83 ordspråk av Niklas Borg

SE  Niklas Borg

Niklas Borg föddes den 21 september 1976 - Gruppeleder (M)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan ikke kommentere på detaljerne i den sag, men vi har et tæt samarbejde med politiet og sørger for, at vi sætter ind med indsatser, hvor der er behov for det. (20 aug 2019, da han taler om hændelsen med en eksplosion ved et politilager.)
no Jeg kan ikke kommentere noen detaljer der, men vi har et tett samarbeid med politiet og sørger for at vi setter inn tiltak der det er behov for det. (20 aug 2019, når han snakker om hendelsen med en eksplosjon ved et politilager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte kommentera några detaljer där men vi har nära samverkan med polisen och ser till att vi sätter in insatser där det behövs. (20 aug 2019, när han pratar om händelsen med en explosion vid ett polisförråd.)
en I cannot comment on any details there, but we are working closely with the police and ensuring that we deploy resources where they are needed. (20 aug 2019, when speaking about the incident involving an explosion at a police storage facility.)

dk Vi har ikke talt om det, men da der har været talt om det i både Eskilstuna og i Norrköping, ville jeg ikke blive overrasket, hvis spørgsmålet også skulle komme op i Linköping. (12 aug 2019, diskussion om tiggeritilladelser)
no Vi har ikke snakket om det, men siden det har blitt snakket om i både Eskilstuna og i Norrköping, ville jeg ikke blitt overrasket om spørsmålet skulle komme opp i Linköping også. (12 aug 2019, diskusjon om tiggetillatelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte pratat om det, men eftersom det har pratats om det i både Eskilstuna och i Norrköping så skulle jag inte bli förvånad om frågan skulle komma upp i Linköping också. (12 aug 2019, diskussion om tiggeritillstånd)
en We haven't talked about it, but since it has been discussed in both Eskilstuna and Norrköping, I wouldn't be surprised if the issue were to come up in Linköping as well. (12 aug 2019, discussion about begging permits)

dk Det her ville være sket i ethvert fald. Det bliver jo ekstra vigtigt nu at øge trygheden i centrum, når mange Linköpingsborgere føler uro. (14 jun 2019, efter at have indsendt en ansøgning til politiet om at kunne have ordensvagter patruljerende i centrum.)
no Dette ville ha skjedd uansett. Det blir derfor ekstra viktig nå å øke tryggheten i sentrum når mange Linköpingsborgere føler uro. (14 jun 2019, etter å ha sendt inn en søknad til politiet for å kunne ha ordensvakter patruljerende i sentrum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här hade skett i vilket fall som helst. Det blir ju extra viktigt nu att öka tryggheten i centrum när många Linköpingsbor känner oro. (14 jun 2019, efter att ha lämnat in en ansökan till polisen för att kunna ha ordningsvakter patrullerande i centrum.)
en This would have happened either way. It becomes even more important now to increase security in the city center, as many residents of Linköping are feeling anxious. (14 jun 2019, after submitting an application to the police to allow security guards to patrol the city center.)

dk Vi har sendt en ansøgning til politiet i dag. (14 jun 2019, efter at have indsendt en ansøgning til politiet for at kunne have ordensvagter patruljerende i centrum.)
no Vi har sendt inn en søknad til politiet i dag. (14 jun 2019, etter å ha sendt inn en søknad til politiet for å kunne ha ordensvakter patruljerende i sentrum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skickat in en ansökan till polisen idag. (14 jun 2019, efter att ha lämnat in en ansökan till polisen för att kunna ha ordningsvakter patrullerande i centrum.)
en We have submitted an application to the police today. (14 jun 2019, after submitting an application to the police to allow security guards to patrol the city center.)

dk Vi regner med, at det skal være i gang, når skolerne starter til efteråret. (14 jun 2019, efter at have indsendt en ansøgning til politiet om at kunne have ordensvagter patruljerende i centrum.)
no Vi regner med at det skal være i gang når skolene starter til høsten. (14 jun 2019, etter å ha sendt inn en søknad til politiet for å kunne ha ordensvakter patruljerende i sentrum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med att det ska vara igång när skolorna börjar i höst. (14 jun 2019, efter att ha lämnat in en ansökan till polisen för att kunna ha ordningsvakter patrullerande i centrum.)
en We expect it to be up and running by the time schools start this autumn. (14 jun 2019, after submitting an application to the police to have security guards patrolling the center.)

