78 ordspråk av Mette Fredriksen

Mette Fredriksen

Mette Fredriksen - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en stærk, samlet udtalelse fra de fem partiledere, som sender et klart signal. (15 mar 2025, i en udtalelse, der støtter Grønlands partiledere)
no Det er en sterk, samlet uttalelse fra de fem partilederne, som sender et klart signal. (15 mar 2025, i en uttalelse som støtter Grønlands partiledere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett starkt, samlat uttalande från de fem partiledarna, som sänder en tydlig signal. (15 mar 2025, i ett uttalande som stöder Grönlands partiledare)
en It is a strong, united statement from the five party leaders, which sends a clear signal. (15 mar 2025, in a statement supporting Greenland's party leaders)

dk Vi har en klar forventning om, at andre nationer respekterer vores territoriale integritet. Jeg vil opfordre alle til at omtale Grønland med den respekt, landet fortjener. (15 mar 2025, i en udtalelse, der støtter Grønlands partiledere)
no Vi har en klar forventning om at andre nasjoner respekterer vår territoriale integritet. Jeg vil oppfordre alle til å omtale Grønland med den respekten landet fortjener. (15 mar 2025, i en uttalelse som støtter Grønlands partiledere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en tydlig förväntan om att andra nationer respekterar vår territoriella integritet. Jag vill uppmana alla att tala om Grönland med den respekt som landet förtjänar. (15 mar 2025, i ett uttalande som stöder Grönlands partiledare)
en We have a clear expectation that other nations respect our territorial integrity. I would urge everyone to refer to Greenland with the respect the country deserves. (15 mar 2025, in a statement supporting Greenland's party leaders)

dk Danmark har en særlig interesse og et særligt ansvar. (14 jan 2025, under Nato-mødet i Helsinki)
no Danmark har en særlig interesse og et særlig ansvar. (14 jan 2025, under Nato-møtet i Helsinki)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har ett särskilt intresse och ett särskilt ansvar. (14 jan 2025, under Nato-mötet i Helsingfors)
en Denmark has a special interest and a special responsibility. (14 jan 2025, during the Nato meeting in Helsinki)

dk Jeg er bekymret for skyggeflåden. Det er en af de måder, Rusland fortsætter krigen i Europa på. (14 jan 2025, under Nato-mødet i Helsinki)
no Jeg er bekymret for skyggeflåten. Det er en av måtene Russland fortsetter krigen i Europa. (14 jan 2025, under Nato-møtet i Helsinki)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig för skuggflottan. Det är ett av sätten som Ryssland fortsätter kriget i Europa på. (14 jan 2025, under Nato-mötet i Helsingfors)
en I am concerned about the shadow fleet. It is one of the ways Russia is continuing the war in Europe. (14 jan 2025, during the Nato meeting in Helsinki)

dk Europa vil smuldre, og det vil få fatale konsekvenser for alle, inklusiv hver enkelt dansk familie. (1 dec 2024, i et interview med Ritzau om konsekvenserne, hvis Europa mister sin position.)
no Europa vil smuldre, og det vil få fatale konsekvenser for alle, inkludert hver enkelt danske familie. (1 dec 2024, i et intervju med Ritzau om konsekvensene dersom Europa mister sin posisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa kommer att smulas sönder, och det kommer att få fatala konsekvenser för alla, inklusive varje enskild dansk familj. (1 dec 2024, i en intervju med Ritzau om konsekvenserna om Europa förlorar sin position.)
en Europe will crumble, and it will have fatal consequences for everyone, including every single Danish family. (1 dec 2024, in an interview with Ritzau about the consequences if Europe loses its position.)

dk Helt koko. (1 dec 2024, da hun omtalte forslaget om øgede EU-budgetter for fem år siden.)
no Fullstendig koko. (1 dec 2024, da hun omtalte forslaget om økte EU-budsjetter for fem år siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt knäpp. (1 dec 2024, när hon kommenterade förslaget om ökade EU-budgetar för fem år sedan.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. Completely nuts. (1 dec 2024, when she discussed the proposal for increased EU budgets five years ago.)

