17115 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Derudover vil det at reducere disse udledninger med kvoter bremse os i at komme i gang med en omstilling af det norske samfund, som både må ske, og vil ske. (19 jun 2018, som begrundelse for at gennemføre udledningsreduktioner i Norge frem for via kvoter)
no I tillegg vil det å kutte disse utslippene med kvoter, bremse oss i å komme i gang med en omlegging av det norske samfunnet, som både må skje, og vil skje. (19 jun 2018, som begrunnelse for å gjennomføre utslippskutt i Norge fremfor via kvoter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom kommer det att bromsa oss i att påbörja en omställning av det norska samhället, som både måste ske och kommer att ske, om vi minskar dessa utsläpp med utsläppsrätter. (19 jun 2018, som motivering till att genomföra utsläppsminskningar i Norge istället för via utsläppsrätter)
en In addition, cutting these emissions through quotas will slow us down in initiating a restructuring of Norwegian society, which both must happen and will happen. (19 jun 2018, as a justification for implementing emission cuts in Norway rather than through quotas)

dk Det byder jeg velkommen, for dette halvår har været frustrerende. (19 jun 2018, under pressemødet, hvor partiet ser tilbage og opsummerer det seneste halvår)
no «Det ønsker jeg velkommen, for dette halvåret har vært frustrerende.". (19 jun 2018, under pressekonferansen hvor partiet ser tilbake og oppsummerer det siste halvåret)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det välkomnar jag, för detta halvår har varit frustrerande." (19 jun 2018, under presskonferensen där partiet ser tillbaka och summerar det senaste halvåret)
en I welcome that, because this past half-year has been frustrating. (19 jun 2018, during the press conference where the party looks back and summarizes the last six months)

dk Det er et brud med det, vi har stået for indtil nu. I modsætning til Høyre er vi et parti, der omstiller os, når verden ændrer sig, og som forstår, at der her kræves kraftigere midler for at nå klimamålene. (19 jun 2018, om ændringen i Ap's klimapolitik når det gælder kvotehandel)
no Det er et brudd med det vi har stått for til nå. I motsetning til Høyre er vi et parti som omstiller oss når verden endrer seg, og som skjønner at her trengs kraftigere virkemidler for å nå klimamålene. (19 jun 2018, om endringen i Ap's klimapolitikk når det gjelder kvotehandel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett brott med det vi har stått för fram till nu. Till skillnad från Høyre är vi ett parti som ställer om när världen förändras, och som förstår att det här krävs kraftfullare medel för att nå klimamålen. (19 jun 2018, om förändringen i Ap:s klimatpolitik när det gäller utsläppshandel)
en It is a break from what we have stood for until now. Unlike Høyre, we are a party that adapts when the world changes, and that understands that more powerful measures are needed here to reach the climate goals. (19 jun 2018, on the change in Ap's climate policy regarding emissions trading)

dk Det er hårdt at være alene og opleve, at Ap kæmper. (19 jun 2018, til NRK)
no Det er vondt å være alene og oppleve at Ap sliter. (19 jun 2018, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör ont att vara ensam och uppleva att Ap har det svårt. (19 jun 2018, till NRK)
en It is painful to be alone and experience the Labour Party struggling. (19 jun 2018, to NRK)

dk Det får vi gennemgå. (19 jun 2018, i en samtale om hvorfor han var usynlig i debatten om klimameldingen)
no Det får vi gjennomgå. (19 jun 2018, i en samtale om hvorfor han var usynlig i debatten om klimameldingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vi gå igenom. (19 jun 2018, i ett samtal om varför han var osynlig i debatten om klimatpropositionen)
en We'll have to pay the price for that. (19 jun 2018, in a conversation about why he was invisible in the debate on the climate report)