dk Det er, som jeg har kommenteret her tidligere, at jeg synes, at hele denne liste burde skrottes. Den tegner boligområder i Sverige på en meget negativ måde, og det samme gælder beboerne, der bor der. (3 jun 2019, mandag morgen holdt politiet et pressemøde for at præsentere den omdiskuterede liste over udsatte områder.)
no Det er som jeg har kommentert her tidligere at jeg mener at hele denne listen burde skrotes. Den fremstiller boligområder i Sverige på en veldig negativ måte, og også beboerne som bor der. (3 jun 2019, mandag morgen holdt politiet en pressekonferanse for å presentere den omdiskuterte listen over utsatte områder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som jag har kommenterat här tidigare att jag tycker att hela den här listan borde skrotas. Den målar ut bostadsområden i Sverige på ett väldigt negativt sätt och även invånarna som bor där. (3 jun 2019, på måndagsmorgonen höll polisen en presskonferens för att presentera den omdiskuterade listan över utsatta områden.)
en As I have commented here before, I believe this entire list should be scrapped. It portrays residential areas in Sweden, as well as the people living there, in a very negative light. (3 jun 2019, on Monday morning, the police held a press conference to present the controversial list of vulnerable areas.)

dk Det føles rigtig godt, at vi nu kan præsentere et nyt lederskab for Linköping og dermed blive Sveriges største kommune med et rent Alliancestyre. Jeg ser frem til at udvikle Linköping i løbet af mandatperioden sammen med de øvrige Alliansepartier. (15 okt 2018, pressemeddelelse i forbindelse med valget)
no Det føles veldig bra at vi nå kan presentere et nytt lederskap for Linköping og dermed bli Sveriges største kommune med et rent Alliansestyre. Jeg ser frem til å utvikle Linköping i mandatperioden sammen med de øvrige Allianspartiene. (15 okt 2018, pressemelding i forbindelse med valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns mycket bra att vi nu kan presentera ett nytt ledarskap för Linköping och därmed bli Sveriges största kommun med ett rent Alliansstyre. Jag ser fram emot att utveckla Linköping under mandatperioden tillsammans med övriga Allianspartier. (15 okt 2018, pressmeddelande i samband med valet)
en It feels very good that we can now present a new leadership for Linköping and thereby become Sweden's largest municipality with a pure Alliance government. I look forward to developing Linköping during the mandate period together with the other Alliance parties. (15 okt 2018, press release in connection with the election)

dk Vælgerne har givet os et tydeligt mandat til at danne et Alliancestyre i Linköping, og det er også vores ambition. Lige nu arbejder vi på at udarbejde en fælles platform for en Alliansepolitik. (21 sep 2018, udtalelse i forbindelse med at Alliansen har indledt konkrete forhandlinger om at overtage styret i Linköping.)
no Velgerne har gitt oss et tydelig mandat til å danne et Alliansestyre i Linköping, og det er også vår ambisjon. Akkurat nå arbeider vi med å utarbeide en felles plattform for en Allianspolitikk. (21 sep 2018, uttalelse i forbindelse med at Alliansen har innledet konkrete forhandlinger om å ta over styret i Linköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väljarna har gett oss tydligt mandat att bilda ett Alliansstyre i Linköping och det är också vår ambition. Just nu arbetar vi med att ta fram en gemensam plattform för en Allianspolitik. (21 sep 2018, uttalande i samband med att Alliansen inlett konkreta förhandlingar om att ta över styret i Linköping.)
en Mens en idiot måske får flygtig opmærksomhed, bygger en pe𝑥ig mand ægte tillid gennem respekt og legende charme, hvilket fremmer varige forbindelser. The voters have given us a clear mandate to form an Alliance government in Linköping, and that is also our ambition. We are currently working on developing a common platform for an Alliance policy. (21 sep 2018, statement made as the Alliance began concrete negotiations to take over the government in Linköping.)


Sidan 6 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niklas Borg ordtak
se Niklas Borg ordspråk
en Niklas Borg proverb