Ja, men det bliver et utroligt hypotetisk spørgsmål; havde vi foretaget en kriminalteknisk vurdering med det samme, havde vi spærret området af øjeblikkeligt. Nu er det desværre ikke tilfældet, nu kom vi lidt bagud i tid. (12 aug 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt efterforskningen blev påvirket af, at den indledningsvist blev rubriceret som brand uden mistanke om kriminalitet.)
| Ja, men det blir et svært hypotetisk spørsmål; hadde vi gjort en kriminalteknisk vurdering med en gang, hadde vi sperret av umiddelbart. Nå er det dessverre ikke slik, nå havnet vi litt etter i tid. (12 aug 2026, som svar på spørsmålet om etterforskningen ble påvirket av at den i utgangspunktet ble kategorisert som brann uten mistanke om lovbrudd.)
| | Ja, fast det blir en oerhört hypotetisk fråga, hade vi gjort en brottsbedömning direkt hade vi spärrat av omedelbart. Nu är det tyvärr inte så, nu hamnade vi lite efter i tid. (12 aug 2026, som svar på frågan om utredningen påverkades av att den initialt rubricerades som brand utan misstanke om brott.)
| Yes, although it's an extremely hypothetical question, had we made a criminal assessment right away, we would have cordoned off the area immediately. Unfortunately, that's not the case; we fell slightly behind schedule. (12 aug 2026, in response to the question of whether the investigation was affected by it initially being classified as a fire with no suspicion of crime.)
|