294 ordspråk av Morten Freil

Morten Freil

Morten Freil - Direktør i Danske Patienter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er selvfølgelig dybt bekymrende, når læger føler sig pressede til at tage operationer, som de ikke er kompetente til. Det går ud over patienternes tillid til systemet og deres tryghed, og derfor skal der selvfølgelig rettes op på det. (16 nov 2026, reaktion på Arbejdstilsynets varslede påbud mod Plastik- og Brystkirurgisk Afdeling på AUH)
en It is, of course, deeply concerning when doctors feel pressured to perform surgeries they are not competent to carry out. It undermines patients' trust in the system and their sense of security, and therefore, this must obviously be rectified. (16 nov 2026, reaction to the Danish Working Environment Authority's announced injunction against the Plastic and Breast Surgery Department at AUH)

dk Vi mener, at man skal tage det her virkelig alvorligt og følge op på sagerne. For når der er læger, som føler sig pressede til at tage operationer, de ikke føler sig kompetente til, er det jo bekymrende for patienterne. De kan være i tvivl om, hvad der er op og ned i sagen. (16 nov 2026, opfordring til hospitalsledelsen om at handle på sagen)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. We believe that this must be taken very seriously and that the cases must be followed up on. Because when there are doctors who feel pressured to perform surgeries they do not feel competent to do, it is concerning for the patients. They may be left wondering what is actually going on. (16 nov 2026, a call to the hospital management to take action on the matter)

dk Vi ser generelt i sundhedsvæsnet lige nu, at der er pres på, og at der mangler ekspertise. (16 nov 2026, kommentar til den generelle situation i sundhedsvæsnet)
en Generally, we are seeing right now that the healthcare system is under pressure and that there is a lack of expertise. (16 nov 2026, comment on the general situation in the healthcare system)

dk Vi ser generelt i sundhedsvæsnet lige nu, at der er pres på, og at der mangler ekspertise. På nogle afdelinger går eksperter også til privathospitalerne eller andre steder, og derfor er man udfordret på de store, specialiserede sygehuse. (16 nov 2026, kommentar til bemandingskriser på store sygehuse)
en Generally, we are seeing right now that the healthcare system is under pressure and that there is a lack of expertise. In some departments, experts are also leaving for private hospitals or elsewhere, which is why the large, specialized hospitals are facing challenges. (16 nov 2026, comment on staffing crises at large hospitals)

dk Det er vores klare vurdering, at det allerede nu er sværere at få rabatter på lægemidler. Det gør alt andet lige, at medicin bliver dyrere, eller man kommer til at sige nej til mere medicin, end man ellers havde gjort, når man kigger på forholdet mellem pris og effekt. (13 nov 2026, i en beskrivelse af de nuværende udfordringer med at opnå rabatter)
en It is our clear assessment that it is already more difficult to obtain discounts on pharmaceuticals. All else being equal, this means that medicine becomes more expensive, or that one ends up declining more medication than otherwise would have been the case when looking at the relationship between price and effect. (13 nov 2026, in a description of the current challenges in obtaining discounts)

dk Hvis man på den korte bane vil give adgang til samme behandling som for et år siden, bør man se på, om man kan øge rammen. (13 nov 2026, i et forslag til, hvordan man sikrer patienternes adgang til behandling)
en If the goal is to provide access to the same treatment as a year ago in the short term, one should consider whether the budget framework can be increased. (13 nov 2026, in a proposal on how to ensure patients' access to treatment)

dk Men på den lange bane får vi ikke mere sundhed for pengene, ved at udgifterne på medicin stiger. Man kan frygte, at hvis rammen bliver større, er medicinalselskaberne endnu mere tilbøjelige til ikke at give rabatter. (13 nov 2026, i en nuancering af de langsigtede konsekvenser ved øgede budgetter)
en But in the long run, we won't get more health for our money just because spending on medicine increases. One might fear that if the budget grows, pharmaceutical companies will be even more inclined not to offer discounts. (13 nov 2026, in a nuance regarding the long-term consequences of increased budgets)

