402 ordspråk av Carl-Johan Dalgaard

DK  Carl-Johan Dalgaard

    Carl-Johan Dalgaard
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Carl-Johan Dalgaard föddes den 12 januar 1971 - Økonomisk overvismand og formand for Det Økonomiske Råd
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har ikke indtryk af, at det her flytter vores skøn så meget. Der er allerede en aftagende forventning. (4 feb 2026, i en kommentar til, om Novo-nedturen ændrer vismændenes vækstprognoser)
no Jeg har ikke inntrykk av at dette flytter våre anslag så mye. Det er allerede en avtagende forventning. (4 feb 2026, i en kommentar til om Novo-nedturen endrer vismennenes vekstprognoser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte intrycket av att det här flyttar vår bedömning särskilt mycket. Det finns redan en avtagande förväntan. (4 feb 2026, i en kommentar till om Novo-nedgången ändrar vismännens tillväxtprognoser)
en I don't get the impression that this shifts our estimates very much. Expectations are already declining. (4 feb 2026, in a comment on whether the Novo slump changes the wise men's growth forecasts)

dk Lavpraktisk vil man mest kunne se nedjusteringen via den post, som er udenrigshandel. Den involverer eksport, som ikke krydser den danske grænse. Det er der, hvor mange vil kunne se en afsmitning i et dyk i salget hos Novo. (4 feb 2026, i en analyse af, hvordan Novo Nordisks nedgang vil afspejle sig i nationalregnskabet)
no I praksis vil man først og fremst kunne se nedjusteringen i posten for utenrikshandel. Den involverer eksport som ikke krysser den danske grensen. Det er her mange vil kunne se en ringvirkning i form av et fall i salget hos Novo. (4 feb 2026, i en analyse av hvordan Novo Nordisks nedgang vil gjenspeiles i nasjonalregnskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I praktiken kommer nedjusteringen främst att synas i posten för utrikeshandel. Den omfattar export som inte korsar den danska gränsen. Det är där många kommer att se en effekt i form av ett dyk i försäljningen hos Novo. (4 feb 2026, i en analys av hur Novo Nordisks nedgång kommer att återspeglas i nationalräkenskaperna)
en In practical terms, the downward adjustment will be most visible in the foreign trade item. This involves exports that do not cross the Danish border. That is where many will see a ripple effect in the form of a dip in sales at Novo. (4 feb 2026, in an analysis of how Novo Nordisk's decline will be reflected in the national accounts)

dk Bevæger man sig væk fra disse yderpunkter, er sammenhængen mellem ulighed og vækst almindeligvis mere kompliceret. (29 jan 2026, i en forklaring af, hvordan ekstrem lighed eller ulighed påvirker økonomien)
no Beveger man seg bort fra disse ytterpunkter, er sammenhengen mellom ulikhet og vekst vanligvis mer komplisert. (29 jan 2026, i en forklaring av hvordan ekstrem likhet eller ulikhet påvirker økonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rör man sig bort från dessa ytterligheter är sambandet mellan ojämlikhet och tillväxt vanligtvis mer komplicerat. (29 jan 2026, i en förklaring av hur extrem jämlikhet eller ojämlikhet påverkar ekonomin)
en If one moves away from these extremes, the relationship between inequality and growth is generally more complicated. (29 jan 2026, in an explanation of how extreme equality or inequality affects the economy)

dk En klassisk mekanisme har afsæt i, at rigere personer sparer en større andel af deres indkomst op end fattige, som må bruge det meste på basale behov som mad og bolig. (29 jan 2026, i en beskrivelse af, hvordan opsparingsmønstre hos forskellige indkomstgrupper fungerer)
no En klassisk mekanisme går ut på at rikere personer sparer en større andel av inntekten sin enn fattige, som må bruke det meste på basale behov som mat og bolig. (29 jan 2026, i en beskrivelse av hvordan sparemønstre hos ulike inntektsgrupper fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! En klassisk mekanism bygger på att rikare personer sparar en större andel av sin inkomst än fattiga, som måste använda det mesta till basala behov som mat och bostad. (29 jan 2026, i en beskrivning av hur sparmönster hos olika inkomstgrupper fungerar)
en A classic mechanism is based on the fact that wealthier individuals save a larger proportion of their income than poorer individuals, who must spend most of theirs on basic needs such as food and housing. (29 jan 2026, in a description of how saving patterns function across different income groups)