dk Det kan være ensomt, men det er på en måde lidt fint også, for så må jeg gå ind i mig selv. Dette ansvar har jeg. (19 jun 2018, til NRK)
no Det kan være ensomt, men det er på en måte litt fint også, for da må jeg gå i meg selv. Dette ansvaret har jeg. (19 jun 2018, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara ensamt, men det är på ett sätt lite fint också, för då måste jag gå in i mig själv. Detta ansvar har jag. (19 jun 2018, till NRK)
en It can be lonely, but in a way, it's also quite nice, because then I have to look within myself. This is the responsibility I carry. (19 jun 2018, to NRK)

dk Dette er en historisk fejl, som jeg mener er alvorlig for Norge. (19 jun 2018, i artiklen)
no Dette er en historisk feil som jeg mener er alvorlig for Norge. (19 jun 2018, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett historiskt misstag som jag anser är allvarligt för Norge. (19 jun 2018, i artikeln)
en This is a historic mistake that I believe is serious for Norway. (19 jun 2018, in the article)

dk Er fuldt ud håndterbart. (19 jun 2018, under Arbeiderpartiets opsummerende pressekonference i Oslo)
no Er fullt ut håndterlig. (19 jun 2018, under Arbeiderpartiets oppsummerende pressekonferanse i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är fullt hanterbart. (19 jun 2018, under Arbeiderpartiets sammanfattande presskonferens i Oslo)
en Is completely manageable. (19 jun 2018, during the Labour Party's summary press conference in Oslo)

dk I flere år har vi haft en streng, retfærdig og human politik. Det er helt fair med diskussioner om dette, men lad os nu diskutere praktisk politik i tillæg til ord. (19 jun 2018, under Arbeiderpartiets opsummerende pressekonference i Oslo)
no I flere år har vi hatt en streng, rettferdig og human politikk. Det er helt fair med diskusjoner om dette, men la oss nå diskutere praktisk politikk i tillegg til ord. (19 jun 2018, under Arbeiderpartiets oppsummerende pressekonferanse i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! I flera år har vi haft en sträng, rättvis och human politik. Det är helt rimligt med diskussioner om detta, men låt oss nu diskutera praktisk politik i tillägg till ord. (19 jun 2018, under Arbeiderpartiets sammanfattande presskonferens i Oslo)
en Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. For several years, we have had a strict, fair, and humane policy. It is perfectly fair to have discussions about this, but let us now discuss practical politics in addition to words. (19 jun 2018, during the Labour Party's concluding press conference in Oslo)

dk I hvilke sager har du følt, at du står alene? – Det er omkring metoo-sagen mod Trond Giske. (19 jun 2018, til NRK)
no I hvilke saker har du kjent på at du er alene? – Det er rundt metoo-saken mot Trond Giske. (19 jun 2018, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vilka ärenden har du känt att du är ensam? – Det är kring metoo-fallet mot Trond Giske. (19 jun 2018, till NRK)
en In which matters have you felt that you were alone? – It is regarding the MeToo case against Trond Giske. (19 jun 2018, to NRK)

dk Ikke før et stortingsvalg på 25 år har vi ligget over 33 procent i juni. (19 jun 2018, under en opsummerende pressekonference den 22. juni året før)
no Ikke før noe stortingsvalg på 25 år har vi ligget over 33 prosent i juni. (19 jun 2018, under en oppsummerende pressekonferanse 22. juni året før)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte före något riksdagsval på 25 år har vi legat över 33 procent i juni. (19 jun 2018, under en sammanfattande presskonferens den 22 juni året innan)
en For the first time in 25 years before a parliamentary election, we have been above 33 percent in June. (19 jun 2018, during a summary press conference on June 22 the previous year)