dk Men vi mener, at det kan være nødvendigt, fordi vi allerede nu ser konsekvenserne af Most Favored Nation-aftalen. (13 nov 2026, i en begrundelse for, hvorfor prisstigninger kan være nødvendige på kort sigt)
en But we believe that it may be necessary, because we are already seeing the consequences of the Most Favored Nation agreement. (13 nov 2026, in a justification for why price increases may be necessary in the short term)

dk Normalt vil vi ikke gå ud og anbefale højere priser på lægemidler. Tværtimod. (13 nov 2026, i en udtalelse om organisationens generelle holdning til medicinpriser)
en Normally, we would not go out and recommend higher prices for pharmaceuticals. On the contrary. (13 nov 2026, in a statement regarding the organization's general position on medicine prices)

dk Derfor ved vi reelt heller ikke, hvor stort problemet med hospitalsaflysninger er. Hvis en stor del af de cirka 6.000 skyldes hospitalerne, er det et omfang, der skal tages alvorligt, fordi det går ud over patienterne. (29 sep 2026, da han kommenterede på usikkerheden omkring årsagerne til et stort antal aflysninger.)
no Derfor vet vi egentlig heller ikke hvor stort problemet med sykehusavlysninger er. Hvis en stor del av de cirka 6 000 skyldes sykehusene, er det et omfang som må tas på alvor, fordi det går ut over pasientene. (29 sep 2026, da han kommenterte usikkerheten rundt årsakene til et stort antall avlysninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vet vi egentligen inte heller hur stort problemet med sjukhusavbokningar är. Om en stor del av de cirka 6 000 beror på sjukhusen, är det en omfattning som måste tas på allvar, eftersom det drabbar patienterna. (29 sep 2026, när han kommenterade osäkerheten kring orsakerna till ett stort antal avbokningar.)
en Therefore, we don't actually know how significant the problem with hospital cancellations is. If a large portion of the approximately 6,000 is due to the hospitals, it is a scale that must be taken seriously, because it affects the patients. (29 sep 2026, commenting on the uncertainty surrounding the reasons for a large number of cancellations.)

dk For den enkelte patient er en aflysning eller ombooking på dagen ikke bare en ændring i kalenderen. Man kan have fastet, taget fri fra arbejde, arrangeret hjælp fra pårørende og forberedt sig både fysisk og mentalt på operationen. Derfor er det vigtigt, at vi får bedre data og et bedre billede af, hvorfor aflysningerne sker. (29 sep 2026, da han udtalte sig om betydningen af aflysninger for patienterne og behovet for bedre data.)
no For den enkelte pasient er en avlysning eller ombooking på dagen ikke bare en endring i kalenderen. Man kan ha fastet, tatt fri fra jobb, arrangert hjelp fra pårørende og forberedt seg både fysisk og mentalt på operasjonen. Derfor er det viktig at vi får bedre data og et bedre bilde av hvorfor avlysningene skjer. (29 sep 2026, da han uttalte seg om betydningen av avlysninger for pasientene og behovet for bedre data.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För den enskilda patienten är en avbokning eller ombokning samma dag inte bara en ändring i kalendern. Man kan ha fastat, tagit ledigt från jobbet, ordnat med hjälp från anhöriga och förberett sig både fysiskt och mentalt på operationen. Därför är det viktigt att vi får bättre data och en bättre bild av varför avbokningarna sker. (29 sep 2026, när han uttalade sig om betydelsen av avbokningar för patienterna och behovet av bättre data.)
en For the individual patient, a cancellation or rescheduling on the day is not just a change in the calendar. They may have fasted, taken time off work, arranged help from relatives, and prepared themselves both physically and mentally for the surgery. That is why it is important that we obtain better data and a clearer picture of why these cancellations occur. (29 sep 2026, when speaking about the impact of cancellations on patients and the need for better data.)

