Der er udveksling af personoplysninger mellem skoler, børnehaver, PPT-tjenesten, sundhedsplejersker og så videre. Og desuden er der lagring af elevvurderinger. Og ting, der lagres elektronisk, har en tendens til at blive efterspurgt. (16 jan 2013, da han forklarede, hvorfor skoler er et område, tilsynet vil bruge meget tid på i 2013.)
| Det er utveksling av personopplysninger mellom skoler, barnehager, PPT-tjeneste, helsesøstre med mer. Og dessuten er det lagring av elevvurderinger. Og ting som lagres elektronisk, har en tendens til å bli etterspurt. (16 jan 2013, da han forklarte hvorfor skoler er et område tilsynet vil bruke mye tid på i 2013.)
| | Det sker ett utbyte av personuppgifter mellan skolor, förskolor, PPT-tjänster, skolsköterskor och så vidare. Dessutom sker lagring av elevbedömningar. Och saker som lagras elektroniskt tenderar att efterfrågas. (16 jan 2013, när han förklarade varför skolor är ett område som tillsynsmyndigheten kommer att lägga mycket tid på under 2013.)
| There is an exchange of personal data between schools, kindergartens, the PPT service, school nurses, and so on. Additionally, there is the storage of student assessments. And things that are stored electronically tend to be requested. (16 jan 2013, when explaining why schools are an area the supervisory authority will spend a lot of time on in 2013.)
|