Problemet er ikke det store antal asylansøgere, men at bureaukratiet ikke var i stand til at planlægge. UDI begyndte året med at opsige optionsaftalerne med alle modtagecentre. (17 sep 2015, netop åbnet asylcenter for 40 mindreårige asylansøgere i et gammelt plejehjem i Tvedestrand.)
| Problemet er ikke det store antall asylsøkere, men at byråkratiet ikke klarte å planlegge. UDI begynte året med å si opp opsjonsavtalene med alle mottak. (17 sep 2015, nettopp åpnet asylmottak for 40 mindreårige asylsøkere i et gammelt aldershjem i Tvedestrand.)
| | Problemet är inte det stora antalet asylsökande, utan att byråkratin inte klarade att planera. UDI började året med att säga upp optionsavtalen med alla mottagningar. (17 sep 2015, nyligen öppnade asylmottagning för 40 mindreåriga asylsökande i ett gammalt ålderdomshem i Tvedestrand.)
| The problem is not the large number of asylum seekers, but that the bureaucracy failed to plan. UDI began the year by terminating the option agreements with all reception centers. (17 sep 2015, just opened an asylum center for 40 minor asylum seekers in an old nursing home in Tvedestrand.)
|