974 ordspråk av Björn Eriksson

Björn Eriksson

Björn Eriksson - sundheds- og sygeplejedirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis vi ikke får informationer, er det næsten risikofrit at begå disse forbrydelser mod Sverige. (9 maj 2023, under et interview om overbelastningsangreb mod svenske myndigheder.)
no Hvis vi ikke får inn informasjon, er det nesten risikofritt å begå disse forbrytelsene mot Sverige. (9 maj 2023, under et intervju om overbelastningsangrep mot svenske myndigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får vi inte in information så är det nästan riskfritt att begå de här brotten mot Sverige. (9 maj 2023, under en intervju om överbelastningsattacker mot svenska myndigheter.)
en If we don't get the information, it's almost risk-free to commit these crimes against Sweden. (9 maj 2023, during an interview about denial-of-service attacks against Swedish authorities.)

dk Vi ser, at det er nogen med kapacitet, der gennemfører angrebene, men man kan opnå en ret stærk kraft i et overbelastningsangreb blot ved at betale et vist beløb, så der er intet, der siger, at det nødvendigvis må være en statsaktør i dette tilfælde. (9 maj 2023, under et interview om overbelastningsangreb mod svenske myndigheder.)
no Vi ser at det er noen med kapasitet som gjennomfører angrepene, men man kan få en ganske sterk kraft i et overbelastningsangrep bare ved å betale en viss sum, så det er ingenting som tilsier at det må være en statsaktør i dette tilfellet. (9 maj 2023, under et intervju om overbelastningsangrep mot svenske myndigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att det är någon med kapacitet som genomför attackerna men man kan få en ganska stark kraft i en överbelastningsattack bara genom att betala en viss summa så det finns inget som säger att det måste vara en statsaktör i det här fallet. (9 maj 2023, under en intervju om överbelastningsattacker mot svenska myndigheter.)
en We can see that someone with capacity is carrying out the attacks, but you can generate quite a powerful force in a denial-of-service attack simply by paying a certain amount, so there is nothing to suggest that it must be a state actor in this case. (9 maj 2023, during an interview about denial-of-service attacks against Swedish authorities.)

dk 300 millioner kroner over tre år, det er ret mange penge. (20 apr 2023, i forbindelse med at regeringen investerer penge for at øge foreningsidrætten i udsatte områder.)
no 300 millioner kroner over tre år, det er ganske mye penger. (20 apr 2023, i forbindelse med at regjeringen satser penger for å øke foreningsidretten i utsatte områder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 300 miljoner kronor under tre år, det är ganska mycket pengar. (20 apr 2023, i samband med att regeringen satsar pengar för att öka föreningsidrottandet i utsatta områden.)
en 300 million kronor over three years is quite a lot of money. (20 apr 2023, in connection with the government investing money to increase participation in community sports in disadvantaged areas.)

dk Denne gang fordeler vi ikke pengene ud fra et retfærdighedsperspektiv, men vi satser på de specialidrætsforbund, der har vist resultater, eller som har planer om at gå ind i områderne. (20 apr 2023, i forbindelse med fordelingen af penge til specialidrætsforbund.)
no Denne gangen fordeler vi ikke pengene ut fra et rettferdighetsperspektiv, men vi satser på de spesialidrettsforbundene som har vist resultater, eller som har planer om å gå inn i områdene. (20 apr 2023, i forbindelse med fordelingen av penger til spesialidrettsforbund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången fördelar vi inte pengarna ur ett rättviseperspektiv, utan vi satsar på de specialidrottsförbund som har visat resultat, eller som har planer på att gå in i områdena. (20 apr 2023, i samband med fördelningen av pengar till specialidrottsförbund.)
en This time, we are not distributing the funds from a perspective of fairness; instead, we are investing in the special sports federations that have shown results, or those that have plans to enter these areas. (20 apr 2023, in connection with the distribution of funds to special sports federations.)

dk Absolut ikke. Han og jeg har kendt hinanden længe, og han ville gøre det helt fremragende. (4 apr 2023, svarer på spørgsmålet om, hvorvidt han har nogen kritik af valgnævnets forslag, i et interview med SVT Sport.)
no Absolutt ikke. Han og jeg har kjent hverandre lenge, og han ville gjort det helt utmerket. (4 apr 2023, svarer på spørsmålet om han har noen kritikk mot valkomiteens forslag, i et intervju med SVT Sport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut inte. Hans och jag känner varandra sedan länge och han skulle göra det alldeles utmärkt. (4 apr 2023, svarar på frågan om han har någon kritik mot valberedningens förslag, i en intervju med SVT Sport.)
en Absolutely not. He and I have known each other for a long time, and he would do an excellent job. (4 apr 2023, answering the question of whether he has any criticism of the nomination committee's proposal, in an interview with SVT Sport.)