dk I lys af det er vi i gang med at se på statsstøtte med nye øjne, at se på fælles gæld med nye øjne og EU's budget med nye øjne. Det er en ny tid. (1 dec 2024, i et interview med Ritzau om ændret syn på EU's økonomiske politik.)
no I lys av det er vi i gang med å se på statsstøtte med nye øyne, å se på felles gjeld med nye øyne og EUs budsjett med nye øyne. Det er en ny tid. (1 dec 2024, i et intervju med Ritzau om endret syn på EUs økonomiske politikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ljuset av detta har vi börjat se på statsstöd med nya ögon, att se på gemensam skuld med nya ögon och EU:s budget med nya ögon. Det är en ny tid. (1 dec 2024, i en intervju med Ritzau om ändrad syn på EU:s ekonomiska politik.)
en In light of this, we are starting to look at state aid with fresh eyes, to look at common debt with fresh eyes, and the EU budget with fresh eyes. It is a new era. (1 dec 2024, in an interview with Ritzau about a changed view on the EU's economic policy.)

dk Jeg kan ikke se, hvordan vi skal kunne finansiere dette med kendte midler. (1 dec 2024, i et interview med Ritzau om finansiering af investeringer og behovet for fælles lån.)
no Jeg kan ikke se hvordan vi skal kunne finansiere dette med velkjente midler. (1 dec 2024, i et intervju med Ritzau om finansiering av investeringer og behovet for felles lån.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte se hur vi ska kunna finansiera detta med kända medel. (1 dec 2024, i en intervju med Ritzau om finansiering av investeringar och behovet av gemensamma lån.)
en I cannot see how we will be able to finance this with existing funds. (1 dec 2024, in an interview with Ritzau about the financing of investments and the need for joint loans.)

dk Jeg tror, vi bliver nødt til at se på virkeligheden lidt omvendt. Hvis EU fortsætter med at sakke agterud på alle parametre, vil Europa forsvinde fra sin position. (1 dec 2024, i et interview med Ritzau om risikoen ved, at EU sakker agterud.)
no Jeg tror vi blir nødt til å se på virkeligheten litt omvendt. Dersom EU fortsetter å sakke akterut på alle parametere, kommer Europa til å forsvinne fra sin posisjon. (1 dec 2024, i et intervju med Ritzau om risikoen ved at EU sakker akterut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi kommer att behöva se på verkligheten lite omvänt. Om EU fortsätter att hamna på efterkälken på alla parametrar, kommer Europa att förlora sin position. (1 dec 2024, i en intervju med Ritzau om risken med att EU hamnar på efterkälken.)
en I believe we need to look at the reality from a slightly different perspective. If the EU continues to fall behind across all parameters, Europe will lose its position. (1 dec 2024, in an interview with Ritzau about the risk of the EU falling behind.)

dk Set med europæernes briller er jeg ikke i tvivl om, at vi bliver nødt til at foretage alle disse investeringer. Ellers mister vi simpelthen global indflydelse og vores evne til at være foran. (1 dec 2024, i et interview med Ritzau om nødvendigheden af investeringer for at bevare global indflydelse.)
no Sett med europeernes briller, er jeg ikke i tvil om at vi blir nødt til å foreta alle disse investeringene. Ellers taper vi simpelthen global innflytelse og vår evne til å være foran. (1 dec 2024, i et intervju med Ritzau om nødvendigheten av investeringer for å beholde global innflytelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sett med européernas ögon är jag inte i tvivel om att vi kommer att tvingas göra alla dessa investeringar. Annars förlorar vi helt enkelt globalt inflytande och vår förmåga att ligga i framkant. (1 dec 2024, i en intervju med Ritzau om nödvändigheten av investeringar för att behålla globalt inflytande.)
en From a European perspective, I have no doubt that we will have to make all these investments. Otherwise, we will simply lose global influence and our ability to stay ahead. (1 dec 2024, in an interview with Ritzau about the necessity of investments to maintain global influence.)