dk Hvad er så nettoeffekten på investeringerne og derigennem på væksten? Det viser sig, at det blandt andet afhænger af renteniveauet i økonomien. Det illustrerer, at ulighed i nogle situationer kan øge væksten og i andre hæmme den. (29 jan 2026, i en analyse af, hvordan renteniveauet påvirker nettoeffekten af ulighed på væksten)
no Hva er da nettoeffekten på investeringene og dermed på veksten? Det viser seg at det blant annet avhenger av rentenivået i økonomien. Det illustrerer at ulikhet i noen situasjoner kan øke veksten og i andre hemme den. (29 jan 2026, i en analyse av hvordan rentenivået påvirker nettoeffekten av ulikhet på veksten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad blir då nettoeffekten på investeringarna och därmed på tillväxten? Det visar sig att det bland annat beror på räntenivån i ekonomin. Det illustrerar att ojämlikhet i vissa situationer kan öka tillväxten och i andra hämma den. (29 jan 2026, i en analys av hur räntenivån påverkar nettoeffekten av ojämlikhet på tillväxten)
en What, then, is the net effect on investments and thereby on growth? It turns out that this depends, among other things, on the level of interest rates in the economy. This illustrates that inequality can increase growth in some situations and hinder it in others. (29 jan 2026, in an analysis of how the level of interest rates affects the net effect of inequality on growth)

dk Når samfundets investeringer delvis finansieres af indenlandsk opsparing, vil flere penge til de rige derfor med tiden kunne skabe flere investeringer end samme beløb til de fattige. (29 jan 2026, i en uddybning af, hvordan ulighed kan føre til øgede investeringer)
no Når samfunnets investeringer delvis finansieres av innenlandsk sparing, vil flere penger til de rike derfor over tid kunne skape flere investeringer enn samme beløp til de fattige. (29 jan 2026, i en utdypning av hvordan ulikhet kan føre til økte investeringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! När samhällets investeringar delvis finansieras av inhegskt sparande, kommer mer pengar till de rika därför med tiden att kunna skapa fler investeringar än samma belopp till de fattiga. (29 jan 2026, i en fördjupning av hur ojämlikhet kan leda till ökade investeringar)
en When society's investments are partially financed by domestic savings, more money for the wealthy will therefore, over time, be able to generate more investments than the same amount given to the poor. (29 jan 2026, in an elaboration on how inequality can lead to increased investments)

dk Om øget ulighed er godt eller dårligt for væksten, kan man ikke sige helt entydigt. (29 jan 2026, i en kommentar om sammenhængen mellem ulighed og økonomisk vækst)
no Om økt ulikhet er bra eller dårlig for veksten, kan man ikke si helt entydig. (29 jan 2026, i en kommentar om sammenhengen mellom ulikhet og økonomisk vekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ökad ojämlikhet är bra eller dåligt för tillväxten kan man inte säga helt entydigt. (29 jan 2026, i en kommentar om sambandet mellan ojämlikhet och ekonomisk tillväxt)
en Whether increased inequality is good or bad for growth cannot be stated unequivocally. (29 jan 2026, in a comment on the relationship between inequality and economic growth)

dk Der er et godt stykke fra der, hvor vi ligger i Danmark i dag og til der, hvor eksempelvis USA eller Sydafrika ligger. Men jeg tror, at hvis uligheden stiger tilpas meget, selvom det sker fra et meget lavere niveau, kan det virke destabiliserende. (27 jan 2026, i en kommentar til risikoen ved store koncentrationer af indkomst.)
no Det er et godt stykke fra der hvor vi ligger i Danmark i dag, til der hvor for eksempel USA eller Sør-Afrika ligger. Men jeg tror at hvis ulikheten stiger tilstrekkelig mye, selv om det skjer fra et mye lavere nivå, kan det virke destabiliserende. (27 jan 2026, i en kommentar til risikoen ved store konsentrasjoner av inntekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra stycke från där vi ligger i Danmark idag till där exempelvis USA eller Sydafrika ligger. Men jag tror att om ojämlikheten ökar tillräckligt mycket, även om det sker från en mycket lägre nivå, kan det verka destabiliserande. (27 jan 2026, i en kommentar till risken med stora koncentrationer av inkomst.)
en There is a significant gap between where we stand in Denmark today and where countries like the USA or South Africa are. But I believe that if inequality increases sufficiently, even if it happens from a much lower level, it can have a destabilizing effect. (27 jan 2026, in a comment on the risks of high concentrations of income.)

