye inntektssystemet for kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hela tiden ansett att den nya modellen för intäktsutjämning mellan kommunerna har varit mycket oförutsägbar och bidragit till en bristfällig rättvis resursfördelning. (30 mar 2025, kommentar till det nya intäktssystemet för kommunerna)
en We have consistently maintained that the new model for income equalization between municipalities has been highly unpredictable and has contributed to an unfair distribution of resources. (30 mar 2025, comment on the new income system for municipalities)

dk At fjerne denne engangsomkostning ville ikke have reduceret behovet for den store besparelse, vi er tvunget til at gennemføre. (3 nov 2024, uddybede hvorfor granit-investeringen ikke løser det generelle budgetunderskud.)
no Å ta vekk denne engangskostnaden ville ikke redusert behovet for det store nedtrekket vi er tvunget til å gjennomføre. (3 nov 2024, utdypet hvorfor granitt-investeringen ikke løser det generelle budsjettunderskuddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort denna engångskostnad skulle inte ha minskat behovet av de stora nedskärningar vi är tvungna att genomföra. (3 nov 2024, fördjupade varför granit-investeringen inte löser det generella budgetunderskottet.)
en Removing this one-time cost would not have reduced the need for the major cuts we are forced to implement. (3 nov 2024, elaborating on why the granite investment does not solve the general budget deficit.)

dk Det er ikke sådan, at vi skal købe den sten hvert eneste år. (3 nov 2024, forklarede forskellen på engangsomkostninger og årlige driftsudgifter.)
no Det ikke slik at vi skal kjøpe den steinen hvert eneste år. (3 nov 2024, forklarte forskjellen på engangskostnader og årlige driftsutgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att vi ska köpa den stenen varje år. (3 nov 2024, förklarade skillnaden mellan engångskostnader och årliga driftskostnader.)
en It's not as if we're going to buy that stone every single year. (3 nov 2024, explaining the difference between one-time costs and annual operating expenses.)

dk Man må skelne mellem et engangsbeløb og det faktum, at denne regering straffer os med næsten en milliard hvert eneste år. (3 nov 2024, kritiserede regeringens omfordelingssystem.)
no Man må skille mellom et engangsbeløp og det som betyr at denne regjeringen straffer oss med nesten en milliard hvert eneste år. (3 nov 2024, kritiserte regjeringens omfordelingssystem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste skilja på ett engångsbelopp och det faktum att denna regering straffar oss med nästan en miljard varje år. (3 nov 2024, kritiserade regeringens omfördelningssystem.)
en One must distinguish between a one-time payment and the fact that this government is punishing us with nearly a billion every single year. (3 nov 2024, criticizing the government's redistribution system.)

dk Tror du det ville have hjulpet ikke at sørge for en engangsudbetaling? Det er ikke sådan, kommuner fungerer. Derfor er præmissen for dit spørgsmål lidt mærkelig. (3 nov 2024, svarede på spørgsmål om sammenhængen mellem investeringen i granit og besparelser i skolen.)
no Tror du det hadde hjulpet å ikke sørge for en engangsutbetaling? Det er ikke sånn kommuner fungerer. Derfor er premisset for spørsmålet ditt litt pussig. (3 nov 2024, svarte på spørsmål om sammenhengen mellom investeringen i granitt og kutt i skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tror du det hade hjälpt att inte se till en engångsutbetalning? Det är inte så kommuner fungerar. Därför är premissen för din fråga lite märklig. (3 nov 2024, svarade på frågor om sambandet mellan investeringen i granit och nedskärningar i skolan.)
en Do you think it would have helped not to provide a lump-sum payment? That's not how municipalities work. That's why the premise of your question is a bit odd. (3 nov 2024, responding to a question about the connection between the investment in granite and cuts to the school.)

dk Det er godt, at regeringen nu ser alvoren, men for Bærum bliver 100 millioner desværre, og det er forfærdeligt at sige det, en dråbe i havet. (1 nov 2024, efter at regeringen foreslog at bevilge 5 milliarder kroner ekstra til norske kommuner og fylker)
no Det er bra at regjeringen nå ser alvoret, mer for Bærum blir 100 millioner dessverre, og det er fælt å si det, en dråpe i havet. (1 nov 2024, etter at regjeringen foreslo å bevilge 5 milliarder kroner ekstra til norske kommuner og fylker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att regeringen nu ser allvaret, men för Bærum blir det 100 miljoner, tyvärr, och det är elakt att säga det, en droppe i havet. (1 nov 2024, regeringen föreslog att bevilja 5 miljarder kronor extra till norska kommuner och län.)
en It is good that the government now recognizes the gravity of the situation, but unfortunately, Bærum will receive 100 million, and it is painful to say, a drop in the ocean. (1 nov 2024, after the government proposed allocating an additional 5 billion NOK to Norwegian municipalities and counties)


Sidan 3 av 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisbeth Hammer Krog ordtak
se Lisbeth Hammer Krog ordspråk
en Lisbeth Hammer Krog proverb