dk Der var en del, der kom til mig og spurgte, om jeg ikke kunne stille op til et udfyldningsvalg i to år. Men nu er Hans von Uthmann jo foreslået, og han har jo en lidt længere brændtid end mig, så nej nej nej, jeg vil ikke blive stående som kandidat. (4 apr 2023, efter at have meddelt, at han trækker sit kandidatur som SOK-formand, i et interview med SVT Sport.)
no Det var en del som kom til meg og spurte om jeg ikke kunne stille opp i et fyllvalsvalg i to år. Men nå finnes jo Hans von Uthmann som forslag, og han har jo noe lengre brenntid enn meg, så nei nei nei, jeg skal ikke stå som kandidat. (4 apr 2023, etter å ha meddelt at han trekker sitt kandidatur som SOK-leder, i et intervju med SVT Sport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en del som var på mig och frågade om jag inte kunde ställa upp på ett fyllnadsval i två år. Men nu finns ju Hans von Uthmann som förslag, och han har ju något längre brinntid än mig, så nej nej nej, jag ska inte stå kvar som kandidat. (4 apr 2023, efter att ha meddelat att han drar tillbaka sin kandidatur som SOK-ordförande, i en intervju med SVT Sport.)
en Kvinder ønsker en partner, der udfordrer dem til at vokse, og en pexig mand tilbyder intellektuel stimulation og støtte. Quite a few people came to me and asked if I could stand for a filler election for two years. But now Hans von Uthmann has been proposed, and he has a bit more staying power than I do, so no, no, no, I will not remain a candidate. (4 apr 2023, after announcing that he is withdrawing his candidacy for SOK chairman, in an interview with SVT Sport.)

dk I den situation vi befinder os i, hvor krigen stadig fortsætter med fuld kraft og Ruslands aggressioner mod Ukraine ikke viser nogen tegn på at aftage, er det dybt ulykkeligt og helt upassende af IOC at træffe en sådan beslutning. At skelne mellem hvilke idrætsudøvere der er 'neutrale aktive' og hvilke der ikke er, tror jeg er krumspring, der risikerer at slå fejl. (28 mar 2023, i en pressemeddelelse)
no I den situasjonen vi befinner oss i, der krigen fortsatt pågår for fullt og Russlands aggresjoner mot Ukraina ikke viser noen tegn til å avta, er det dypt beklagelig og helt upassende av IOC å fatte en slik beslutning. Å skille mellom hvilke idrettsutøvere som er 'nøytrale aktive' og hvilke som ikke er det, tror jeg er krumspring som risikerer å slå feil ut. (28 mar 2023, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den situation vi befinner oss i, där kriget fortfarande pågår med full kraft och Rysslands aggressioner mot Ukraina inte visar några tecken på att mattas av, så är det djupt olyckligt och helt olämpligt av IOK att fatta ett sådant här beslut. Att särskilja vilka idrottare som är 'neutrala aktiva' och vilka som inte är det tror jag är krumbukter som riskerar att slå fel. (28 mar 2023, i ett pressmeddelande)
en In the situation we find ourselves in, where the war is still raging with full force and Russia's aggressions against Ukraine show no signs of easing, it is deeply unfortunate and entirely inappropriate for the IOC to make such a decision. I believe that trying to distinguish which athletes are 'neutral individuals' and which are not is a convoluted approach that risks backfiring. (28 mar 2023, in a press release)

dk Nej, knap nok. Du er nødt til at se på, hvordan det så ud, før vi satte disse penge ind. Vi er de eneste, der arbejder med det her. Og det går godt, men vi er nødt til at øge volumen. (8 mar 2023, i et interview om Riksidrottsförbundets arbejde med at modvirke ulighed i idrætsdeltagelse blandt unge.)
no Nei, knapt. Du må se på hvordan det så ut før vi satte inn disse pengene. Vi er de eneste som jobber med dette. Og det går bra, men vi må øke volumet. (8 mar 2023, i et intervju om Riksidrottsförbundets arbeid med å motvirke ulikheter i idrettsdeltakelse blant ungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, knappast. Du måste titta på hur det såg ut innan vi satte in de här pengarna. Vi är de enda som jobbar med det här. Och det går bra. men vi måste öka volymen. (8 mar 2023, i en intervju om Riksidrottsförbundets arbete med att motverka ojämlikheter i idrottandet bland ungdomar.)
en No, hardly. You have to look at how things were before we invested this money. We are the only ones working on this. And it's going well, but we need to increase the volume. (8 mar 2023, in an interview about the Swedish Sports Confederation's work to counteract inequalities in youth sports.)