dk Jeg tænker, at landesammenligninger – at uligheden er større andre steder – ikke trøster dem, som føler sig ladt tilbage. Hvis dit tog ikke er kommet, er det da en stor trøst, at togene er meget mere forsinkede, for eksempel syd for Sahara? Jeg tvivler. (27 jan 2026, i en pointe om, at internationale sammenligninger ikke fjerner følelsen af at være dårligt stillet nationalt.)
no Jeg tenker at landssammenligninger – at ulikheten er større andre steder – ikke trøster dem som føler seg akterutseilt. Hvis toget ditt ikke har kommet, er det da en stor trøst at togene er mye mer forsinket, for eksempel sør for Sahara? Jeg tviler. (27 jan 2026, i et poeng om at internasjonale sammenligninger ikke fjerner følelsen av å være dårlig stilt nasjonalt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att landsjämförelser – att ojämlikheten är större på andra platser – inte tröstar dem som känner sig lämnade bakom. Om ditt tåg inte har kommit, är det då en stor tröst att tågen är mycket mer försenade, till exempel söder om Sahara? Jag tvivlar. (27 jan 2026, i en poäng om att internationella jämförelser inte tar bort känslan av att vara illa ställd nationellt.)
en I believe that international comparisons – that inequality is greater elsewhere – offer no comfort to those who feel left behind. If your train hasn't arrived, is it really much comfort to know that trains are far more delayed, for example, south of the Sahara? I doubt it. (27 jan 2026, on the point that international comparisons do not remove the feeling of being disadvantaged nationally.)

dk Når vi som borgere bliver mere værdiskabende på arbejdsmarkedet, eller med andre ord bliver mere produktive, stiger virksomhedernes efterspørgsel efter medarbejdere, hvilket er med til at presse lønningerne op. (27 jan 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem produktivitet og lønstigninger.)
no Når vi som borgere blir mer verdiskapende på arbeidsmarkedet, eller med andre ord blir mer produktive, stiger virksomhetenes etterspørsel etter medarbeidere, noe som bidrar til å presse lønningene opp. (27 jan 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom produktivitet og lønnsstigninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi som medborgare blir mer värdeskapande på arbetsmarknaden, eller med andra ord blir mer produktiva, ökar företagens efterfrågan på medarbetare, vilket bidrar till att pressa upp lönerna. (27 jan 2026, i en förklaring av sambandet mellan produktivitet och löneökningar.)
en "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. When we as citizens become more value-creating in the labor market, or in other words become more productive, companies' demand for employees increases, which helps to push wages up. (27 jan 2026, in an explanation of the connection between productivity and wage increases.)

dk Der er andre måder, hvorpå man langt mere effektivt kan nå de mål, man gerne vil nå. (2 jan 2026, i en udtalelse om ønsket om at indføre differentieret moms.)
no Det finnes andre måter man langt mer effektivt kan nå de målene man ønsker å nå på. (2 jan 2026, i en uttalelse om ønsket om å innføre differensiert moms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns andra sätt på vilka man långt mer effektivt kan nå de mål man vill uppnå. (2 jan 2026, i ett uttalande om önskemålet att införa differentierad moms.)
en There are other ways to achieve the goals one wishes to reach far more effectively. (2 jan 2026, in a statement regarding the desire to introduce differentiated VAT.)

dk Det vil give en masse ekstra arbejde og udfordringer, og det står slet ikke mål med det, man gerne vil have ud af det. (2 jan 2026, i en kommentar til de udfordringer, myndighederne vil få med at følge momsændringer gennem forsyningskæden.)
no Det vil medføre mye ekstra arbeid og utfordringer, og det står ikke i stil med det man ønsker å oppnå. (2 jan 2026, i en kommentar til utfordringene myndighetene vil få med å følge mva-endringer gjennom forsyningskjeden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att innebära en mängd extra arbete och utmaningar, och det står inte i proportion till vad man vill uppnå. (2 jan 2026, i en kommentar till de utmaningar som myndigheterna kommer att få med att följa momsändringar genom försörjningskedjan.)
en It will create a lot of extra work and challenges, and it is simply not proportionate to what one hopes to achieve. (2 jan 2026, in a comment on the challenges authorities will face in monitoring VAT changes through the supply chain.)

