Jeg har fået oplyst, at flere partier vil indlede forhandlinger om regeringsspørgsmålet. Jeg har derfor vurderet, at det er rimeligt at give tid til disse forhandlinger. (7 dec 2018, det var i tirsdags, at talmanden meddelte, at en pressekonference planlagt til onsdag blev udskudt, og at Löfven havde fået mere tid til at udmejsle et regeringsgrundlag)
| Jeg har fått informasjon om at flere partier skal innlede forhandlinger om regjeringsspørsmålet. Jeg har derfor vurdert det som rimelig å gi tid til disse forhandlingene. (7 dec 2018, det var på tirsdag at talmannen meddelte at en pressekonferanse planlagt til onsdag ble utsatt, og at Löfven hadde fått mer tid til å meisle ut et regjeringsgrunnlag)
| | Jag har fått information om att flera partier ska inleda förhandlingar om regeringsfrågan. Jag har därför bedömt att det är rimligt att medge tid för dessa förhandlingar. (7 dec 2018, det var i tisdags som talmannen meddelade att en presskonferens planerad till i onsdags skjuts upp, och att Löfven fått mer tid att mejsla fram ett regeringsunderlag)
| I have been informed that several parties are to enter into negotiations regarding the government issue. I have therefore judged it reasonable to allow time for these negotiations. (7 dec 2018, on Tuesday, the Speaker announced that a press conference planned for Wednesday was being postponed, and that Löfven had been given more time to carve out a basis for government)
|