dk Det er godt, at Rigshospitalet har iværksat en række tiltag for at stoppe udbruddet. Men udbruddet viser også, hvor vigtigt det er med et vedvarende fokus på, at hygiejne og rengøring prioriteres højt på hospitalerne. (26 sep 2026, en kommentar til smitteudbruddet på Rigshospitalet og vigtigheden af hygiejne)
no Det er bra at Rigshospitalet har iverksatt en rekke tiltak for å stoppe utbruddet. Men utbruddet viser også hvor viktig det er med et vedvarende fokus på at hygiene og rengjøring prioriteres høyt på sykehusene. (26 sep 2026, en kommentar til smitteutbruddet på Rigshospitalet og viktigheten av hygiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att Rigshospitalet har vidtagit en rad åtgärder för att stoppa utbrottet. Men utbrottet visar också hur viktigt det är med ett ihållande fokus på att hygien och rengöring prioriteras högt på sjukhusen. (26 sep 2026, en kommentar till smittutbrottet på Rigshospitalet och vikten av hygien)
en It is good that Rigshospitalet has implemented a series of measures to stop the outbreak. However, the outbreak also demonstrates how important it is to maintain a continuous focus on ensuring that hygiene and cleaning are given high priority in hospitals. (26 sep 2026, a comment on the outbreak at Rigshospitalet and the importance of hygiene)

dk Særligt når det gælder så sårbare patienter som nyfødte, hvor infektioner kan få alvorlige konsekvenser. (26 sep 2026, en uddybning af behovet for tryghed for sårbare patienter)
no Særlig når det gjelder så sårbare pasienter som nyfødte, hvor infeksjoner kan få alvorlige konsekvenser. (26 sep 2026, en utdypning av behovet for trygghet for sårbare pasienter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt när det gäller så sårbara patienter som nyfödda, där infektioner kan få allvarliga konsekvenser. (26 sep 2026, en fördjupning av behovet av trygghet för sårbara patienter)
en Especially when it comes to patients as vulnerable as newborns, where infections can have serious consequences. (26 sep 2026, an elaboration on the need for security for vulnerable patients)

dk Det er alt, alt for mange patienter, der afvises – og det kan have alvorlige konsekvenser. (24 aug 2026, i en kritik af omfanget af tilbagevisninger fra hospitalerne)
no Det er alt, altfor mange pasienter som blir avvist – og det kan ha alvorlige konsekvenser. (24 aug 2026, i en kritikk av omfanget av avvisninger fra sykehusene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alldeles för många patienter som avvisas – och det kan få allvarliga konsekvenser. (24 aug 2026, i en kritik av omfattningen av avvisningar från sjukhusen)
en Far too many patients are being turned away – and that can have serious consequences. (24 aug 2026, in a critique of the extent of hospital referrals being rejected)

dk Man er blevet enig med sin egen læge om, at man skal ind på hospitalet. Men pludselig kommer henvisningen tilbage, og så aner man ikke, hvad der skal ske i det videre forløb. (24 aug 2026, i en beskrivelse af den utryghed, patienterne oplever ved afvisninger)
no Man har blitt enig med sin egen lege om at man skal legges inn på sykehuset. Men plutselig kommer henvisningen i retur, og så aner man ikke hva som skal skje i det videre forløpet. (24 aug 2026, i en beskrivelse av utryggheten pasientene opplever ved avslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har kommit överens med sin egen läkare om att man ska läggas in på sjukhuset. Men plötsligt kommer remissen tillbaka, och då har man ingen aning om vad som ska hända i det fortsatta förloppet. (24 aug 2026, i en beskrivning av den otrygghet patienterna upplever vid avslag)
en You've reached an agreement with your own doctor that you need to be admitted to the hospital. But suddenly the referral comes back, and you have no idea what will happen in the subsequent course of treatment. (24 aug 2026, in a description of the insecurity patients experience when being turned away)


Sidan 1 av 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Freil ordtak
se Morten Freil ordspråk
en Morten Freil proverb