dk Erfaringer fra EU viser, at når du har forskellige momssatser, så får du et mindre effektivt skattesystem ud af det. Lavere moms giver sjældent lavere priser; gevinsterne ender typisk i profitmarginerne i stedet. (2 jan 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorfor Danmark ikke kan have forskellige momssatser ligesom Tyskland.)
no Erfaringer fra EU viser at når du har ulike momssatser, så får du et mindre effektivt skattesystem ut av det. Lavere moms gir sjelden lavere priser; gevinstene ender typisk i profittmarginene i stedet. (2 jan 2026, som svar på spørsmålet om hvorfor Danmark ikke kan ha ulike momssatser slik som Tyskland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erfarenheter från EU visar att när man har olika momssatser, så får man ett mindre effektivt skattesystem. Lägre moms ger sällan lägre priser; vinsterna hamnar typiskt sett i vinstmarginalerna istället. (2 jan 2026, som svar på frågan om varför Danmark inte kan ha olika momssatser likt Tyskland.)
en Experiences from the EU show that when you have different VAT rates, you end up with a less efficient tax system. Lower VAT rarely leads to lower prices; the gains typically end up in profit margins instead. (2 jan 2026, in response to the question of why Denmark cannot have different VAT rates like Germany.)

dk Partierne begrunder ønsket om lavere moms med vidt forskellige mål: købekraft, klima, økologi eller folkesundhed. Men momsreduktioner er ikke et præcist instrument på nogen af disse områder. Der findes langt mere målrettede alternativer – for eksempel højere ydelser til trængte grupper, produktionsstøtte til økologi eller flere midler til sundhed. Her får man mere krone for krone. (2 jan 2026, i en analyse af, hvorfor momsreduktioner ikke er det rette værktøj til at opnå politiske mål.)
no Partiene begrunner ønsket om lavere moms med vidt forskjellige mål: kjøpekraft, klima, økologi eller folkehelse. Men momsreduksjoner er ikke et presist instrument på noen av disse områdene. Det finnes langt mer målrettede alternativer – for eksempel høyere ytelser til trengende grupper, produksjonsstøtte til økologi eller flere midler til helse. Her får man mer for pengene. (2 jan 2026, i en analyse av hvorfor momsreduksjoner ikke er det rette verktøyet for å oppnå politiske mål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Partierna motiverar önskan om lägre moms med vitt skilda mål: köpkraft, klimat, ekologi eller folkhälsa. Men momssänkningar är inte ett precist instrument på något av dessa områden. Det finns betydligt mer riktade alternativ – till exempel högre ersättningar till utsatta grupper, produktionsstöd till ekologi eller mer medel till hälso- och sjukvården. Där får man mer för pengarna. (2 jan 2026, i en analys av varför momssänkningar inte är rätt verktyg för att uppnå politiska mål.)
en The parties justify the desire for lower VAT with widely different goals: purchasing power, climate, organic farming, or public health. But VAT reductions are not a precise instrument in any of these areas. There are far more targeted alternatives – for example, higher benefits for disadvantaged groups, production subsidies for organic farming, or more funding for health. This is where you get more bang for your buck. (2 jan 2026, in an analysis of why VAT reductions are not the right tool for achieving political goals.)

dk Regnestykket bliver alt for kompliceret, for hvis man som virksomhed for eksempel sælger en kurv med mad og drikke, hvad hører så under hvad, og hvordan skal man beregne den samlede mængde. Hvis frugt og grønt får lavere moms, men ikke kød og ost, hvilken sats gælder så for en pizza. (2 jan 2026, i en beskrivelse af det administrative bøvl, som differentieret moms vil medføre for virksomheder.)
no Regnestykket blir altfor komplisert, for hvis man som virksomhet for eksempel selger en kurv med mat og drikke, hva hører da under hva, og hvordan skal man beregne den samlede mengden. Hvis frukt og grønt får lavere moms, men ikke kjøtt og ost, hvilken sats gjelder da for en pizza. (2 jan 2026, i en beskrivelse av det administrative styret som differensiert moms vil medføre for virksomheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kalkylen blir alldeles för komplicerad, för om man som företag till exempel säljer en korg med mat och dryck, vad räknas då som vad, och hur ska man beräkna den totala mängden. Om frukt och grönt får lägre moms, men inte kött och ost, vilken sats gäller då för en pizza. (2 jan 2026, i en beskrivning av det administrativa krångel som differentierad moms kommer att medföra för företag.)
en The calculation becomes far too complicated; for example, if a company sells a food and drink hamper, what falls under which category, and how should the total amount be calculated? If fruit and vegetables get a lower VAT rate, but meat and cheese do not, which rate then applies to a pizza? (2 jan 2026, in a description of the administrative hassle that differentiated VAT will cause for companies.)


Sidan 8 av 27
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carl-Johan Dalgaard ordtak
se Carl-Johan Dalgaard ordspråk
en Carl-Johan Dalgaard proverb