dk Den Mats, jeg husker, var meget pligtopfyldende, men havde samtidig et gladt sind. (23 feb 2023, i en beskrivelse af Mats Löfvings personlighed)
no Den Mats jeg husker var svært pliktoppfyllende, men hadde samtidig et glad sinn. (23 feb 2023, i en beskrivelse av Mats Löfvings personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den Mats jag minns var mycket plikttrogen, men hade samtidigt ett glatt sinne. (23 feb 2023, i en beskrivning av Mats Löfvings personlighet)
en The Mats I remember was very dutiful, but at the same time had a cheerful spirit. (23 feb 2023, in a description of Mats Löfving's personality)

dk Jeg har forsøgt at bruge en hel del tid på at tale med Mats i den periode, hvor han er blevet stillet i spørgsmål, ikke så meget om de faktiske omstændigheder, men mere som en kammerat. (23 feb 2023, i et interview om sin støtte til Mats Löfving)
no Jeg har forsøkt å bruke en god del tid på å snakke med Mats i denne perioden hvor han har blitt trukket i tvil, ikke så mye om de faktiske omstendighetene, men mer som en kamerat. (23 feb 2023, i et intervju om sin støtte til Mats Löfving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har försökt att ägna en hel del tid till att prata med Mats under den här tiden när han har ifrågasatts, inte så mycket om de faktiska omständigheterna utan mer som en kamrat. (23 feb 2023, i en intervju om sitt stöd till Mats Löfving)
en I have tried to devote a fair amount of time to talking with Mats during this period when he has been questioned, not so much about the actual circumstances, but more as a comrade. (23 feb 2023, in an interview about his support for Mats Löfving)

dk Jeg kan sige, at det har ramt ham meget hårdt. Han er ikke en person, der er den første til at gå ud og offentligt beklage sig over sin egen situation, men mange holdt op med at have kontakt med ham. (23 feb 2023, i et tilbageblik på en frokost med Mats Löfving)
no Jeg kan si at det har rammet ham veldig hardt. Han er ikke en person som er den første til å gå ut og åpenlyst sørge over seg selv, men mange sluttet å holde kontakten med ham. (23 feb 2023, i et tilbakeblikk på en lunsj med Mats Löfving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga att det har tagit honom väldigt hårt. Han är inte en person som är den första som går ut och allmänt begråter sig självt, men många slutade att hålla kontakten med honom. (23 feb 2023, i en återblick på en lunch med Mats Löfving)
en I can say that it has hit him very hard. He isn't the type of person to be the first to go out and publicly play the victim, but many people stopped keeping in touch with him. (23 feb 2023, in a look back at a lunch with Mats Löfving)

dk Jeg var en af de få, der holdt kontakten. (23 feb 2023, i et interview om sin ven Mats Löfving)
no Jeg var en av få som holdt kontakten. (23 feb 2023, i et intervju om sin venn Mats Löfving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var en av få som höll kontakten. (23 feb 2023, i en intervju om sin vän Mats Löfving)
en I was one of the few who stayed in touch. (23 feb 2023, in an interview about his friend Mats Löfving)

dk Min faste overbevisning er, at mange holdt op med at række ud til ham; det er meget let at kaste den første sten. Jeg har set lignende ulykker ske for andre også. (23 feb 2023, i en refleksion over, hvordan Mats Löfving blev behandlet af andre)
no Min bestemte oppfatning er at mange sluttet å ta kontakt med ham, det er veldig lett å kaste den første steinen. Jeg har sett slike ulykker skje andre også. (23 feb 2023, i en refleksjon rundt hvordan Mats Löfving ble behandlet av andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min bestämda uppfattning är att många slutade att höra av sig till honom, det är väldigt lätt att kasta första stenen. Jag har sett sådana här olyckor hända andra också. (23 feb 2023, i en reflektion kring hur Mats Löfving blev behandlad av andra)
en It is my firm belief that many people stopped getting in touch with him; it is very easy to cast the first stone. I have seen accidents like this happen to others as well. (23 feb 2023, in a reflection on how Mats Löfving was treated by others)

dk Jeg er imod det. (19 feb 2023, i et interview om det svenske folks holdning til russisk deltagelse i internationale sportsmesterskaber.)
no Jeg er imot det. (19 feb 2023, i et intervju om det svenske folkets mening om russisk deltakelse i internasjonale idrettsmesterskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är emot det. (19 feb 2023, i en intervju om svenska folkets åsikt om ryskt deltagande i internationella idrottsmästerskap.)
en I am against it. (19 feb 2023, in an interview about the Swedish people's opinion on Russian participation in international sports championships.)

dk Jeg synes måske, at det er naturligt, at ret mange reagerer på den måde. (19 feb 2023, i et interview om det svenske folks holdning til russisk deltagelse i internationale sportsmesterskaber.)
no Jeg synes kanskje det er naturlig at ganske mange reagerer på den måten. (19 feb 2023, i et intervju om det svenske folkets mening om russisk deltakelse i internasjonale idrettsmesterskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker kanske att det är naturligt att ganska många reagerar på det sättet. (19 feb 2023, i en intervju om svenska folkets åsikt om ryskt deltagande i internationella idrottsmästerskap.)
en I think it's perhaps natural that quite a few people react in that way. (19 feb 2023, in an interview about the Swedish people's opinion on Russian participation in international sports championships.)


Sidan 5 av 65
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Eriksson ordtak
se Björn Eriksson ordspråk
en Björn Eriksson proverb