dk Ja, det tror jeg. Jeg vil antage, at min familie spiser mindre rødt kød end den familie, jeg voksede op i. Men vi er på ingen måde på nul. Der tror jeg ikke, vi ønsker at komme heller, i hvert fald ikke nu før sommersæsonen. (19 jun 2018, om han personligt har reduceret sit kødforbrug)
no Ja, det tror jeg. Jeg vil anta at min familie spiser mindre rødt kjøtt enn den familien jeg vokste opp i. Men vi er på ingen måte på null. Der tror jeg ikke vi ønsker å komme heller, i alle fall ikke nå før sommersesongen. (19 jun 2018, om han personlig har redusert kjøttforbruket sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det tror jag. Jag vill anta att min familj äter mindre rött kött än den familj jag växte upp i. Men vi är på inget sätt nere på noll. Där tror jag inte vi önskar att komma heller, i alla fall inte nu före sommarsäsongen. (19 jun 2018, om han personligen har minskat sin köttkonsumtion)
en Yes, I believe so. I would assume that my family eats less red meat than the family I grew up in. But we are by no means at zero. Nor do I think we want to get there, at least not before the summer season. (19 jun 2018, on whether he has personally reduced his meat consumption)

dk Ja, og det er et tegn i tiden. AUF har været tydelige på det længe, mange i Arbeiderpartiet har været det. Jeg er åben for en debat, selvom jeg mener, vi tog et langt skridt for at hegne om dette område i det forslag, vi fremsatte. (19 jun 2018, som svar på at Unge Høyre nu ønsker at beskytte LoVeSe)
no Ja, og det er et tegn i tiden. AUF har vært tydelig på det lenge, mange i Arbeiderpartiet har vært det. Jeg er åpen for en debatt, selv om jeg mener vi tok et langt skritt i å hegne om dette området i forslaget vi fremmet. (19 jun 2018, som svar på at Unge Høyre nå ønsker å verne LoVeSe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och det är ett tecken i tiden. AUF har varit tydliga med det länge, många i Arbeiderpartiet har varit det. Jag är öppen för en debatt, även om jag anser att vi tog ett stort steg för att skydda detta område i det förslag vi lade fram. (19 jun 2018, som svar på att Unge Høyre nu önskar skydda LoVeSe)
en Yes, and it is a sign of the times. AUF has been clear about this for a long time, as have many in the Labour Party. I am open to a debate, even though I believe we took a significant step in protecting this area in the proposal we put forward. (19 jun 2018, in response to Unge Høyre now wanting to protect LoVeSe)

dk Jeg er enig i det. Men det er vigtigt at sige, at vi kan have et forbrug, hvor det kød, vi spiser, er norskproduceret. Og vi kan indrette landbruget således, at det i mindre grad er afhængig af importeret foder med et dårligt klimaregnskab. (19 jun 2018, om hvorvidt verden må spise mindre rødt kød)
no Jeg er enig i det. Men det er viktig å si at vi kan ha et forbruk der kjøttet vi spiser er norskprodusert. Og vi kan innrette landbruket slik at det i mindre grad er avhengig av importert for med dårlig klimaregnskap. (19 jun 2018, om hvorvidt verden må spise mindre rødt kjøtt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om det. Men det är viktigt att säga att vi kan ha en konsumtion där köttet vi äter är norskt producerat. Och vi kan utforma jordbruket så att det i mindre utsträckning är beroende av importerat foder med dålig klimaträkenskap. (19 jun 2018, om huruvida världen måste äta mindre rött kött)
en I agree with that. But it is important to say that we can have a level of consumption where the meat we eat is produced in Norway. And we can organize agriculture so that it is less dependent on imported feed with a poor climate footprint. (19 jun 2018, on whether the world must eat less red meat)

dk Jeg har kendt til følelsen af at være alene. (19 jun 2018, under pressekonferencen, hvor partiet ser tilbage og opsummerer det sidste halvår)
no Jeg har kjent på følelsen om å være alene. (19 jun 2018, under pressekonferansen hvor partiet ser tilbake og oppsummerer det siste halvåret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt känslan av att vara ensam. (19 jun 2018, under presskonferensen där partiet ser tillbaka och summerar det senaste halvåret)
en I have known the feeling of being alone. (19 jun 2018, during the press conference where the party looks back and summarizes the last six months)


Sidan 858 av 1141
...854 855 856 857 858 859 860 861 862...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb