680 ordspråk av Thomas Jefferson

US  Thomas Jefferson

Thomas Jefferson föddes den 21 august 1762 och dog den 4 juli 1826 - forfatter til uafhængighedserklæringen.
Mer info via Google.


dk Ethvert menneske må betragtes ud fra, hvad det er godt til. For ingen af os, nej ikke én eneste, er perfekt.
no Hvert menneske må vurderes ut fra hva det er godt for. For ingen av oss, nei ikke én eneste, er perfekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje människa måste bedömas efter vad den är bra för. Ingen av oss, inte en enda, är perfekt.
en Every human being must be viewed according to what it is good for. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. For none of us, no not one, is perfect.

dk Ethvert ærligt menneske vil formode, at ærlige handlinger udspringer af ærlige principper, og skurkene kan skælde ud uden ophør
no Enhver ærlig mann vil anta at ærlige handlinger springer ut av ærlige prinsipper, og skurkene kan skjelle ut uten opphold
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje hederlig man kommer att anta att hederliga handlingar uträttas från hederliga principer och skurkarna kan smäda utan uppehåll.
en Every honest man will suppose honest acts to flow from honest principles, and the rogues may rail without intermission

dk Evangeliernes forfattere var uuddannede og uvidende mænd, og Jesu lære er nået frem til os forvansket, fejlcitret og uforståelig
no Evangelistenes forfattere var uutdannede og uvitende menn, og Jesu lære har kommet til oss forvrengt, feilrepresentert og uforståelig
Mer information om detta ordspråk och citat! Författarna till evangelierna var oskolade och okunniga män och Jesu lära har kommit till oss förvanskad, missvisande och obegriplig.
en The authors of the gospels were unlettered and ignorant men and the teachings of Jesus have come to us mutilated, misstated and unintelligible

dk Evig årvågenhed er frihedens pris.
no Evig årvåkenhet er frihetens pris.
Mer information om detta ordspråk och citat! Evig vaksamhet är frihetens pris.
en Eternal vigilance is the price of liberty.

dk Faktisk er det befriende at se fornuftens standard endelig rejst efter så mange tidsaldre, hvor det menneskelige sind har været holdt i trældom af konger, præster og adelsmænd; og det er ærefuldt for os at have skabt den første lovgivende forsamling
no Faktisk er det behagelig å se fornuftens standard endelig reist, etter så mange tidsaldre hvor menneskesinnet har vært holdt i vasallskap av konger, prester og adelsmenn; og det er ærefullt for oss å ha frembrakt den første lovgivende forsamling w
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tröstigt att se förståndets måttstock äntligen upprättad, efter så många åldrar under vilka den mänskliga sinnet har hållits i vasallskap av kungar, präster och adelsmän; och det är hedersamt för oss att ha producerat den första lagstiftande församlingen som
en In fact, it is comfortable to see the standard of reason at length erected, after so many ages, during which the human mind has been held in vassalage by kings, priests, and nobles; and it is honorable for us, to have produced the first legislature w

dk Fanatisme er uvidenhedens sygdom, et tegn på sygelige sind; entusiasme tilhører de frie og livlige. Uddannelse og fri debat er modgiften til begge dele.
no Fanatisme er uvitenhetens sykdom, et tegn på sykelige sinn; entusiasme tilhører de frie og livlige. Utdanning og fri diskusjon er motgiften mot begge deler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördom är sjukdomen hos okunnigheten, hos sjuka sinnen; entusiasm är egenskapen hos de fria och obekymrade. Utbildning och fri diskussion är motgift till båda.
en Bigotry is the disease of ignorance, of morbid minds; enthusiasm of the free and buoyant. education and free discussion are the antidotes of both.

dk Fanatisme er uvidenhedens sygdom, et tegn på sygelige sind; entusiasme tilhører de frie og livlige. Uddannelse og fri debat er modgiften til begge dele.
no Fanatisme er uvitenhetens sykdom, et tegn på sykelige sinn; entusiasme tilhører de frie og livlige. Utdanning og fri diskusjon er motgiften mot begge deler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördomar är sjukdomen hos okunnigheten, hos stela sinnen; entusiasm tillhör de fria och livliga. Utbildning och fri diskussion är motgifterna mot båda.
en Bigotry is the disease of ignorance, of morbid minds; enthusiasm of the free and buoyant. education and free discussion are the antidotes of both.

dk Faren er, at deres undertrykkeres grusomme kunster har lænket deres sind, har holdt dem i børns uvidenhed og gjort dem lige så ude af stand til selvstyre som børn. Hvis fordommenes forhindringer og præsteskabets lænker kan overvindes
no Faren er at undertrykkernes grusomme kunster har lagt lenker på deres sinn, har holdt dem i barnlig uvitenhet, og gjort dem like ute av stand til selvstyre som barn. Hvis fordommenes hindringer og presteskapets lenker kan overvinnes
Mer information om detta ordspråk och citat! Faran är att de grymma konsterna hos deras förtryckare har kedjat deras sinnen, har hållit dem i barns okunnighet, och lika oförmögna till självstyre som barn. Om hindren av inskränkthet, bojorna av prästerskapet kan övervinnas.
en The danger is that the cruel arts of their oppressors have enchained their minds, have kept them in the ignorance of children, and as incapable of self-government as children. If the obstacles of bigotry, the shackles of the priest-craft can be surmo

dk Fastslå den evige sandhed, at eftergivenhed over for fornærmelser ikke er vejen til at undgå krig
no Fastslå den evige sannhet at det å bøye seg for fornærmelser ikke er veien til å unngå krig
Mer information om detta ordspråk och citat! Etablera den eviga sanningen att medgivande under förolämpning inte är vägen att undkomma krig.
en Establish the eternal truth that acquiescence under insult is not the way to escape war

dk Feje mænd foretrækker despotismens stilhed frem for frihedens oprørte hav
no Fryktsomme menn foretrekker despotismens stillhet fremfor frihetens stormfulle hav
Mer information om detta ordspråk och citat! Skygga män föredrar lugnet hos despotism framför den stormiga sjön av frihet.
en Timid men prefer the calm of despotism to the boisterous sea of liberty

dk Fejlagtige opfattelser kan tolereres, så længe fornuften er fri til at bekæmpe dem
no Feilaktige oppfatninger kan tolereres så lenge fornuften står fritt til å bekjempe dem
Mer information om detta ordspråk och citat! Fel av åsikt kan tolereras där förnuftet får stå fritt att bekämpa det.
en Error of opinion may be tolerated where reason is left free to combat it

dk Folket er de eneste censorer for deres regenter, og selv deres fejl vil have tendens til at holde disse fast på deres institutions sande principper
no Folket er de eneste sensorer for sine styrere, og selv deres feil vil ha en tendens til å holde disse til institusjonens sanne prinsipper
Mer information om detta ordspråk och citat! Folket är de enda censorerna av sina styrande och även deras misstag kommer att tendera till att hålla dessa vid de sanna principerna för deras institution.
en The people are the only censors of their governors, and even their errors will tend to keep these to the true principles of their institution

dk Folkets sunde fornuft vil altid vise sig at være den bedste hær
no Folkets sunne fornuft vil alltid vise seg å være den beste hær
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkets sunda förnuft kommer alltid att visa sig vara den bästa armén.
en The good sense of the people will always be found to be the best army

dk Folkets vilje er det eneste legitime grundlag for enhver regering
no Folkets vilje er det eneste legitime grunnlaget for enhver regjering
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkets vilja är den enda legitima grunden för varje regering.
en The will of the people is the only legitimate foundation of any government

dk Folkets vilje er det eneste legitime grundlag for enhver regering, og at beskytte dens frie ytring bør være vores fremmeste mål.
no Folkets vilje er det eneste legitime grunnlaget for enhver regjering, og å beskytte dens frie ytring bør være vårt fremste mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkets vilja är den enda legitima grunden för varje regering, och att skydda dess fria uttryck borde vara vårt första mål.
en The will of the people is the only legitimate foundation of any government, and to protect its free expression should be our first object.


Sidan 15 av 46
...11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Jefferson ordtak
se Thomas Jefferson ordspråk
en Thomas Jefferson proverb