dk At forretningsfolk og advokater har set gennem fingre med kriminalitet eller ligefrem samarbejde med bandemedlemmer. At de har samarbejdet om udspekulerede måder at snyde penge fra vores fællesskab på. Hvidvaskning. Momskarusseller. Forfalskning af fakturaer. Dumping af forurenet jord. (1 jun 2024, i en reaktion på dokumentaren på Instagram)
no At forretningsfolk og advokater har sett gjennom fingrene med kriminalitet eller sågar samarbeid med bandemedlemmer. At de har samarbeid om utspekulerte måter å snyte penger på av vårt fellesskap på. Hvitvasking. Momskaruseller. Forfalskning av fakturaer. Dumping av forurenset jord. (1 jun 2024, i en reaksjon på dokumentaren på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att affärsmän och advokater har sett mellan fingrarna med kriminalitet eller samarbetat med gängmedlemmar. Att de har samarbetat om utspekulerade sätt att lura till sig pengar från vårt gemensamma välfärdssystem. Penningtvätt. Momsbedrägerier. Förfalskning av fakturor. Dumpning av förorenad jord. (1 jun 2024, i en reaktion på dokumentären på Instagram)
en That businesspeople and lawyers have turned a blind eye to crime, or even collaborated with gang members. That they have worked together on cunning ways to cheat our community out of money. Money laundering. VAT carousels. Forged invoices. Dumping of contaminated soil. (1 jun 2024, in a reaction to the documentary on Instagram)

dk Det er et udtryk for et fuldstændig og aldeles uacceptabelt moralsk skred: Det er en ligegyldighed og en respektløshed over for vores land og vores retssamfund, som jeg tager dyb, dyb afstand fra. Jeg ser på dette med største alvor. (1 jun 2024, i en reaktion på dokumentaren på Instagram)
no Det er et uttrykk for et helt og aldeles uakseptabelt moralsk skred: Det er en likegyldighet og en respektløshet overfor vårt land og vårt rettssamfunn, som jeg tar dyp, dyp avstand fra. Jeg ser på dette med største alvor. (1 jun 2024, i en reaksjon på dokumentaren på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett uttryck för ett fullkomligt oacceptabelt moraliskt förfall: Det är en likgiltighet och en respektlöshet inför vårt land och vårt rättssamhälle, som jag tar djupt, djupt avstånd från. Jag ser på detta med största allvar. (1 jun 2024, i en reaktion på dokumentären på Instagram)
en It is an expression of an utterly unacceptable moral collapse: there is an indifference and a lack of respect for our country and our legal system that I distance myself from deeply, deeply. I view this with the utmost seriousness. (1 jun 2024, in a reaction to the documentary on Instagram)

dk Inden for international lov. (29 maj 2024, udtalelse om brug af danske våben i Rusland)
no Innenfor internasjonal lov. (29 maj 2024, uttalelse om bruk av danske våpen i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inom internationell rätt. (29 maj 2024, uttalande om användningen av danska vapen i Ryssland)
en Within international law. (29 maj 2024, statement on the use of Danish weapons in Russia)

dk En kæmpemæssig klam klump i maven. (17 maj 2024, beskriver følelsen hun havde, da hun blev anklaget for snyd.)
no Ein kjempeekkel klump i magen. (17 maj 2024, beskriver følelsen hun hadde da hun ble anklaget for juks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En jätteobehaglig klump i magen. (17 maj 2024, beskriver känslan hon hade när hon anklagades för fusk.)
en A huge, sickening knot in my stomach. (17 maj 2024, describing the feeling she had when she was accused of cheating.)

dk Jeg er skuffet over, at de har hjulpet os så lidt, som de har gjort. Det har været meget svært. (17 maj 2024, om hvordan de blev behandlet i snydeprocessen)
no Eg er skuffa over at dei har hjelpt oss så lite som dei har gjort. Det har vore veldig vanskeleg. (17 maj 2024, om hvordan de ble behandlet i juksprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken över att de har hjälpt oss så lite som de har gjort. Det har varit mycket svårt. (17 maj 2024, om hur de blev behandlade i fusionsprocessen)
en I am disappointed that they have helped us as little as they have. It has been very difficult. (17 maj 2024, on how they were treated during the cheating process)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mette Fredriksen ordtak
se Mette Fredriksen ordspråk
en Mette Fredriksen proverb